A-ha. Here's the real scoop at last

A-ha. Here's the real scoop at last. It turns out that the speaker and the other guy were enemies in a war.
And when they were "ranged as infantry," or lined up in ranks for battle, they could totally look right at each other.
Awkward? Yes. Actually, try horrifying. Since they're standing face to face, we know that they're on opposite sides of the fight. Which also means they won't be drinking buddies anytime soon.
The fact that they're infantry tells us something interesting, too: these dudes are low on the military totem pole. Usually, it's the infantry who die in the largest numbers, because they're following orders from the higher-ups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A-ฮา นี่คือตักจริงในที่สุด มันเปิดออกที่ลำโพงนี้และคนอื่น ๆ ถูกศัตรูในสงครามและเมื่อพวกเขาถูก "อยู่ในช่วงเป็นทหารราบ" หรือตั้งเรียงรายในยศสำหรับการต่อสู้ พวกเขาสามารถทั้งหมดดูด้านขวากันตกใจหรือไม่ ใช่ จริง ลอง horrifying เนื่องจากพวกเขากำลังยืนหน้า เรารู้ว่า พวกเขากำลังอยู่บนด้านตรงข้ามของการต่อสู้ ซึ่งยังหมายความว่า พวกเขาจะไม่ดื่มเพื่อนตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้ ความจริงที่ว่า พวกเขากำลังทหารราบบอกสิ่งที่น่าสนใจ เกินไป: dudes เหล่านี้จะมีเสา totem ทหาร ปกติ เป็นกองทหารราบที่ตายตัวเลขที่ใหญ่ที่สุด เนื่องจากพวกเขากำลังต่อไปนี้สั่งจาก higher-ups

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A-ฮ่า นี่ตักจริงเป็นที่สุดท้าย แต่กลับกลายเป็นว่าลำโพงและคนอื่นเป็นศัตรูในสงคราม.
และเมื่อพวกเขาถูก "ตั้งแต่เป็นทหารราบ" หรือเรียงรายขึ้นในการจัดอันดับสำหรับการต่อสู้พวกเขาทั้งหมดจะมีลักษณะที่เหมาะสมในแต่ละอื่น ๆ .
อึดอัด? ใช่ ที่จริงพยายามที่น่ากลัว เนื่องจากพวกเขากำลังยืนอยู่เห็นหน้าเรารู้ว่าพวกเขากำลังในด้านตรงข้ามของการต่อสู้ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะไม่ได้ดื่มเพื่อนในเร็ว ๆ นี้.
ความจริงที่ว่าพวกเขากำลังทหารราบที่บอกเราสิ่งที่น่าสนใจมากเกินไป: เป็ดเหล่านี้อยู่ในระดับต่ำในเสาโทเท็มทหาร มักจะเป็นทหารราบที่ตายในจำนวนที่ใหญ่ที่สุดเพราะพวกเขากำลังทำตามคำสั่งจากที่สูงกว่าอัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

a - ฮา . นี่คือจริงตักล่าสุด ปรากฎว่า ผู้พูด และอีกคนคือศัตรูในสงคราม
เมื่อ " มีค่าเป็นทหารราบ " หรือเรียงรายขึ้นในแถวเพื่อการต่อสู้ พวกเขาก็มองไปที่แต่ละอื่น ๆ .
กระอักกระอ่วน ใช่ จริงๆ แล้ว ลอง สยอง ตั้งแต่ที่พวกเขากำลังเผชิญหน้า เรารู้ว่าพวกเขาอยู่ในด้านตรงข้ามของการต่อสู้ซึ่งก็หมายความว่าพวกเขาไม่สามารถดื่มเป็นเพื่อน ในเร็วๆ นี้
ความจริงที่ว่าพวกเขากำลังพลบอกเราบางอย่างน่าสนใจเหมือนกัน : dudes เหล่านี้ลงบนรูปสลักทหารเสา . ปกติ จะเป็น ทหารราบที่ตายในตัวเลขที่ใหญ่ที่สุด เพราะมันทำตามคำสั่งจากเบื้องบน