The residential sector plays an imp

The residential sector plays an important role in cities' electricity consumption. In Lisbon, capital city of Portugal, about a third of the electric intake is absorbed by the residential sector (Ferreira & Pinheiro, 2011). Solar technology in Portugal is already being valued via the implementation of European Union Directives (Directive 2002/91/EC). This new awareness, associated with the fact that Portugal is one of the European countries with the highest levels of annual solar irradiation (Šúri, Huld, Dunlop, & Ossenbrink, 2007), contributes to a growing interest in the quantification of energy-based indicators at the city and building's scale, in order to assess photovoltaic (PV) conversion and thermal solar potential. In order to propose technical and financial solutions, data on the solar power generating potential of the city is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคที่อยู่อาศัยมีบทบาทสำคัญในการใช้ไฟฟ้าของเมือง ในลิสบอน เมืองหลวงโปรตุเกส ประมาณหนึ่งในสามของปริมาณไฟฟ้าจะถูกดูดซึมจากภาคที่อยู่อาศัย (พบ & Pinheiro, 2011) เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ในโปรตุเกสเป็นแล้วเป็นมูลค่าผ่านการใช้งานของคำสั่งสหภาพยุโรป (Directive 2002/91/EC) รับรู้นี้ใหม่ เกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่า โปรตุเกสเป็นประเทศในยุโรปมีความแผ่รังสีอาทิตย์รายปี (Šúri, Huld, Dunlop, & Ossenbrink, 2007), ระดับสูงสุดอย่างใดอย่างหนึ่งก่อให้เกิดการสนใจเศรษฐใช้พลังงานตัวชี้วัดที่เมืองและขนาดของอาคาร การเจริญเติบโตเพื่อประเมินศักยภาพพลังงานแสงอาทิตย์ความร้อนและแปลงพลังงานแสงอาทิตย์ (PV) เพื่อเสนอทางเทคนิค และการเงิน ข้อมูลพลังงานแสงอาทิตย์ที่สร้างศักยภาพของเมืองจำเป็นต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคที่อยู่อาศัยที่มีบทบาทสำคัญในการใช้ไฟฟ้าเมือง ' ในลิสบอนเมืองหลวงของโปรตุเกสประมาณหนึ่งในสามของปริมาณไฟฟ้าถูกดูดซึมโดยภาคที่อยู่อาศัย (Ferreira & Pinheiro 2011) เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ในโปรตุเกสที่มีอยู่แล้วเป็นมูลค่าผ่านการดำเนินงานของสหภาพ Directives ยุโรป (Directive 2002/9​​1 / EC) นี้การรับรู้ใหม่ที่เกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าโปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศในยุโรปที่มีระดับสูงสุดของการฉายรังสีแสงอาทิตย์ประจำปี (ซูรินาเม Huld, Dunlop & Ossenbrink 2007) ก่อให้เกิดความสนใจเพิ่มขึ้นในปริมาณของตัวชี้วัดพลังงานที่ใช้ ที่เมืองและขนาดของอาคารในการสั่งซื้อเพื่อประเมินเซลล์แสงอาทิตย์ (PV) การแปลงพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีศักยภาพและความร้อน เพื่อที่จะนำเสนอโซลูชั่นด้านเทคนิคและการเงิน, ข้อมูลเกี่ยวกับศักยภาพในการผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ของเมืองเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคที่อยู่อาศัยมีบทบาทสำคัญในเมืองใช้ไฟฟ้า . ในลิสบอน เมืองหลวงของโปรตุเกส , 1 ใน 3 ของปริมาณไฟฟ้าที่ถูกดูดซึมโดยภาคที่อยู่อาศัย ( ร่า & Pinheiro , 2011 ) เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศโปรตุเกสได้ถูกมูลค่าผ่านการใช้งานของคำสั่งของสหภาพยุโรป ( Directive 2002 / 95 / EC ) ความรู้ใหม่นี้เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงว่า โปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศยุโรปที่มีระดับสูงสุดของการฉายรังสีแสงอาทิตย์ประจำปี ( Šúริ huld Dunlop และ ossenbrink , 2007 ) , ก่อให้เกิดความสนใจเพิ่มขึ้นใน ปริมาณของพลังงานที่ใช้ตัวชี้วัดที่เมืองและขนาดของอาคาร เพื่อประเมินแสงอาทิตย์ PV ) การแปลงศักยภาพพลังงานแสงอาทิตย์และความร้อน เพื่อนำเสนอโซลูชั่นทางด้านเทคนิคและการเงิน ข้อมูลเกี่ยวกับพลังงานแสงอาทิตย์สร้างศักยภาพของเมืองที่ต้องการ