แม้เขาจะกินน้อยเขาก็ยังอ้วนอยู่Even

แม้เขาจะกินน้อยเขาก็ยังอ้วนอยู่
Even though he had to eat less fat.

แม้ว่าคอมพิวเตอร์จะมีปัญหาแต่เข้าก็สามารถทำงานต่อไปได้
Although computers have problems but he was able to continue.

เธอเป็นคนอ่อนไหวถึงแม้ว่าภายนอกจะเข้มแข็งก็ตาม
She was smitten, even outside. will be strengthened

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เขาจะกินน้อยเขาก็ยังอ้วนอยู่แม้ว่าเขาจะกินไขมันน้อยกว่าแม้ว่าคอมพิวเตอร์จะมีปัญหาแต่เข้าก็สามารถทำงานต่อไปได้แม้ว่าคอมพิวเตอร์มีปัญหา แต่เขาก็สามารถดำเนินการต่อไปเธอเป็นคนอ่อนไหวถึงแม้ว่าภายนอกจะเข้มแข็งก็ตามเธอตกหลุมรัก แม้จะอยู่นอก จะมีความเข้มแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้เขาจะกินน้อยเขาก็ยัง อ้วนอยู่
แม้เขาจะต้องกินไขมันน้อย

แม้ว่าคอมพิวเตอร์จะมีปัญหา แต่เข้าก็ สามารถทำงานต่อไปได้
ถึงแม้ว่าคอมพิวเตอร์มีปัญหา แต่เขาก็สามารถที่จะดำเนินการต่อไป

เธอเป็นคนอ่อนไหวถึงแม้ว่าภายนอกจะ เข้มแข็งก็ตาม
เธอก็พ่ายแพ้แม้นอก จะมีความเข้มแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้เขาจะกินน้อยเขาก็ยังอ้วนอยู่ถึงแม้ว่าเขาต้องกินไขมันน้อยลงแม้ว่าคอมพิวเตอร์จะมีปัญหาแต่เข้าก็สามารถทำงานต่อไปได้แม้ว่าคอมพิวเตอร์มีปัญหา แต่เขาก็สามารถไปต่อได้เธอเป็นคนอ่อนไหวถึงแม้ว่าภายนอกจะเข้มแข็งก็ตามเธอพ่ายแพ้ แม้ภายนอก จะต้องมีความเข้มแข็ง