However, getting individuals to swi

However, getting individuals to switch bulbs is not as easy as one might think because of various barriers that stand in the way of changing environmental behavior. Some of these obstacles are unique to CFLs; others are more generic. This Article identifies and evaluates the likelihood of success of two fairly new utility-sponsored initiatives that are designed to reduce residential energy consumption. This Article also identifies one more broadly designed initiative to change personal behavior—to see whether the underlying behavioral motivators in each of these initiatives could get individuals to swap out their traditional light bulbs for energy saving CFLs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม รับบุคคลเพื่อเปลี่ยนหลอดได้ง่ายหนึ่งอาจคิดว่าเนื่องจากอุปสรรคต่าง ๆ ที่ยืนทางเปลี่ยนพฤติกรรมสิ่งแวดล้อม อุปสรรคเหล่านี้มีเฉพาะ CFLs อื่น ๆ ได้ทั่วไป บทความนี้ระบุ และประเมินความเป็นไปได้ของความสำเร็จของสองค่อนข้างใหม่ยูทิลิตี้สนับสนุนริเริ่มออกแบบให้ลดการใช้พลังงานที่อยู่อาศัย บทความนี้ยังระบุถึงความคิดริเริ่มออกแบบอย่างกว้างขวางขึ้นหนึ่งเปลี่ยนพฤติกรรมส่วนบุคคล — เพื่อดูว่า motivators พฤติกรรมต้นแบบในโครงการเหล่านี้สามารถรับบุคคลสลับออกของหลอดไฟแบบประหยัด CFLs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามบุคคลที่จะได้รับการเปลี่ยนหลอดไฟไม่ง่ายเป็นหนึ่งอาจคิดว่าเพราะของปัญหาและอุปสรรคต่าง ๆ ที่ยืนในทางของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมด้านสิ่งแวดล้อม บางส่วนของอุปสรรคเหล่านี้จะไม่ซ้ำกันเพื่อ CFLs; คนอื่นเป็นทั่วไปมากขึ้น บทความนี้จะระบุและประเมินโอกาสของความสำเร็จของทั้งสองความคิดริเริ่มยูทิลิตี้การสนับสนุนค่อนข้างใหม่ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดการใช้พลังงานที่อยู่อาศัย บทความนี้ยังระบุอีกหนึ่งความคิดริเริ่มการออกแบบขึ้นในวงกว้างที่จะเปลี่ยนพฤติกรรมส่วนบุคคลดูว่าแรงจูงใจพฤติกรรมพื้นฐานในแต่ละโครงการเหล่านี้จะได้รับบุคคลที่จะสลับออกหลอดไฟแบบดั้งเดิมของพวกเขาสำหรับ CFLs ประหยัดพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม รับบุคคลเพื่อสลับหลอดไฟ มันไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด เพราะอุปสรรคต่าง ๆที่ยืนในทางของการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม พฤติกรรม บางส่วนของอุปสรรคเหล่านี้เป็นเอกลักษณ์ของ CFLs ; อื่น ๆทั่วไป เพิ่มเติมบทความนี้ระบุและประเมินโอกาสของความสำเร็จของทั้งสองที่ค่อนข้างใหม่ ยูทิลิตี้สนับสนุนความคิดริเริ่มที่ออกแบบมาเพื่อลดการใช้พลังงานที่อยู่อาศัยบทความนี้ยังระบุหนึ่งมากขึ้น การออกแบบการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมส่วนบุคคลเพื่อดูว่ามีพฤติกรรมอยู่ในแต่ละโครงการเหล่านี้จะได้รับบุคคลที่จะสลับออกหลอดไฟแบบดั้งเดิมของพวกเขาสำหรับการประหยัดพลังงาน CFLs .