BANGKOK - The Swedish co-founder of the Pirate Bay website is due to b การแปล - BANGKOK - The Swedish co-founder of the Pirate Bay website is due to b ไทย วิธีการพูด

BANGKOK - The Swedish co-founder of



BANGKOK - The Swedish co-founder of the Pirate Bay website is due to be hauled to Bangkok Wednesday following his arrest in northeast Thailand, with police from Stockholm waiting to press for his deportation to serve a jail term for copyright infringement.

The Pirate Bay co-founder Fredrik Neij was convicted in 2009 and sentenced to 12 months in jail for promoting copyright infringement against the film, record and video industries

Thai police said Fredrik Neij, 36, was stopped late Monday at the border with Laos wearing the same short-sleeved shirt as in a wanted poster issued to immigration officials by the Swedish embassy.

Neij was due to arrive at Bangkok's second airport later Wednesday where Swedish police were expected to greet him.

"Three Thai policemen will escort him on the flight to Bangkok and Swedish police will help us whisk him to the immigration bureau before he is handed over to Swedish authorities," Police Colonel Panlop Suriyakul na Ayutthaya told AFP.

He will be detained for an unknown period of time in Bangkok pending deportation proceedings, he added.

Founded in 2003, The Pirate Bay allows users to dodge copyright fees and share music, film and other files using bit torrent technology, or peer-to-peer links offered on the site.

Neij was the last of the original founders of The Pirate Bay, still used by millions across the globe, to remain at large after a 2009 conviction.

His arrest is a symbolic blow to a global community of online sharers of films and music, which the movie and music industry decries as systemic theft that costs billions in lost revenue each year.

The site's founders Neij, Gottfrid Svartholm Warg and Peter Sunde were convicted in 2009 and sentenced to a year in jail for promoting copyright infringement with the website. Site financier Carl Lundstroem was also handed a year in prison.

All of them apart from Warg had their sentences reduced on appeal.

But they were also ordered to pay a total of 46 million kronor ($6.9 million) in damages for copyright infringement to the music and movie industry.

- 'Easy to spot him ' -

Neij reportedly fled to Southeast Asia after being released on bail.

Officials in Sweden told AFP Tuesday that they would work with Thailand to bring Neij back to serve to his sentence, despite the lack of an extradition deal between the two countries.

Neij had settled in Laos with his Laotian wife, living by all accounts a relatively low-key life in the capital Vientiane.

Further details of his arrest emerged Wednesday after he was spotted at the Nong Khai border, where immigration staff said he was wearing the same distinctive shirt as in the photo circulated to them.

"It was easy to spot him," Panlop said, adding Neij had lived in Laos for at least three years but had entered Thailand 27 times.

He is believed to own a property in the Thai resort area of Phuket.

"He said he is merely a computer programmer," Panlop said.

Neij is the second of The Pirate Bay's founders to go to ground in Southeast Asia following their conviction.

Warg vanished after failing to attend a 2010 appeal hearing in Sweden -- meaning his one year sentence was upheld -- while an international warrant was issued for his arrest.

He was deported from Cambodia in the autumn of 2012 after Swedish authorities tracked him down and was later handed over to Denmark, where he stood trial for hacking the files of a technology company as well as the police force.

On Sunday he was sentenced to three-and-half-years in jail in Denmark after he was found guilty of "hacking and aggravated vandalism".

In late May this year, Sunde was arrested in southern Sweden after two years on the run.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กรุงเทพ - สวีเดนร่วมผู้ก่อตั้งเว็บไซต์อ่าวโจรสลัดได้ถูกลากไปกรุงเทพวันพุธครบตามจับเขาในอุดร กับตำรวจจากสตอกโฮล์มรอกดสำหรับพฤติกรรมของเขาเพื่อคำคุกสำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ ที่อ่าวโจรสลัดผู้ร่วมก่อตั้ง Fredrik Neij ถูกตัดสินลงโทษในปี 2009 และพิพากษาถึง 12 เดือนในคุกสำหรับการส่งเสริมการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ บันทึก และวิดีโออุตสาหกรรมตำรวจกล่าวว่า Fredrik Neij, 36 หยุดวันจันทร์ปลายที่เส้นขอบกับลาวสวมเสื้อแขนสั้นที่เหมือนในโปสเตอร์ต้องออกให้กับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองตามสถานทูตสวีเดนNeij ครบถึงที่กรุงเทพฯ สองสนามวันพุธหลังจากที่ตำรวจสวีเดนไม่ต้องทักทายเขา"ตำรวจไทยในสามพื้นที่จะพิทักษ์เขาบินสู่กรุงเทพสุวรรณภูมิ และตำรวจสวีเดนจะช่วยให้เรา whisk เขาไปสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองก่อนที่เขาจะมอบให้เจ้าหน้าที่สวีเดน พันตำรวจเอก Panlop Suriyakul นาอยุธยาบอก AFPเขาจะติดเป็นระยะเวลาที่ไม่รู้จักในกรุงเทพรอตอนพฤติกรรม เขาเพิ่มก่อตั้งขึ้นใน 2003 อ่าวโจรสลัดให้ผู้ใช้สามารถหลบค่าลิขสิทธิ์ และเพลง ภาพยนตร์ และแฟ้มอื่น ๆ โดยใช้เทคโนโลยีบิตฝนตกหนัก หรือการเชื่อมโยงเพียร์เพื่อเพียร์ที่นำเสนอบนเว็บไซต์ร่วมกันNeij เป็นสุดท้ายของผู้ก่อตั้งดั้งเดิมของอ่าวโจรสลัดเดอะ ยัง ใช้ โดยคนนับล้านทั่วโลก ยังใหญ่หลังคดี 2009จับเขาเป่าสัญลักษณ์ชุมชนสากลของ sharers ออนไลน์ของภาพยนตร์และเพลง ซึ่งอุตสาหกรรมภาพยนตร์และเพลง decries เป็นขโมยระบบที่ค่าใช้จ่ายปีละพันล้านในรายได้หายไป ได้ผู้ก่อตั้งของไซต์ Neij, Gottfrid Svartholm Warg และปีเตอร์ Sunde ได้ตัดสินลงโทษในปี 2009 และพิพากษาถึงปีในคุกสำหรับการส่งเสริมการละเมิดลิขสิทธิ์กับเว็บไซต์ นอกจากนี้นักการเงินแห่งเว็บไซต์ Carl Lundstroem ถูกส่งปีในเรือนจำทั้งหมดจาก Warg ประโยคของพวกเขาลดลงในการอุทธรณ์ได้แต่พวกที่สั่งจ่ายจำนวน 46 ล้าน kronor (6.9 ล้านดอลลาร์) ในความเสียหายในการละเมิดลิขสิทธิ์กับอุตสาหกรรมเพลงและภาพยนตร์-'แก่จุดเขา' -Neij รายงานหนีไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลังการประกันตัวออกไปเจ้าหน้าที่สวีเดนบอก AFP วันอังคารว่า พวกเขาจะทำงานกับประเทศไทยเพื่อให้ Neij เพื่อให้ประโยคของเขา แม้มีการขาดของข้อตกลงการส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างสองประเทศNeij มีชำระในลาวลาวภรรยา ใช้ชีวิตชีวิตค่อนข้างทั้ง 116 โดย accounts ทั้งในเมืองหลวงเวียงจันทน์รายละเอียดเพิ่มเติมของจับเขาเกิดวันพุธหลังจากที่เขาถูกพบที่ชายแดนหนองคาย ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองว่า เขาสวมเสื้อโดดเด่นเหมือนในภาพหมุนเวียนไปให้"มันเป็นกลายจุดเขา Panlop กล่าว เพิ่ม Neij สากลลาวน้อยสามปี แต่ได้เข้ามาในประเทศครั้งที่ 27เขาเชื่อว่าการเป็นเจ้าของทรัพย์สินในบริเวณรีสอร์ทของภูเก็ตPanlop กล่าวว่า "เขากล่าวว่า เขาเป็นเพียงโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์Neij เป็นที่สองของผู้ก่อตั้งของอ่าวโจรสลัดที่ไปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามความเชื่อมั่นของพวกเขาWarg ศาสดาหลังจากการเข้าร่วมการฟังอุทธรณ์ 2010 ในสวีเดน - หมายถึง ประโยคหนึ่งปีของเขาถูกยึดถือ - ในขณะที่ความหมายสากลออกจับเขาเขาถูก deported จากกัมพูชาในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2012 หลัง จากที่เจ้าหน้าที่สวีเดนติดตามเขาลงได้ในภายหลังมอบให้เดนมาร์ก ที่เขายืนทดลองการแฟ้มของบริษัทเทคโนโลยีกำลังตำรวจวันอาทิตย์ เขาถูกพิพากษาถึงสาม--ครึ่งปีในคุกในเดนมาร์กหลังจากพบว่ามีความผิด "กวน aggravated และข้อมูลทาง"ในปลายเดือนพฤษภาคมปีนี้ Sunde ถูกจับในประเทศสวีเดนหลังจากสองปีที่ทำงาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


BANGKOK - The Swedish co-founder of the Pirate Bay website is due to be hauled to Bangkok Wednesday following his arrest in northeast Thailand, with police from Stockholm waiting to press for his deportation to serve a jail term for copyright infringement.

The Pirate Bay co-founder Fredrik Neij was convicted in 2009 and sentenced to 12 months in jail for promoting copyright infringement against the film, record and video industries

Thai police said Fredrik Neij, 36, was stopped late Monday at the border with Laos wearing the same short-sleeved shirt as in a wanted poster issued to immigration officials by the Swedish embassy.

Neij was due to arrive at Bangkok's second airport later Wednesday where Swedish police were expected to greet him.

"Three Thai policemen will escort him on the flight to Bangkok and Swedish police will help us whisk him to the immigration bureau before he is handed over to Swedish authorities," Police Colonel Panlop Suriyakul na Ayutthaya told AFP.

He will be detained for an unknown period of time in Bangkok pending deportation proceedings, he added.

Founded in 2003, The Pirate Bay allows users to dodge copyright fees and share music, film and other files using bit torrent technology, or peer-to-peer links offered on the site.

Neij was the last of the original founders of The Pirate Bay, still used by millions across the globe, to remain at large after a 2009 conviction.

His arrest is a symbolic blow to a global community of online sharers of films and music, which the movie and music industry decries as systemic theft that costs billions in lost revenue each year.

The site's founders Neij, Gottfrid Svartholm Warg and Peter Sunde were convicted in 2009 and sentenced to a year in jail for promoting copyright infringement with the website. Site financier Carl Lundstroem was also handed a year in prison.

All of them apart from Warg had their sentences reduced on appeal.

But they were also ordered to pay a total of 46 million kronor ($6.9 million) in damages for copyright infringement to the music and movie industry.

- 'Easy to spot him ' -

Neij reportedly fled to Southeast Asia after being released on bail.

Officials in Sweden told AFP Tuesday that they would work with Thailand to bring Neij back to serve to his sentence, despite the lack of an extradition deal between the two countries.

Neij had settled in Laos with his Laotian wife, living by all accounts a relatively low-key life in the capital Vientiane.

Further details of his arrest emerged Wednesday after he was spotted at the Nong Khai border, where immigration staff said he was wearing the same distinctive shirt as in the photo circulated to them.

"It was easy to spot him," Panlop said, adding Neij had lived in Laos for at least three years but had entered Thailand 27 times.

He is believed to own a property in the Thai resort area of Phuket.

"He said he is merely a computer programmer," Panlop said.

Neij is the second of The Pirate Bay's founders to go to ground in Southeast Asia following their conviction.

Warg vanished after failing to attend a 2010 appeal hearing in Sweden -- meaning his one year sentence was upheld -- while an international warrant was issued for his arrest.

He was deported from Cambodia in the autumn of 2012 after Swedish authorities tracked him down and was later handed over to Denmark, where he stood trial for hacking the files of a technology company as well as the police force.

On Sunday he was sentenced to three-and-half-years in jail in Denmark after he was found guilty of "hacking and aggravated vandalism".

In late May this year, Sunde was arrested in southern Sweden after two years on the run.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!


กรุงเทพฯ - สวีเดน ผู้ร่วมก่อตั้งของอ่าวโจรสลัดเว็บไซต์เนื่องจากถูกลากไปกรุงเทพวันพุธต่อไปนี้การจับกุมของเขาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีตำรวจจาก สตอกโฮล์ม คอยกดให้เขาถูกเนรเทศเพื่อรับใช้โทษจำคุกสำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ .

อ่าวโจรสลัดผู้ร่วมก่อตั้งเฟรดริก นีจถูกตัดสินลงโทษใน 2009 และพิพากษาจำคุก 12 เดือนในคุกสำหรับการส่งเสริมการละเมิดลิขสิทธิ์กับภาพยนตร์ , บันทึกวิดีโอและอุตสาหกรรม

ตำรวจไทยว่า เฟรดริก นีจ , 36 , ถูกหยุดสายวันจันทร์ที่ชายแดนกับลาวใส่แขนสั้น เสื้อเป็นแบบในโปสเตอร์ที่ออกโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง สถานทูตสวีเดน .

neij เนื่องจากมาถึงสนามบินที่สองของกรุงเทพมหานครต่อมาวันพุธที่ สวีเดน ตำรวจคาดว่าจะทักทายเขา

" 3 ข้าราชการตำรวจจะพาเขาไปเที่ยวที่กรุงเทพฯและ สวีเดน ตำรวจจะช่วยเราพาเขาไปตรวจคนเข้าเมืองก่อนที่เขาจะส่งมอบให้เจ้าหน้าที่สวีเดน " พ.ต.อ. panlop suriyakul อยุธยาบอกนา เอเอฟพี

เขาจะถูกกักขังเป็นระยะเวลาที่ไม่รู้จักในเขตพิจารณาพฤติกรรมตอนเขาเพิ่ม

ก่อตั้งขึ้นใน 2003 , อ่าวโจรสลัดจะช่วยให้ผู้ใช้เพื่อหลบค่าธรรมเนียมลิขสิทธิ์เพลง ภาพยนตร์และไฟล์อื่น ๆที่ใช้เทคโนโลยีฝนตกหนักบิตหรือเชื่อมโยงเสนอบนเว็บไซต์ .

neij เป็นสุดท้ายของต้นฉบับ ผู้ก่อตั้งของอ่าวโจรสลัดยังคงใช้โดยล้านทั่วโลกยังคงอยู่ที่ใหญ่หลังจาก 2009 ความเชื่อมั่น .

จับของเขาเป็นระเบิดเป็นชุมชนทั่วโลกของออนไลน์ sharers ของภาพยนตร์และเพลงที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์และเพลง decries เป็นระบบการโจรกรรมที่ค่าใช้จ่ายพันล้านในแต่ละปีรายได้หาย

ของเว็บไซต์ neij ผู้ก่อตั้ง ,gottfrid Svartholm วาร์กและปีเตอร์ซันด์ถูกตัดสินในปี 2009 และตัดสินให้ปีในคุกสำหรับการส่งเสริมการละเมิดลิขสิทธิ์กับเว็บไซต์ เว็บไซต์การเงินคาร์ล lundstroem ยังยื่นปีในคุก

ทุกคนนอกจากวาร์ก มีประโยคที่ลดลงในการอุทธรณ์ .

แต่มันก็สั่งให้จ่ายทั้งหมด 46 ล้านโครเนอร์ ( $ 69 ล้าน ) ในความเสียหายละเมิดลิขสิทธิ์กับเพลงและภาพยนตร์อุตสาหกรรม .

- ' ง่ายจุดเขา ' -

neij ทัวร์ไปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากถูกประกันตัวออกมา เจ้าหน้าที่

ในสวีเดนบอก AFP เมื่อวันอังคารว่า พวกเขาจะทำงานร่วมกับไทย เพื่อนำ neij กลับเพื่อให้ประโยคของเขา แม้ ไม่มีข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างสองประเทศ .

neij ได้ตัดสินในลาวมีภรรยาชาวลาวที่อาศัยอยู่ตามบัญชีชีวิตค่อนข้างต่ำที่สำคัญในนครหลวงเวียงจันทน์ทั้งหมด

รายละเอียดเพิ่มเติมของการจับกุมของเขาเกิดวันพุธ หลังจากเขาถูกพบเห็นที่ชายแดนหนองคาย ซึ่งเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง กล่าวว่า เขาสวมเสื้อที่โดดเด่นเหมือนในรูป

" หมุนเวียนไป มันเป็นเรื่องง่ายที่จะจุดเขา " panlop กล่าวเพิ่ม neij ได้อาศัยอยู่ในประเทศลาวเป็นเวลาอย่างน้อยสามปี แต่ได้เข้ามาในประเทศไทย 27 ครั้ง .

เขาเชื่อว่าเป็นเจ้าของทรัพย์สินในไทยรีสอร์ท พื้นที่ของภูเก็ต

" เขากล่าวว่าเขาเป็นเพียงโปรแกรมเมอร์ " panlop บอกว่า

neij เป็นที่สองของอ่าวโจรสลัดเป็นผู้ก่อตั้งเพื่อไปที่พื้นดินในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่อไป

ของความเชื่อมั่นวาร์กหายไปหลังจากความล้มเหลวที่จะเข้าร่วม 2010 อุทธรณ์การได้ยินในสวีเดน -- ความหมายประโยคของเขาหนึ่งปีได้รับการรักษา -- ในขณะที่หมายจับระหว่างประเทศออกสำหรับการจับกุมของเขา

เขาถูกเนรเทศจากประเทศกัมพูชาในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2012 หลังจากที่เจ้าหน้าที่สวีเดนตามเขาอยู่ ต่อมาได้มอบให้เดนมาร์กที่เขายืนทดลองสำหรับการแฮ็คไฟล์ของบริษัทด้านเทคโนโลยี รวมทั้งตำรวจ

วันอาทิตย์เขาถูกพิพากษาถึงสามปีครึ่งในคุกในเดนมาร์กหลังจากที่เขาได้พบความผิดของการแฮ็คและรุนแรงป่าเถื่อน " .

ในปลายเดือนพฤษภาคมปีนี้ ซันด์ ถูกจับในภาคใต้ของสวีเดน หลังสอง ปี ในการเรียกใช้ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: