This paper examines the sources of

This paper examines the sources of economic growth in Indian economy since the 1980s, with particular focus on the role of information and communication technology (ICT). The impact of ICT on economic growth is analyzed via two main channels. The direct contribution of ICT investment to aggregate economy and manufacturing growth, and the indirect impact of ICT on Total Factor Productivity Growth (TFPG) in ICT using and ICT producing sectors. The results suggest an increasing role of ICT investment in driving aggregate economic growth in India, though largely limited to the service sector. Moreover, the economy has not been successful in spreading the ICT spillover effect across the board, thus limiting the productivity gain from ICT use. Whereas we see an improving productivity growth in ICT using market services and their contribution to aggregate productivity growth, the manufacturing sectors lags quite behind. Indeed, India׳s export oriented ICT sector has helped gain efficiency improvement in its fast growing service economy, while there is still large potential for ICT use in the manufacturing sector. The paper opens further avenues for improving the data on ICT investment, and also stresses the need for more detailed sectoral analysis of the impact of ICT on economic growth, treating computer related and software services separately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ตรวจสอบแหล่งมาของการเติบโตทางเศรษฐกิจในเศรษฐกิจของอินเดียตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เน้นเฉพาะบทบาทของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) เป็นวิเคราะห์ผลกระทบของ ICT เติบโตทางเศรษฐกิจผ่านสองช่องทางหลัก สัดส่วนโดยตรงของเงินลงทุนรวมเศรษฐกิจ และการผลิตเติบโต และผลกระทบทางอ้อมของ ICT บนรวมปัจจัยผลผลิตเจริญเติบโต (TFPG) ในการใช้ ICT และภาคการผลิต ICT ICT ผลลัพธ์แนะนำมีบทบาทเพิ่มขึ้นของเงินลงทุน ICT ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจรวมในอินเดีย แม้ว่าส่วนใหญ่จำกัดเฉพาะภาค นอกจากนี้ เศรษฐกิจไม่ประสบความสำเร็จในการแพร่กระจายผล spillover ICT ทั่วกระดาน จึง จำกัดกำไรผลผลิตจากการใช้ ICT ในขณะที่เราเห็นการเจริญเติบโตผลผลิตการปรับปรุงใน ICT ที่ใช้บริการตลาดและการเติบโตของผลผลิตรวมสมทบ ภาคการผลิตล่าช้าค่อนข้างหลัง จริง India׳s ส่งออกช่วยเน้น ICT ภาคได้ปรับปรุงประสิทธิภาพในความรวดเร็วเติบโตเศรษฐกิจ ในขณะที่มีขนาดใหญ่ยังคงศักยภาพในการใช้ ICT ในภาคการผลิต กระดาษเปิดลู่ทางสำหรับการปรับปรุงข้อมูลการลงทุน ICT เพิ่มเติม และยัง เครียดและต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมสาขาวิเคราะห์ผลกระทบของ ICT เติบโตทางเศรษฐกิจ การรักษาที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์บริการแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะตรวจสอบแหล่งที่มาของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในเศรษฐกิจอินเดียตั้งแต่ปี 1980 ที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับบทบาทของสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) ผลกระทบของการใช้ไอซีทีในการเติบโตทางเศรษฐกิจมีการวิเคราะห์ผ่านสองช่องทางหลัก ผลงานโดยตรงของการลงทุนด้านไอซีทีเพื่อรวมเศรษฐกิจและการเติบโตของการผลิตและผลกระทบทางอ้อมจากการใช้ไอซีทีในการรวมปัจจัยผลผลิตการเจริญเติบโต (TFPG) ในไอซีทีใช้และภาคการผลิตไอซีที ผลการวิจัยแนะนำบทบาทที่เพิ่มขึ้นของการลงทุนด้านไอซีทีในการผลักดันการเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมในประเทศอินเดียแม้ว่าส่วนใหญ่จะ จำกัด เฉพาะภาคบริการ นอกจากนี้เศรษฐกิจยังไม่ได้ประสบความสำเร็จในการกระจายผลกระทบด้านไอซีทีทั่วกระดานจึง จำกัด ได้รับผลผลิตจากการใช้ไอซีที ในขณะที่เราจะเห็นการเจริญเติบโตผลผลิตการปรับปรุงในด้านไอซีทีใช้บริการการตลาดและการมีส่วนร่วมของการเจริญเติบโตผลผลิตรวมภาคการผลิตล่าช้าค่อนข้างอยู่เบื้องหลัง อันที่จริงการส่งออกกลุ่ม ICT ของอินเดียที่มุ่งเน้นการมีส่วนช่วยให้ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพในการบริการเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างรวดเร็วในขณะที่ยังคงมีศักยภาพขนาดใหญ่สำหรับการใช้ไอซีทีในภาคการผลิต กระดาษเปิดลู่ทางเพิ่มเติมสำหรับการปรับปรุงข้อมูลในการลงทุนด้านไอซีทีและยังเน้นความจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ภาครายละเอียดเพิ่มเติมของผลกระทบของไอซีทีต่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ, การรักษาที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์และซอฟแวร์บริการแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้จะตรวจสอบแหล่งที่มาของการเติบโตทางเศรษฐกิจในระบบเศรษฐกิจของอินเดียตั้งแต่ปี 1980 โดยมุ่งเน้นบทบาทของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ( ไอซีที ) ผลกระทบของเทคโนโลยีสารสนเทศต่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ วิเคราะห์ผ่านสองช่องทางหลัก ผลงานโดยตรงของการลงทุนและเศรษฐกิจมวลรวมและการเติบโตของการผลิต และทางอ้อมผลกระทบของไอซีทีในอัตราการเติบโตของผลิตภาพปัจจัยการผลิตรวม ( tfpg ) ในการใช้ไอซีที ไอซีที และการผลิตภาค พบการเพิ่มบทบาทของการลงทุนด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ ในการขับเคลื่อนการเติบโตของเศรษฐกิจโดยรวมในอินเดีย แต่ส่วนใหญ่ จำกัด ภาคบริการ นอกจากนี้ เศรษฐกิจยังไม่ประสบความสำเร็จในการแพร่กระจายการใช้ผลกระทบทั่วกระดาน , จึง จำกัด ประสิทธิภาพที่ได้รับจากไอซีที ใช้ ในขณะที่เราเห็นการปรับปรุงประสิทธิภาพการเจริญเติบโตในตลาดการให้บริการการใช้ไอซีที และผลงานของพวกเขาเพื่อการขยายตัวของผลผลิต รวมภาคการผลิตล่าช้ามากที่อยู่เบื้องหลัง แน่นอน , อินเดีย ׳ s มุ่งเน้นการส่งออกภาคไอซีทีได้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการปรับปรุงบริการของเศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ยังคงมีศักยภาพขนาดใหญ่สำหรับการใช้ ICT ในภาคการผลิต กระดาษเปิดลู่ทางเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงข้อมูลในการลงทุนด้านไอซีที และยังเน้นที่จำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ภาครายละเอียดของผลกระทบของไอซีทีที่มีต่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ การรักษาต่างๆที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ที่แยกต่างหาก