Background: Psidium guajava L., Myr

Background: Psidium guajava L., Myrtaceae, is used widely in traditional medicine for the treatment of diarrhoea, dysentery, gastroenteritis, stomachaches, and indigestion. However, the effect of the leaf extract of P. guajava on the pathogenesis of infectious diarrhoea has not been studied. The present study evaluates the effect of a hot aqueous extract (decoction) of dried leaves of P. guajava on parameters associated with pathogenicity of infectious diarrhoea. The aim was to understand its possible mechanism(s) of action in controlling infectious diarrhoea and compare it with quercetin, one of the most reported active constituents of P. guajava with antidiarrhoeal activity. Methods: The crude decoction and quercetin were studied for their antibacterial activity and effect on virulence features of common diarrhoeal pathogens viz. colonization of epithelial cells and production and action of enterotoxins. Colonization as measured by adherence of enteropathogenic Escherichia coli (EPEC) and invasion of enteroinvasive E. coli (EIEC) and Shigella flexneri was assessed using HEp-2 cell line. The production of E. coli heat labile toxin (LT) and cholera toxin (CT) and their binding to ganglioside monosialic acid (GM1) were studied by GM1-ELISA whereas the production and action of E. coli heat stable toxin (ST) was assessed by suckling mouse assay. Results: The decoction of P. guajava showed antibacterial activity towards S. flexneri and Vibrio cholerae. It decreased production of both LT and CT and their binding to GM1. However, it had no effect on production and action of ST. The decoction also inhibited the adherence of EPEC and invasion by both EIEC and S. flexneri to HEp-2 cells. Quercetin, on the other hand, had no antibacterial activity at the concentrations used nor did it affect any of the enterotoxins. Although it did not affect adherence of EPEC, it inhibited the invasion of both EIEC and S. flexneri to HEp-2 cells. Conclusion: Collectively, the results indicate that the decoction of P. guajava leaves is an effective antidiarrhoeal agent and that the entire spectrum of its antidiarrhoeal activity is not due to quercetin alone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: Psidium guajava L., Myrtaceae ใช้อย่างกว้างขวางในแพทย์ในการรักษาท้องเสีย โรคบิด โรคกระเพาะอักเสบ stomachaches และอาหารไม่ย่อย อย่างไรก็ตาม ผลของสารสกัดจากใบของ P. guajava พยาธิกำเนิดของโรคติดเชื้อท้องเสียมีไม่การศึกษา การศึกษานำเสนอประเมินผลของความร้อนอควีสารสกัด (decoction) ของใบไม้ของ P. guajava พารามิเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับ pathogenicity ท้องเสียติดเชื้อ จุดมุ่งหมายคือการ เข้าใจของ mechanism(s) เป็นไปได้ของการดำเนินการในการควบคุมการติดเชื้อท้องเสีย และเปรียบเทียบกับ quercetin, constituents ใช้งานมากที่สุดรายงานของ P. guajava กับยาแก้ท้องร่วงกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง วิธีการ: decoction ดิบและ quercetin ได้ศึกษากิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียและมีผลต่อคุณลักษณะ virulence ของ epithelial เซลล์ และผลิต และการดำเนินการของ enterotoxins สนาม diarrhoeal โรคทั่วไปได้แก่ สนามวัดต่าง ๆ ของ enteropathogenic Escherichia coli (EPEC) และบุกรุก enteroinvasive E. coli (EIEC) และ Shigella flexneri ถูกประเมินโดยใช้สายเซลล์ HEp-2 การผลิตของ E. coli ร้อนพิษ labile (LT) และอหิวาตกโรคพิษ (CT) และการผูกกับกรด monosialic ganglioside (GM1) ได้ศึกษา โดย GM1 ELISA ในขณะที่การผลิตและการดำเนินการของพิษมั่นคงร้อนใน E. coli (เซนต์) ถูกประเมิน โดยการทดสอบเมาส์หัน ผลลัพธ์: decoction ของ P. guajava พบกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรีย S. flexneri และ cholerae ต่อ มันลดลงผลิตทั้ง LT และ CT และการผูกการ GM1 อย่างไรก็ตาม มันก็ไม่มีผลต่อการผลิตและการดำเนินการของเซนต์ Decoction ที่ยังห้ามต่าง ๆ ของ EPEC และบุกรุก โดย EIEC และ S. flexneri เซลล์ HEp-2 Quercetin คง มีกิจกรรมไม่ต้านเชื้อแบคทีเรียที่ความเข้มข้นที่ใช้ ไม่ได้มันมีผลกระทบใด ๆ enterotoxins ถึงแม้ว่ามันไม่ได้มีผลต่อการติดของ EPEC มันห้ามบุกรุกของ EIEC และ S. flexneri HEp 2 เซลล์ สรุป: โดยรวม ผลลัพธ์บ่ง ชี้ว่า decoction P. guajava ใบไม้ตัวแทนยาแก้ท้องร่วงผลว่า สเปกตรัมทั้งหมดของกิจกรรมของยาแก้ท้องร่วงไม่ quercetin เพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ฝรั่งลิตร Myrtaceae ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในยาแผนโบราณในการรักษาโรคอุจจาระร่วงโรคบิด, โรคทางเดินอาหาร, stomachaches และอาหารไม่ย่อย อย่างไรก็ตามผลกระทบของสารสกัดจากใบของ guajava พีในการเกิดโรคท้องเสียติดเชื้อยังไม่ได้รับการศึกษา การศึกษาครั้งนี้จะประเมินผลของสารสกัดด้วยน้ำร้อน (ต้ม) ใบแห้งของ guajava พีพารามิเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับการเกิดโรคติดเชื้อของโรคอุจจาระร่วง มีจุดมุ่งหมายที่จะเข้าใจกลไกที่เป็นไปได้ (s) ของการดำเนินการในการควบคุมการติดเชื้อและโรคอุจจาระร่วงเปรียบเทียบกับ quercetin ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ใช้งานมากที่สุดของรายงานพี guajava กับกิจกรรม antidiarrhoeal วิธีการ: ยาต้มดิบและ quercetin ที่มีการศึกษาฤทธิ์ต้านแบคทีเรียของพวกเขาและผลกระทบต่อคุณสมบัติความรุนแรงของเชื้อโรคอุจจาระร่วงที่พบบ่อย ได้แก่ ตั้งรกรากของเซลล์เยื่อบุผิวและการผลิตและการกระทำของ Enterotoxins ตั้งรกรากที่วัดจากการยึดมั่นของอีโค Enteropathogenic (EPEC) และการรุกรานของ enteroinvasive เชื้อ E. coli (EIEC) และ Shigella flexneri ได้รับการประเมินโดยใช้เซลล์ HEP-2 การผลิตเชื้อ E. coli ความร้อนสารพิษ labile (LT) และสารพิษอหิวาตกโรค (CT) และมีผลผูกพันของพวกเขาเพื่อกรด ganglioside monosialic (GM1) ได้รับการศึกษาโดยวิธี ELISA GM1 ในขณะที่การผลิตและการกระทำของเชื้อ E. coli ความร้อนสารพิษที่มีเสถียรภาพ (ST) เป็น การประเมินโดยการดูดนมทดสอบเมาส์ ผลการศึกษา: ยาต้มของพี guajava พบฤทธิ์ต้านแบคทีเรียที่มีต่อเอส flexneri และ Vibrio cholerae มันลดลงการผลิตของทั้งสอง LT และ CT และมีผลผูกพันของพวกเขาเพื่อ GM1 แต่ก็ไม่มีผลกระทบต่อการผลิตและการกระทำของ ST ยาต้มยังยับยั้งการยึดมั่นของ EPEC และการรุกรานจากทั้ง EIEC และ S. flexneri กับ HEP-2 เซลล์ Quercetin ในมืออื่น ๆ ที่ไม่มีฤทธิ์ต้านแบคทีเรียที่ระดับความเข้มข้นที่ใช้หรือไม่ก็ส่งผลกระทบใด ๆ ของ Enterotoxins แม้ว่ามันจะไม่ส่งผลกระทบต่อการยึดมั่นของ EPEC ก็ยับยั้งการบุกรุกของทั้ง EIEC และ S. flexneri กับ HEP-2 เซลล์ สรุปโดยรวมแล้วผลที่ได้แสดงให้เห็นว่ายาต้มของพี guajava ใบเป็นตัวแทน antidiarrhoeal ที่มีประสิทธิภาพและที่คลื่นความถี่ทั้งหมดของกิจกรรม antidiarrhoeal ของมันไม่ได้เกิดจากการ quercetin เพียงอย่างเดียว