as tiger parts and products offered

as tiger parts and products offered
for sale as trophies, aphrodisiacs or as talismans become more rare
the relative contribution of other species in this trade increases,
thereby shifting the burden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเสือ ชิ้นส่วนและผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอจำหน่ายถ้วย รางวัล aphrodisiacs หรือเซปต์เป็นหายากมากส่วนญาติของนกชนิดอื่นในการค้านี้เพิ่มจึงขยับภาระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นชิ้นส่วนของเสือโคร่งและผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอขายเป็นถ้วยรางวัล aphrodisiacs หรือเป็นเครื่องรางของขลังกลายเป็นของหายากมากขึ้นผลงานญาติของสายพันธุ์อื่นๆ ในการเพิ่มขึ้นของการค้านี้จึงขยับภาระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเสือชิ้นส่วนและผลิตภัณฑ์
ขายเป็นถ้วยรางวัล aphrodisiacs หรือผ้ายันต์กลายเป็นหายากมาก
เทียบผลงานของสายพันธุ์อื่น ๆในการค้าเพิ่มขึ้น
จึงเปลี่ยนภาระ