INTRODUCTIONSustainable Development – The IdeaIn 1996, Dobson said tha การแปล - INTRODUCTIONSustainable Development – The IdeaIn 1996, Dobson said tha ไทย วิธีการพูด

INTRODUCTIONSustainable Development

INTRODUCTION
Sustainable Development – The Idea
In 1996, Dobson said that there were then over 300 definitions of sustainable
development. This figure still gets quoted today as though it is still meaningful, and
is usually cited, according to taste, either to illustrate a rich plurality of view, or th
conceptual looseness of the idea. Despite its wide adoption at the global level as a
policy goal, critics of the idea of sustainable development still abound, with its being
described as an oxymoron or as a compound policy slogan. Clearly, it is a, compound
policy slogan in the same way that equal opportunities is. Linguistically speaking, it
is a multi-syllable concept comprising two abstract nouns that each have contested
meanings and are already in everyday use in potentially unhelpful ways, and all this
is illustrative of some of the difficulties there are in expecting the idea to be grasped
by the general public.
Unesco (nd) talks about sustainable development in this way:
 Sustainable development is the overarching paradigm of the United
Nations. … There are four intertwined dimensions: society, environment,
culture and economy. Sustainability is a paradigm for thinking about the
future in which environmental, societal and economic considerations are
balanced in the pursuit of an improved quality of life. Sustainable
development refers to the many processes and pathways to achieve a more
sustainable world (e.g. sustainable agriculture and forestry, sustainable
production and consumption, good government, …)
This language is difficult: far too many paradigms and sustainables to make easy
reading or conceptual sense. The Brundtland Report (1987), which is popularly
cited as the origin of the idea, is not much better. It says that sustainable
development is:
…development that meets the needs of the present without compromising the
ability of future generations to meet their own needs. It contains within it two key
concepts:
 the concept of 'needs', in particular the essential needs of the world's
poor, to which overriding priority should be given; and
 the idea of limitations imposed by the state of technology and social
organization on the environment's ability to meet present and future
needs.”
(WCED, 1987, Chapter 2, paragraph 1)
Unfortunately, it is usually only the first 20 words that are cited, omitting the
rather important qualifying text that follows.
The key ideas within the concept of sustainable development might be
summarised like this:
 Humans are increasingly living on the Earth in ways that are over-taxing the
biosphere’s ability to support all life in terms of the goods and services it
provides;
 The growing inequalities between people across the world in terms of access to
resources and achieving well-being are both an affront to human dignity and a
source of international and intercultural instability.
 Because of these, a different way of socio-economic development is now needed
that will enable everyone to live well, and within the Earth’s ability to support
us – now and in the future, …
 and hence the idea of sustainable development, with its on-going ethical
commitment to the well-being of all humanity and the biosphere.
 All this implies working to find solutions that improve the quality of lives
without storing up problems for the future, or impacting unfairly on other
people.
It is not difficult to illustrate some of the concrete issues involved; eg:
 resource depletion, habitat destruction, species loss, pollution, over-fishing and
over-grazing, population increase, ocean acidification, global warming and
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แนะนำการพัฒนาอย่างยั่งยืนความคิดในปี 1996 ด็อบสันกล่าวว่า มีแล้วข้อกำหนดที่ 300 ของยั่งยืนการพัฒนา รูปนี้ยังได้รับเสนอราคาวันนี้เหมือนว่ามันมีความหมายยัง และมีมักจะอ้าง ตามรส อาจจะแสดงได้หลากหลายมุมมอง หรือ thlooseness แนวคิดของความคิด แม้จะยอมรับความหลากหลายในระดับสากลเป็นนโยบายเป้าหมาย วิจารณ์ความคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนยังชุม กับมันอยู่อธิบายการปฏิพจน์ หรือสโลแกนนโยบายผสม เห็นได้ชัด เป็น สารประกอบคำขวัญนโยบายเดียวเท่ากับว่าโอกาสทางการ มีพูด มันเป็นแนวคิดหลายพยางค์ประกอบด้วยคำนามแบบนามธรรมที่สองแต่ละที่มีจีนแสความหมาย และมีแล้วใช้ทุกวิธีอาจแอร์ และทั้งหมดนี้จะแสดงบางส่วนของปัญหาที่มีอยู่ต้องคิดให้ได้ graspedประชาชนทั่วไปยูเนสโก (nd) เล่าถึงการพัฒนาที่ยั่งยืนด้วยวิธีนี้:การพัฒนาที่ยั่งยืนคล้ายเป็นกระบวนทัศน์ที่คัดสรรของสหรัฐประเทศ … มีสี่พันขนาด: สังคม สิ่งแวดล้อมวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ความยั่งยืนเป็นกระบวนทัศน์การคิดเกี่ยวกับการในการพิจารณาสิ่งแวดล้อม นิยม และเศรษฐกิจที่มีอนาคตความสมดุลในการแสวงหาการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของ อย่างยั่งยืนพัฒนาหมายถึงกระบวนการที่มากมายและทางเดินให้มากขึ้นโลกอย่างยั่งยืน (เช่นเกษตรยั่งยืนและการทำป่าไม้ ยั่งยืนผลิตและปริมาณ ดีรัฐบาล,...)ภาษานี้เป็นเรื่องยาก: paradigms และ sustainables เพื่อความสะดวกมากเกินไปอ่าน หรือแนวคิดความรู้สึก รายงาน Brundtland (1987), ซึ่งเป็นที่รู้จักเรียกว่าต้นกำเนิดของความคิด ไม่ดี กล่าวว่า ที่ยั่งยืนพัฒนาคือ:... .development ที่ตรงกับความต้องการของปัจจุบันโดยไม่สูญเสียการความสามารถของรุ่นในอนาคตเพื่อตอบสนองความต้องการของตนเอง ประกอบด้วยอยู่ในสองคีย์แนวคิด:คล้ายแนวคิดของ 'ต้อง' โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำคัญจำเป็นของโลกคนจน ที่แทนความสำคัญควรได้รับ และคล้ายแนวคิดของข้อจำกัดกำหนด โดยสถานะของเทคโนโลยีและสังคมองค์กรในสภาพแวดล้อมที่สามารถให้ตรงกับปัจจุบัน และอนาคตความต้องการ"(WCED, 1987 บทที่ 2 วรรค 1)อับ มีการเรียกเฉพาะคำแรก 20 ที่จะอ้างถึง ละเว้นการสำคัญแต่คุณสมบัติข้อความต่อไปนี้อาจเป็นความคิดที่สำคัญภายในแนวคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนsummarised ดังนี้:คล้ายมนุษย์มากขึ้นอาศัยอยู่บนโลกในลักษณะที่เกิน taxingชีวบริเวณของความสามารถในการสนับสนุนชีวิตทั้งหมดในสินค้า และบริการนั้นแสดงคล้ายความเหลื่อมล้ำทางการเติบโตระหว่างคนทั่วโลกในรูปของเข้าถึงทรัพยากรและการบรรลุสุขภาพ affront ทั้งสองที่เพื่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และแหล่งที่มาของความไม่เสถียรของนานาชาติ และสมาคมตอนนี้ต้องการคล้ายเนื่องจากเหล่านี้ วิธีอื่นในการพัฒนาสังคมเศรษฐกิจที่จะช่วยให้ทุกคนอยู่ด้วย และของโลกในการสนับสนุนเรา – ปัจจุบัน และใน อนาคต, ...คล้าย และดังนั้นความคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืน ด้วยความการุณย์จริยธรรมมุ่งมั่นที่ดีของมนุษยชาติทั้งหมดและในชีวบริเวณคล้ายทั้งหมดนี้หมายถึงการทำงานเพื่อหาโซลูชั่นที่ปรับปรุงคุณภาพของชีวิตไม่ มีปัญหาจัดเก็บสำหรับอนาคต หรือผลกระทบต่อ unfairly ในอื่น ๆคนไม่ยากที่จะแสดงบางส่วนของปัญหาคอนกรีตที่เกี่ยวข้อง เช่น:คล้ายการลดลงของทรัพยากร ทำลายถิ่นฐานธรรมชาติ สูญพันธุ์ มลพิษ ประมงเกิน และเกิน grazing เพิ่มประชากร โอเชี่ยน ยู ภาวะโลกร้อน และ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บทนำการพัฒนาที่ยั่งยืน - ไอเดียในปี1996 ด๊อบสันบอกว่ามีแล้วกว่า 300 คำจำกัดความของการพัฒนาอย่างยั่งยืนการพัฒนา ตัวเลขนี้ยังคงได้รับในวันนี้เป็นที่ยกมาถึงแม้ว่ามันจะยังคงมีความหมายและจะถูกอ้างถึงมักจะตามรสนิยมอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะแสดงให้เห็นถึงส่วนใหญ่ที่อุดมไปด้วยมุมมองหรือวันที่หย่อนความคิดของความคิด แม้จะมีการยอมรับกว้างในระดับโลกเป็นเป้าหมายของนโยบายวิจารณ์ความคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนมากยังคงมีความเป็นอยู่ของตนอธิบายว่าขัดหรือเป็นสารประกอบสโลแกนนโยบาย เห็นได้ชัดว่ามันเป็นสารประกอบสโลแกนนโยบายในทางเดียวกันว่าเป็นโอกาสที่เท่าเทียมกัน ภาษาพูดก็เป็นแนวคิดที่หลายพยางค์ประกอบด้วยสองคำนามนามธรรมว่าแต่ละที่ได้เข้าร่วมประกวดความหมายและมีอยู่แล้วในการใช้งานในชีวิตประจำวันในรูปแบบที่ไม่ช่วยเหลือที่อาจเกิดขึ้นและทั้งหมดนี้คือตัวอย่างของบางส่วนของปัญหาที่มีอยู่ในการคาดหวังว่าความคิดที่จะได้รับการลงโทษโดย. ประชาชนทั่วไปที่ยูเนสโก(ND) พูดคุยเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในลักษณะนี้: การพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นกระบวนทัศน์ที่ครอบคลุมของประเทศแห่งสหประชาชาติ ... มีพันสี่มิติคือสังคมสิ่งแวดล้อมวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ การพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นกระบวนทัศน์ในการคิดเกี่ยวกับการมีอนาคตที่สิ่งแวดล้อมการพิจารณาทางสังคมและเศรษฐกิจที่มีความสมดุลในการแสวงหาปรับปรุงคุณภาพของชีวิต ยั่งยืนการพัฒนาหมายถึงกระบวนการต่างๆและทางเดินเพื่อให้เกิดขึ้นในโลกอย่างยั่งยืน(เช่นการเกษตรแบบยั่งยืนและการป่าไม้อย่างยั่งยืนผลิตและการบริโภคภาครัฐที่ดี ... ) ภาษานี้เป็นเรื่องยากที่: ไกลกระบวนทัศน์มากเกินไปและยั่งยืนเพื่อให้ง่ายต่อการอ่านหรือความรู้สึกความคิด. รายงาน Brundtland (1987) ซึ่งเป็นที่นิยมอ้างว่าเป็นที่มาของความคิดที่ไม่ดีมาก มันบอกว่าอย่างยั่งยืนการพัฒนาคือ... การพัฒนาที่ตรงกับความต้องการของปัจจุบันโดยไม่สูญเสียความสามารถของคนรุ่นอนาคตที่จะตอบสนองความต้องการของตัวเอง มันมีอยู่ภายในสองที่สำคัญแนวคิด: แนวคิดของ 'ความต้องการ' โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการที่สำคัญของโลกที่น่าสงสารที่มีความสำคัญที่สำคัญควรจะได้รับ; และอุตสาหกรรมความคิดของข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยรัฐของเทคโนโลยีและสังคมขององค์กรกับความสามารถในสภาพแวดล้อมที่จะตอบสนองความต้องการในปัจจุบันและอนาคตความต้องการ. "(WCED 1987 บทที่ 2 วรรค 1) แต่น่าเสียดายที่มันเป็นเรื่องปกติเพียงครั้งแรก 20 คำที่มี อ้างถนัด. ข้อความที่มีคุณสมบัติที่สำคัญค่อนข้างที่เป็นไปตามความคิดที่สำคัญในแนวคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนอาจจะมีการสรุปเช่นนี้มนุษย์ที่อาศัยอยู่มากขึ้นบนโลกในรูปแบบที่มีมากกว่าเดินทางโดยรถแท็กซี่สามารถชีวมณฑลเพื่อสนับสนุนทุกชีวิตในแง่สินค้าและบริการที่จะให้; ความไม่เท่าเทียมกันที่เพิ่มขึ้นระหว่างผู้คนทั่วโลกในแง่ของการเข้าถึงทรัพยากรและการบรรลุความเป็นอยู่ที่ดีมีทั้งปรามาสเพื่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และ. แหล่งที่มาของความไม่แน่นอนระหว่างประเทศและวัฒนธรรมเพราะเหล่านี้วิธีการที่แตกต่างกันของการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นสิ่งจำเป็นในขณะนี้ที่จะช่วยให้ทุกคนที่จะอยู่อย่างดีและภายในความสามารถของโลกที่จะสนับสนุนเรา- ในขณะนี้และในอนาคต ... และด้วยเหตุนี้ความคิดของการพัฒนาอย่างยั่งยืนโดยมีที่กำลังจริยธรรมความมุ่งมั่นกับความเป็นอยู่ของมนุษย์และชีวมณฑล. ทั้งหมดนี้หมายถึงการทำงานเพื่อหาโซลูชั่นที่สามารถปรับปรุงคุณภาพของชีวิตโดยไม่ต้องเก็บปัญหาในอนาคตหรือส่งผลกระทบอย่างไม่เป็นธรรมอีกคน. มันไม่ได้เป็นเรื่องยากที่จะแสดงให้เห็นถึงบางส่วนของ ปัญหาที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวข้อง เช่นการสูญเสียทรัพยากรสิ่งแวดล้อมถูกทำลาย, การสูญเสียชนิดมลพิษมากกว่าประมงและมากกว่าทุ่งเลี้ยงสัตว์เพิ่มขึ้นของประชากรเป็นกรดในมหาสมุทรภาวะโลกร้อนและ






















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การพัฒนาอย่างยั่งยืนและแนวคิดเบื้องต้น

ในปี 1996 ดอบสันบอกว่ามีแล้ว 300 กว่าความหมายของการพัฒนาที่ยั่งยืน

รูปนี้ก็ยังคงถูกยกมาในวันนี้แม้ว่าจะยังคงมีความหมายและ
มักจะอ้าง ตามรสนิยม ทั้งแสดงให้เห็นถึงหลายฝ่ายที่อุดมไปด้วยของมุมมองหรือแนวคิดที่
คลอนของความคิด แม้จะมีการยอมรับในระดับสากลมากมาย เช่น
เป้าหมายนโยบาย วิจารณ์แนวคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนยังดาษดื่น กับถูก
อธิบายเป็น Oxymoron หรือเป็นสารนโยบาย คำขวัญ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นสารประกอบ
นโยบายสโลแกนในทางเดียวกันว่า โอกาสที่เท่ากันคือ ทางภาษา พูด มันเป็นแนวคิดที่ประกอบด้วยหลายพยางค์
คำนามนามธรรมที่แต่ละคนมีสองโต้แย้ง
ความหมายและมีอยู่แล้วในชีวิตประจำวัน แต่อาจใช้ในวิธี และทั้งหมดนี้ คือตัวอย่างของบางส่วนของ
ความยากมีในต้องการความคิดจะต้องยึดถือ
โดยสาธารณะทั่วไป .
ยูเนสโก ( ND ) พูดคุยเกี่ยวกับการพัฒนาที่ยั่งยืน ในวิธีนี้ : การพัฒนาที่ยั่งยืน
คือเสริมสร้างกระบวนทัศน์แห่ง
ประชาชาติ . . . . . . . . มี 4 พันขนาด : สังคมสิ่งแวดล้อม
วัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ความยั่งยืนคือ กระบวนทัศน์คิดถึง
ในอนาคตซึ่งการพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และเศรษฐกิจมีความสมดุลในการแสวงหา
พัฒนาคุณภาพชีวิต การพัฒนาที่ยั่งยืน
อ้างถึงหลายกระบวนการและแนวทางที่จะบรรลุมากขึ้น
ยั่งยืนโลก ( เช่น การเกษตรแบบยั่งยืน และป่าไม้อย่างยั่งยืน
การผลิตและการบริโภคที่ดีของรัฐบาล . . . . . . . )
ภาษานี้เป็นเรื่องยาก : ไกลกระบวนทัศน์มากเกินไป และเพื่อให้อ่านง่ายๆ
sustainables หรือความคิดความรู้สึก รายงาน brundtland ( 1987 ) ซึ่งเป็นที่นิยม
อ้างเป็นจุดเริ่มต้นของความคิด ไม่ใช่ดีขึ้น มันบอกว่าที่ยั่งยืนการพัฒนา :
. . . . . . . การพัฒนาที่ตอบสนองความต้องการในปัจจุบันโดยไม่
ความสามารถของคนรุ่นต่อไปเพื่อตอบสนองความต้องการของตัวเอง ประกอบด้วยภายในสองแนวคิดหลัก
:
แนวคิดของ ' ต้องการ ' , โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการที่จำเป็นของโลก
ยากจน ซึ่งเอาชนะความควรได้รับ และ
ความคิดของข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยรัฐของเทคโนโลยีและองค์กรทางสังคม
ในสภาพแวดล้อมปัจจุบัน และความสามารถในการตอบสนอง ความต้องการในอนาคต
.
( wced , 1987 ,บทที่ 2 วรรค 1 )
น่าเสียดาย มันมักจะเป็นเพียงครั้งแรก 20 คำที่อ้างถึง , omitting
ค่อนข้างสำคัญ รอบคัดเลือก ข้อความต่อไปนี้ .
คีย์ความคิดภายในแนวความคิดการพัฒนาอย่างยั่งยืนอาจ
สรุปแบบนี้ :
มนุษย์มีมากขึ้นที่อาศัยอยู่บนโลกในวิธีที่มากกว่าเดินทางโดยรถแท็กซี่
ชีวมณฑลในการสนับสนุนชีวิตทั้งในแง่ของตัวสินค้าและบริการได้มีการ
;
ความไม่เสมอภาคระหว่างผู้คนทั่วโลกในแง่ของการเข้าถึงทรัพยากร และความสุข

มีทั้งดูหมิ่นศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และแหล่งวัฒนธรรมนานาชาติและความไม่แน่นอน
.
เพราะของเหล่านี้เป็นวิธีที่แตกต่างกัน การพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม คือตอนนี้ต้องการ
ที่จะช่วยให้ทุกคนมีชีวิตที่ดี และภายในโลกของความสามารถในการรองรับ
เรา–ตอนนี้และในอนาคต . . . . . . .
และด้วยเหตุนี้ความคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืน กับปัญหาจริยธรรม
ต่อความเป็นอยู่ของมนุษยชาติและชีวมณฑล .
ทั้งหมดนี้หมายถึงการทำงานเพื่อหาโซลูชั่นที่ปรับปรุง คุณภาพของชีวิต
โดยไม่เก็บปัญหาที่เกิดขึ้นในอนาคตหรือส่งผลกระทบต่ออย่างไม่เป็นธรรมต่อบุคคลอื่น
.
มันไม่ยากที่จะแสดงให้เห็นถึงบางส่วนของปัญหาที่เกี่ยวข้องเช่นคอนกรีต ;
ทรัพยากร ทำลายสิ่งแวดล้อมชนิด , การสูญเสีย , มลพิษ , ไปตกปลาและ
มาแทะ ประชากรเพิ่มขึ้น มหาสมุทร acidification ภาวะโลกร้อน และ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: