The EMG results indicated a proxima

The EMG results indicated a proximal-to-distal innervation of the muscles. The m. iliopsoas was active during the entire motion while the m. rectus femoris
was activated a little later and the m. vastus lateralis a little later again (Fig. 2). The activity of these 3 muscles was often close to 100'%1I. n the period wherethe angular velocity of the thigh was positive until impact, the activity of the m. iliopsoas averaged 79.4% (65.1-100.9%) while the activity in the m. rectus femoris was 46.3% (32.5-68.7%). The peak value of the m. iliopsoas was 98.3% (80.0-121.1Y0) while
the peak value of the m. rectus femoris was 93.7% (79.1-99.9%). In the same period there was only little activity in the m. biceps femoris (22.6% (5.2-3O.O'Yb))
and the m. gluteus maximus (10.2% (2.1-32.1%)). Just before impact the activity of these two muscles reached their peak values of 40.10/(1( m. biceps femoris)
and 27.lo/o (m. gluteus maximus). The activity of the m. vastus lateralis was 81.7% (64.0-102.1%) in the period of knee extension with a peak value of 101.6% (91.6-1 12.3%).
The method used to collect EMG from the m. iliopsoas
proved to be applicable in the studies of fast
movements. The larger baseline shifts in the signals
collected with the wire electrodes could be removed
using a fourth-order Butterworth high-pass filter with
a cut-off frequency of 20 Hz (Fig. 3).
The maximal potentials of the EMG signals collected
with the wire electrode reached 3.22 mV (2.26-
3.94 mV), while the maximal potentials of the skin
electrodes were between 0.61 mV and 1.97 mV

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลดำรงระบุ innervation proximal-กับกระดูกของกล้ามเนื้อ Iliopsoas เมตรถูกใช้งานอยู่ในระหว่างการเคลื่อนไหวทั้งหมดในขณะที่ชั้นลึก rectus เมตรเรียกใช้ในภายหลังน้อย และ m. vastus lateralis น้อยในภายหลังอีก (Fig. 2) กิจกรรมของกล้ามเนื้อ 3 เหล่านี้มักจะมีใกล้ 100'% 1I n ความเร็วเชิงมุม wherethe รอบของสะโพกได้บวกจนกว่าผลกระทบ การม. iliopsoas averaged 79.4% (65.1 100.9%) ขณะที่กิจกรรมในชั้นลึกเมตร rectus 46.3% (32.5 68.7%) ค่าสูงสุดของ iliopsoas เมตรถูก 98.3% (80.0-121.1Y0) ในขณะที่ค่าสูงสุดของชั้นลึกเมตร rectus ได้ 93.7% (79.1-99.9%) ในเวลาเดียวกัน มีเพียงเล็กน้อยกิจกรรมในชั้นลึก biceps เมตร (22.6% (5.2-3O O'Yb))และ m. gluteus maximus (10.2% (2.1-32.1%)) ก่อนผลกระทบต่อ กิจกรรมของกล้ามเนื้อเหล่านี้สองถึงค่าสูงสุดของ 40.10 / (1 (m. biceps ชั้นลึก)และ 27.lo/o (m. gluteus maximus) การบ้านกว้าง vastus lateralis ถูก 81.7% (64.0 102.1%) ระยะเวลาข้อเข่าส่วนขยายมีค่าสูงสุดของ 101.6% (ร้อยละ 12.3 บาท 91.6-1)ใช้เก็บกล้ามจาก iliopsoas เมตรพิสูจน์แล้วว่าสามารถใช้ในการศึกษาอย่างรวดเร็วเคลื่อนไหว หลักใหญ่กะในสัญญาณรวบรวมไว้กับลวดที่สามารถเอาหุงตใช้ตัวกรองผ่านสูงบัตเตอร์เวิร์ทสั่งสี่ด้วยความถี่ตัด 20 Hz (Fig. 3)รวบรวมศักยภาพสูงสุดของสัญญาณดำรงสายอิเล็กโทรดถึง 3.22 mV (2.26-3.94 mV), ในขณะที่ศักยภาพสูงสุดของผิวได้หุงตระหว่าง 0.61 mV และ 1.97 mV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล เมตร iliopsoas rectus femoris The EMG results indicated a proximal-to-distal innervation of the muscles. The m. iliopsoas was active during the entire motion while the m. rectus femoris
ถูกเปิดใช้งานเล็ก ๆ น้อย ๆ ในภายหลังและเมตร ส่วนกลางแวสทั กิจกรรมเหล่านี้ n iliopsoas rectus femoris ค่าสูงสุดของเมตร iliopsoas was activated a little later and the m. vastus lateralis a little later again (Fig. 2). The activity of these 3 muscles was often close to 100'%1I. n the period wherethe angular velocity of the thigh was positive until impact, the activity of the m. iliopsoas averaged 79.4% (65.1-100.9%) while the activity in the m. rectus femoris was 46.3% (32.5-68.7%). The peak value of the m. iliopsoas was 98.3% (80.0-121.1Y0) while
ในขณะที่ค่าสูงสุดของเมตร rectus femoris ในช่วงเวลาเดียวกันมีเพียงกิจกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ เมตร ลูกหนู the peak value of the m. rectus femoris was 93.7% (79.1-99.9%). In the same period there was only little activity in the m. biceps femoris (22.6% (5.2-3O.O'Yb))
และม gluteus and the m. gluteus maximus (10.2% (2.1-32.1%)). Just before impact the activity of these two muscles reached their peak values of 40.10/(1( m. biceps femoris)
and 27.lo/o (m. gluteus maximus). The activity of the m. vastus lateralis was 81.7% (64.0-102.1%) in the period of knee extension with a peak value of 101.6% (91.6-1 12.3%).
The method used to collect EMG from the m. iliopsoas
proved to be applicable in the studies of fast
movements. The larger baseline shifts in the signals
collected with the wire electrodes could be removed
using a fourth-order Butterworth high-pass filter with
a cut-off frequency of 20 Hz (Fig. 3).
The maximal potentials of the EMG signals collected
with the wire electrode reached 3.22 mV (2.26-
3.94 mV), while the maximal potentials of the skin
electrodes were between 0.61 mV and 1.97 mV

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล้ามเนื้อมีการทำงานเพื่อการกระตุ้นเส้นประสาทส่วนปลายที่พบในกล้ามเนื้อ . . . ไอลิโอโซแอสใช้ในระหว่างการเคลื่อนไหวทั้งหมดในขณะที่ม. rectus )
ทำงานช้าและ M . ? lateralis ทีหลังอีกครั้ง ( รูปที่ 2 ) กิจกรรมที่ 3 กล้ามเนื้อมักจะเกือบ 100 % 1i N ระยะเวลาว่าความเร็วเชิงมุมของต้นขาเป็นบวกถึงผลกระทบกิจกรรมของ ไอลิโอโซแอสเฉลี่ย 0.14 % ( 65.1-100.9 % ) ในขณะที่กิจกรรมในม. rectus ) คือส่วนใหญ่ ( 32.5-68.7 % ) ยอดค่าของ ไอลิโอโซแอสเป็นดีเอ็นเอ ( 80.0-121.1y0 ) ในขณะที่
ยอดค่าของ เรค ) คือ 93.7 % ( 79.1-99.9 % ) ในช่วงเวลาเดียวกันมีกิจกรรมเล็กๆน้อยๆในม. แพทยศาสตร์ ( 22.6 % ( 5.2-3o . o'yb )
และเมตร กล้ามแขน เป็นมัดๆ แม็กซิมัส ( 10.2 % ( 21-32.1 % ) ) เพียงก่อนที่จะส่งผลกระทบต่อกิจกรรมของกล้ามเนื้อเหล่านี้สองถึงสูงสุดของพวกเขาค่าของเทคโนโลยี / 1 ( ม. แพทยศาสตร์ )
27.lo/o ( ม. และกล้ามแขน เป็นมัดๆ แม็กซิมัส ) กิจกรรมของ ม. lateralis ? เป็น 81.7 % ( 64.0-102.1 % ) ในช่วงเข่านามสกุลกับค่าสูงสุดของ 101.6 % ( 91.6-1 12.3% ) .
ใช้วิธีการเก็บสัญญาณกล้ามเนื้อจากเอ็มไอลิโอโซแอส
พิสูจน์แล้วว่าสามารถใช้ในการศึกษาเร็ว
การเคลื่อนไหว มีพื้นฐานกะในสัญญาณ
เก็บด้วยลวดอิเล็กโทรดจะถูกลบออก
ใช้ fourth-order Butterworth สูงผ่านเครื่องกรองด้วย
ตัดความถี่ 20 Hz ( รูปที่ 3 ) .
ศักยภาพสูงสุดของกล้ามเนื้อสัญญาณเก็บ
ด้วยลวดไฟฟ้าถึง 3.22 MV ( 2.26 -
3.94 MV ) ขณะที่ ศักยภาพสูงสุดของผิว
ขั้วไฟฟ้าอยู่ระหว่างการทดลองและ 1.97 MV เพลง