All items that are touched by the h

All items that are touched by the hands need to be
organized. In many cases workers themselves organize
these items at the workstation, but often they do not.
If controls are not easy to see or reach, operators
tend to use them by relying on habits and guesswork.
This can cause mistakes.
Time and effort are saved by placing controls within
easy reach.Controls placed too high cause shoulder
pain, and controls placed too low cause back pain. It is
important to locate them in a place that is easy to reach
from a normal working posture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าทั้งหมดที่สัมผัส ด้วยมือจำเป็นต้องจัด ในหลายกรณี แรงงานตัวเองจัดระเบียบสินค้าเหล่านี้ที่เวิร์คสเตชัน แต่มักจะไม่ถ้าตัวควบคุมไม่ต้องดู หรือถึง ผู้ประกอบการมักจะ ใช้ โดยอาศัยนิสัยและขจัดนี้สามารถทำให้เกิดข้อผิดพลาดบันทึกเวลาและความพยายาม โดยวางควบคุมภายในเข้าถึงง่ายตัวควบคุมที่วางไหล่สาเหตุสูงเกินไปความเจ็บปวด และตัวควบคุมที่วางต่ำเกินไปทำให้ปวดหลัง มันเป็นสำคัญการค้นในสถานที่ที่สะดวกจากท่าทำงานเป็นปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการทั้งหมดที่ได้รับการสัมผัสจากมือจะต้องมีการ
จัดระเบียบ ในหลายกรณีคนงานที่ตัวเองจัด
รายการเหล่านี้ที่เวิร์กสเตชัน แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาไม่ได้.
ถ้าควบคุมไม่ได้ง่ายต่อการมองเห็นหรือเข้าถึงผู้ประกอบการ
มีแนวโน้มที่จะใช้พวกเขาโดยอาศัยอยู่กับนิสัยและการคาดหมาย.
นี้อาจทำให้เกิดความผิดพลาด.
เวลาและความพยายามที่จะถูกบันทึกไว้ โดยวางระบบควบคุมภายใน
reach.Controls ง่ายวางสาเหตุสูงเกินไปไหล่
ปวดและการควบคุมที่วางไว้ต่ำเกินไปทำให้เกิดอาการปวดหลัง มันเป็น
สิ่งสำคัญที่จะหาพวกเขาในสถานที่ที่ง่ายต่อการเข้าถึง
จากท่าทางการทำงานปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการทั้งหมดที่ถูกจับโดยมือต้อง
จัด ในหลายกรณีคนงานที่ตัวเองจัด
รายการเหล่านี้ที่เวิร์กสเตชัน แต่พวกเขามักจะไม่ .
ถ้าคุมไม่ได้ง่ายที่จะเห็นหรือเข้าถึงผู้ประกอบการ
มักจะใช้พวกเขาโดยอาศัยนิสัยและการเดา นี้สามารถทำให้เกิดความผิดพลาด
.
เวลาและความพยายามจะถูกบันทึกไว้โดยการวางระบบควบคุมภายใน
เข้าถึงง่าย การควบคุม สาเหตุของความเจ็บปวดไหล่
ไว้สูงเกินไป and controls placed too low cause back pain. It is
important to locate them in a place that is easy to reach
from a normal working posture.