Domenico Dolce was 7 years old when

Domenico Dolce was 7 years old when he first visited the Chinese Palace in Palermo. He didn't get it at all. "Too stupid," he said after the Dolce & Gabbana show today, tapping his head for emphasis. But why would a child understand a bizarre Asian fantasia sprouted in the heart of Catholic Sicily? It took the man that child became to spin an aristocratic 18th-century folly into a fashion fairy story for the 21st century.



Each new collection from Dolce & Gabbana now presents a revision of signatures old, like the strict tailoring, and new, like the oversize geisha silhouette. But there's never a sense of the banality that you might expect to attach itself to the overly familiar. That's because the clothes are infused with a visual intensity that transcends the kitschiness of the imagery to become something verging on celebration. The parade of peacocks and dragons and swallows darting through bamboo forests that passed down the catwalk was indeed a catalog of kitsch, but by the time those elements had been printed on a silk boot or embroidered on a lace shirt or knitted into a cardigan sweater, they'd become facets of a collection that also featured three-piece suits and patched jeans and summery striped pants and an army of polo shirts. A whole lot of separates, in other words—suggestions for integrating even the most extravagant piece into a wardrobe.



A raw-edged hopsack tee embroidered with birds perched in an orange tree was a perfect fusion of chinoiserie and Sicily, combining artful and humble. But there was humor, too, in such a notion, and you could also see it in the espadrilles with which every outfit was paired, sometimes plain, more often lavishly embroidered or beaded. Peasant footwear made fit for a king. Two years ago Stefano Gabbana said, "There is so much in Sicily, we could be doing this forever." He wasn't kidding.


ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดเม็นนิโค Dolce ได้ 7 ปีเมื่อเขาก่อนเข้าเยี่ยมชมพระราชวังจีนในปาแลร์โม เขาไม่รับมันเลย "โง่เกินไป เขากล่าวว่า หลังจาก Dolce & Gabbana แสดงวันนี้ เคาะศีรษะสำหรับเน้น แต่ทำไมเด็กเข้าใจแปลกประหลาดเอเชียแฟนตาเซียแทนแห่งซิซิลีคาทอลิก มันเอาคนที่เป็นเด็กปั่นหลังศตวรรษที่ 18 เป็นรูปเป็นเรื่องราวนางฟ้าแฟชั่นสำหรับศตวรรษที่ 21 แต่ละคอลเลกชันใหม่จาก Dolce & Gabbana ตอนนี้นำเสนอการปรับปรุงลายเซ็น เก่า เช่นเข้มงวดปรับปรุง และ ใหม่ เช่นรูปเงาดำเกชะ oversize แต่ไม่เคยมีความรู้สึกของ banality ซึ่งคุณอาจจะใช้กับตัวเองคุ้นเคยมากเกินไป นั่นเป็น เพราะเสื้อผ้าที่ผสมผสานความเข้มภาพที่กับ kitschiness ของภาพเป็นสิ่งที่ verging ในงานเฉลิมฉลอง แน่นอนถูกแห่ peacocks มังกร และ darting ผ่านป่าไผ่ที่ทอดแคทวอล์ swallows kitsch แค็ตตาล็อก แต่การองค์ประกอบเหล่านั้นได้ถูกพิมพ์บนบูตไหมปักบนเสื้อลูกไม้ หรือถักเป็นเสื้อคาร์ พวกเขาจะกลายเป็นแง่มุมของคอลเลกชันที่นอกจากนี้ที่โดดเด่นเหมาะสมกับเฟอร์นิเจอร์สาม และปรับปรุงกางเกงยีนส์ และกางเกงร้อน และกองทัพของเสื้อโปโล จำนวนมากทั้งแยก ในคำอื่น ๆ — คำแนะนำในการรวมแบบมากที่สุดชิ้นในตู้เสื้อผ้า A raw-edged hopsack tee embroidered with birds perched in an orange tree was a perfect fusion of chinoiserie and Sicily, combining artful and humble. But there was humor, too, in such a notion, and you could also see it in the espadrilles with which every outfit was paired, sometimes plain, more often lavishly embroidered or beaded. Peasant footwear made fit for a king. Two years ago Stefano Gabbana said, "There is so much in Sicily, we could be doing this forever." He wasn't kidding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Domenico Dolce 7 ปีตอนแรกที่เขาเดินทางไปเยี่ยมชมพระราชวังจีนในปาแลร์โม เขาไม่ได้รับมันเลย "โง่เกินไป" เขากล่าวว่าหลังจากที่การแสดง Dolce & Gabbana วันนี้แตะที่หัวของเขาสำหรับการเน้น แต่ทำไมเด็กจะเข้าใจผสมเอเชียที่แปลกประหลาดแตกหน่อในใจกลางของคาทอลิกซิซิลี? มันต้องใช้เวลาคนที่เด็กกลายเป็นหมุนโง่เขลาศตวรรษที่ 18 ของชนชั้นสูงในเรื่องนางฟ้าแฟชั่นสำหรับศตวรรษที่ 21. 

แต่ละคอลเลกชันใหม่จาก Dolce & Gabbana ในขณะนี้นำเสนอการแก้ไขของลายเซ็นเก่าเช่นการตัดเย็บที่เข้มงวดและใหม่เช่น ขนาดใหญ่เงาเกอิชา แต่ไม่เคยมีความรู้สึกของความดาษดื่นที่คุณอาจคาดหวังที่จะแนบตัวเองไปที่คุ้นเคยมากเกินไป นั่นเป็นเพราะเสื้อผ้าที่จะอบอวลไปด้วยความเข้มของภาพที่เหนือ kitschiness ของภาพที่จะกลายเป็นสิ่งที่ผาเฉลิมฉลอง ขบวนพาเหรดของนกยูงและมังกรและนกนางแอ่นพุ่งผ่านป่าไผ่ที่ผ่านลงมาแคทวอล์เป็นจริงแคตตาล็อกของศิลปที่ไร้ค่า แต่ตามเวลาที่องค์ประกอบเหล่านั้นได้รับการพิมพ์บนผ้าไหมบูตหรือปักบนเสื้อลูกไม้ถักนิตติ้งหรือเข้าไปในเวตเตอร์ถักเสื้อกันหนาว, พวกเขาจะกลายเป็นแง่มุมของคอลเลกชันที่ยังให้ความสำคัญสูทสามชิ้นและ patched กางเกงยีนส์และกางเกงขายาวลายฤดูร้อนและกองทัพของเสื้อโปโล จำนวนมากทั้งจากแยกในคำแนะนำอื่น ๆ สำหรับการบูรณาแม้แต่ชิ้นฟุ่มเฟือยมากที่สุดลงไปในตู้เสื้อผ้า. 

Hopsack ดิบขอบทีปักด้วยนกที่เกาะอยู่ในต้นไม้สีส้มเป็นฟิวชั่นที่สมบูรณ์แบบของลวดลายจีนและซิซิลีรวมเก่งและอ่อนน้อมถ่อมตน แต่มีอารมณ์ขันเหมือนกันในความคิดและคุณยังจะได้เห็นมันใน espadrilles ที่ทุกเครื่องแต่งกายที่ได้รับการจับคู่บางครั้งธรรมดาบ่อยขึ้นอย่างหรูหราหรือปักลูกปัด รองเท้าชาวนาทำเหมาะสำหรับพระมหากษัตริย์ สองปีที่ผ่านมาสเตฟาโน Gabbana กล่าวว่า "มีมากในซิซิลีเราสามารถจะทำเช่นนี้ตลอดไป." เขาเป็นคนที่ไม่ได้ล้อเล่น


ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่น