Panda celebrates first birthday wit

Panda celebrates first birthday with giant cake

Some serious love has gone into this panda birthday cake.
Yuan Zai turned one today and staff at Taipei Zoo in Taiwan helped her celebrate by whipping up the mammoth treat made with her favourite foods including apples, bamboo and carrots.
Thousands of visitors swarmed to her enclosure this morning to watch.
The panda also took part in a tradition which involves picking one of eight hanging bamboo tubes. The tubes carried names of endangered species at the zoo and Yuan Zai will be the spokesperson for her chosen one.
Around 1.6million people have visited the zoo to see Yuan Zai since she was born.
The panda cub’s parents Tuan Tuan and Yuan Yuan were gifts from China to mark warming ties with Taiwan in 2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพนด้าฉลองวันเกิดแรกกับเค้กยักษ์

รักรุนแรงบางหายเข้าไปในนี้แพนด้าวันเกิดเค้ก.
ไซหยานลีหยวนเปิดหนึ่งวันนี้ และพนักงานสวนสัตว์ไทเปในไต้หวันช่วยเธอฉลอง โดย whipping ค่ารักษามหึมาที่ทำกับเธอเองรวมทั้งแอปเปิ้ล ไม้ไผ่ และแครอท.
พันชม swarmed กับกรงของเธอเช้านี้ดู
หมีแพนด้าใช้เวลาส่วนหนึ่งในประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการเบิกสินค้าหนึ่งแปดแขวนท่อไม้ไผ่ยัง หลอดถูกนำชื่อของพันธุ์ที่สวนสัตว์ และไซหยานลีหยวนจะเป็นโฆษกสำหรับเธอเลือกหนึ่ง.
ประมาณ 1.6million คนเข้าเยี่ยมชมสวนสัตว์ไปดูไซหยานลีหยวนเนื่องจากเธอเกิด
ทวนทวนผู้ปกครองของ cub แพนด้า และหยวนหยวนได้ของขวัญจากประเทศจีนเพื่อความร้อนสัมพันธ์กับไต้หวันในปี 2551

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพนด้าฉลองวันเกิดครั้งแรกกับเค้กยักษ์บางความรักที่รุนแรงได้หายไปในนี้เค้กวันเกิดแพนด้าหยวน Zai เปิดอย่างใดอย่างหนึ่งในวันนี้และเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ไทเปในไต้หวันช่วยให้เธอเฉลิมฉลองโดยการตีมหึมารักษาทำกับอาหารที่ชื่นชอบของเธอรวมทั้งแอปเปิ้ล, ไม้ไผ่และแครอท . พันของผู้เข้าชมที่จะรุมล้อมเธอในเช้าวันนี้เพื่อดูหมีแพนด้ายังได้เข้ามามีส่วนร่วมในประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการเลือกหนึ่งในแปดที่แขวนหลอดไม้ไผ่ ท่อนำชื่อของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่สวนสัตว์และหยวน Zai จะเป็นโฆษกให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งของเธอรอบ 1.6million คนได้เข้าเยี่ยมชมสวนสัตว์เพื่อดูหยวน Zai ตั้งแต่เธอเกิดมาพ่อแม่ของลูกหมีแพนด้าของ Tuan Tuan และหยวนหยวนเป็นของขวัญ จากประเทศจีนที่จะทำเครื่องหมายความสัมพันธ์ที่อบอุ่นกับไต้หวันในปี 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพนด้ากับเค้กยักษ์ฉลองวันเกิดครั้งแรก

บางร้ายแรงความรักเข้าไปแพนด้านี้วันเกิดเค้ก
หยวนไจ่หันวันนี้ และเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ไทเปในไต้หวันช่วยเธอฉลอง โดยวิปปิ้งขึ้นช้างเลี้ยงด้วยอาหารโปรดของเธอ ได้แก่ แอปเปิ้ล ไผ่และแครอท
นับพันของผู้เข้าชมมีเพื่อตู้เมื่อเช้านี้
ดูแพนด้ายังเอาส่วนหนึ่งในประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการรับหนึ่งในแปดไม้ไผ่แขวนท่อ ท่อแบกชื่อของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่สวนสัตว์ และหยวน Zai จะเป็นโฆษกให้กับเธอที่เลือกหนึ่ง .
รอบ 1.6million คนได้เข้าชมสวนสัตว์เห็นหยวน Zai
ตั้งแต่เธอเกิดที่พ่อแม่และหมีแพนด้าถวน ถวนหยวนหยวนได้ของขวัญจากจีนมาร์คร้อนความสัมพันธ์กับไต้หวันในปี 2008 .