A mummified monk found preserved in

A mummified monk found preserved in Mongolia last week has been baffling and astounding those who uncovered him.
Senior Buddhists say the monk, found sitting in the lotus position, is in a deep meditative trance and not dead.
Forensic examinations are under way on the remains, found wrapped in cattle skins in north-central Mongolia.
Scientists have yet to determine how the monk is so well-preserved, though some think Mongolia's cold weather could be the reason.
But Dr Barry Kerzin, a physician to Tibetan spiritual leader the Dalai Lama, told the Siberian Times that the monk was in a rare state of meditation called "tukdam".
"If the meditator can continue to stay in this meditative state, he can become a Buddha," Dr Kerzin said.
The monk was discovered after being stolen by a man hoping to sell him on the black market.
Mongolian police have arrested the culprit and the monk is now being guarded at the National Centre of Forensic Expertise.
Worship for eternity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นมัมมี่พบมองโกเลียรักษาใน baffling และ astounding ผู้เปิดเขาสัปดาห์พุทธอาวุโสกล่าวว่า พระ พบในตำแหน่งโลตัส อยู่ในความมึนงงเข้าฌานลึก และตายไม่ตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์จะเดินทางในเหลือ พบวัวตัดในสกินในมองโกเลียเหนือกลางนักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้กำหนดว่าสงฆ์เพื่อรักษา แม้ว่าบางคนคิดว่า ของมองโกเลียอากาศเย็นอาจจะเป็นเหตุผลแต่ดร. Barry Kerzin แพทย์จะเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณทิเบต Dalai Lama บอกเวลาที่ไซบีเรียซึ่งพระหายากในสมาธิที่เรียกว่า "tukdam"ดร. Kerzin กล่าวว่า "ถ้า meditator ที่ยังอยู่ในสถานะนี้เข้าฌาน เขาสามารถกลายเป็นพระพุทธเจ้าพระถูกค้นพบหลังจากการถูกขโมยโดยคนหวังที่จะขายในตลาดมืดมองโกเลียตำรวจได้จับกุมผู้ร้าย และพระตอนนี้กำลังรักษาที่แห่งชาติศูนย์ของนิติเวชความเชี่ยวชาญสำหรับนิรันดร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระภิกษุสงฆ์ตายซากพบว่าการเก็บรักษาไว้ในมองโกเลียสัปดาห์ที่ผ่านมาได้รับความยุ่งเหยิงและที่น่าประหลาดใจผู้ที่ค้นพบเขา.
ชาวพุทธอาวุโสกล่าวว่าพระภิกษุสงฆ์พบว่านั่งอยู่ในตำแหน่งที่ดอกบัวที่อยู่ในภวังค์สมาธิลึกและไม่ตาย.
การตรวจสอบทางนิติเวชที่อยู่ภายใต้วิธีการในส่วนที่เหลือ , พบห่อในหนังวัวในมองโกเลียเหนือภาคกลาง.
นักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้กำหนดวิธีการที่พระภิกษุสงฆ์จึงเป็นที่อนุรักษ์ไว้อย่างดี แต่บางคนคิดว่าอากาศที่หนาวเย็นของประเทศมองโกเลียอาจเป็นเหตุผล.
แต่ดรแบร์รี่ Kerzin แพทย์ที่จะเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของทิเบตดาไลลา ลามะบอกเวลาไซบีเรียที่พระภิกษุสงฆ์อยู่ในสภาพที่หายากของการทำสมาธิที่เรียกว่า "tukdam".
"ถ้าผู้ปฏิบัติสามารถดำเนินการต่อที่จะอยู่ในรัฐชอบคิดนี้เขาจะกลายเป็นพระพุทธรูป" ดร Kerzin กล่าว.
พระภิกษุสงฆ์ที่ถูกค้นพบหลังจากที่ ถูกขโมยโดยคนหวังที่จะขายเขาในตลาดมืด.
ตำรวจเลียได้จับกุมผู้กระทำผิดและพระภิกษุสงฆ์ขณะนี้กำลังรักษาที่ศูนย์แห่งชาติของความเชี่ยวชาญนิติวิทยาศาสตร์.
นมัสการนิรันดร์