For this time I can’t get special r

For this time I can’t get special rate THB 2,800.-net because the proposed to stay this time for 1 night only and no meeting inquired in the hotel .
Please be noted that the room rate will remain as per contract rate Year 2016 as well as condition and offer room upgrade is remain,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งนี้ไม่ได้พิเศษราคา 2 บาท 800. -สุทธิ เพราะถามที่เสนอการเข้าพักครั้งนี้ 1 คืนเท่านั้นและไม่มีการประชุมในโรงแรม โปรดทราบว่า อัตราค่าห้องพักจะยังคงตามอัตราสัญญาปี 2016 รวมทั้งเงื่อนไข และข้อเสนอการอัปเกรดห้องพักเป็นยังคง อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คราวนี้ฉันไม่สามารถรับราคาพิเศษบาท 2,800. สุทธิเพราะเสนอที่จะเข้าพักขณะนี้ 1 คืนเท่านั้นและไม่มีการประชุมได้สอบถามในโรงแรม.
โปรดสังเกตว่าอัตราค่าห้องพักจะยังคงเป็นต่อ 2016 ปีอัตราดอกเบี้ยตามสัญญาเป็น รวมทั้งเงื่อนไขและข้อเสนออัพเกรดห้องพักเป็นอยู่