an unredeemed dreariness of thought

an unredeemed dreariness of thought which no goading of the imagination could torture into aught of the sublime

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความซึมเศร้าการไถ่ของความคิดที่ไม่ goading จินตนาการอาจทรมานเป็น aught ของประเสริฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเศร้าใจยังไม่ได้แลกของความคิดที่ยั่วยุของจินตนาการไม่มีใครสามารถเข้าไปทรมานใดของประเสริฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ unredeemed ความเศร้าซึมของความคิด ซึ่งไม่ goading ของจินตนาการที่อาจทรมานในสิ่งใด จากชั้นเลิศ