while they account for about 6-18%

while they account for about 6-18% of the vehicle kilometres travelled,they have a far greater impact than their share in term of air pollution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่พวกเขาบัญชีกิโลเมตรยานพาหนะที่เดินทางประมาณ 6-18% พวกเขามีผลกระทบไกลมากขึ้นกว่าที่ในแง่ของมลพิษทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่พวกเขาบัญชีประมาณ 6-18% ของกิโลเมตรรถเดินทางพวกเขามีผลกระทบไกลเกินกว่าหุ้นของพวกเขาในแง่ของมลพิษทางอากาศ