Global status of rugby codes[edit]R

Global status of rugby codes[edit]

Rugby union is both a professional and amateur game, and is dominated by the first tier unions: Argentina, Australia, England, France, Ireland, Italy, New Zealand, Scotland, South Africa and Wales. Second and third tier unions include Brazil, Canada, Chile, Colombia, Fiji, Georgia, Japan, Mexico, Namibia, Peru, Portugal, Romania, Russia, Samoa, Spain, Tonga, the United States, Uruguay and Venezuela. Rugby Union is administered by the International Rugby Board (IRB), whose headquarters are located in Dublin, Ireland. It is the national sport in New Zealand, South Africa, Wales, Fiji, Samoa, Tonga and Madagascar, and is the most popular form of rugby globally,[4] with the seven-a-side version of the game, known as Rugby sevens, having been admitted into the programme of the Olympic Games from Rio de Janeiro in 2016 onwards.[5] There was a possibility sevens would be a demonstration sport at the 2012 London Olympics but many sports including sevens were dropped.[6]
In Canada and the United States, rugby union evolved into gridiron football. During the late 1800s (and even the early 1900s), the two forms of the game were very similar (to the point where the United States was able to win the gold medal for rugby union at the 1924 Summer Olympics), numerous rule changes have differentiated the gridiron-based game from its rugby counterpart. Among unique features of the North American game are the separation of play into downs instead of releasing the ball immediately upon tackling, the requirement that the team with the ball set into a set formation for at least one second before resuming play after a tackle (and the allowance of up to 40 seconds to do so), the allowance for one forward pass from behind the site of the last tackle on each down, the evolution of hard plastic equipment (particularly the football helmet and shoulder pads), a smaller and pointier ball that is favorable to being passed but makes drop kicks impractical, a generally smaller and narrower field measured in customary units instead of metric (in some variants of the American game a field can be as short as 50 yards between end zones), and a distinctive field (shaped like a gridiron, from which the code's nickname is derived) with lines marked in five-yard intervals.
Rugby league is also both a professional and amateur game, administered on a global level by the Rugby League International Federation. In addition to amateur and semi-professional competitions in the United States, Russia, Lebanon, Serbia, Europe and Australasia, there are two major professional competitions—the Australasian National Rugby League and the European Super League. International Rugby League is dominated by Australia, England and New Zealand. Other nations from the South Pacific and Europe also play in the Pacific Cup and European Cup respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานะระดับโลกของรหัสรักบี้ [แก้ไข]

สมาคมรักบี้เป็นทั้งเกมมืออาชีพและมือสมัครเล่นและถูกครอบงำด้วยสหภาพแรงงานชั้นแรก: อาร์เจนตินาออสเตรเลียอังกฤษฝ​​รั่งเศสไอร์แลนด์อิตาลีนิวซีแลนด์สกอตแลนด์แอฟริกาใต้และเวลส์ . ที่สองและสามชั้นรวมถึงสหภาพแรงงานบราซิลแคนาดาชิลีโคลัมเบีย, ฟิจิ, จอร์เจีย, ญี่ปุ่น, เม็กซิโก, นามิเบีย, เปรู, โปรตุเกส, โรมาเนีย, รัสเซีย, ซามัว, สเปน, ตองกา,สหรัฐอเมริกา, อุรุกวัยและเวเนซุเอลา สมาคมรักบี้บริหารงานโดยคณะกรรมการรักบี้นานาชาติ (IRB) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในดับลินไอร์แลนด์ มันเป็นกีฬาประจำชาติในประเทศนิวซีแลนด์, แอฟริกาใต้, เวลส์, ฟิจิซามัวตองกาและเกาะมาดากัสการ์และเป็นรูปแบบที่นิยมมากที่สุดของรักบี้ทั่วโลก [4] กับรุ่นเจ็ดด้านของเกมที่รู้จักกันเป็นรักบี้ สามัคคี,ที่ได้รับการยอมรับเข้าสู่โปรแกรมของกีฬาโอลิมปิกจากริโอเดจาเนโรในปี 2016 เป็นต้นไป. [5] มีความเป็นไปได้สามัคคีจะสาธิตกีฬาที่แข่งขันกีฬาโอลิมปิกลอนดอน 2012 แต่หลายคนรวมทั้งกีฬาสามัคคีถูกทิ้ง. [6]
ในประเทศแคนาดา และสหรัฐอเมริกาสมาคมรักบี้กลายเป็นตะแกรงฟุตบอล ในช่วงปลายยุค 1800 (และแม้ช่วงต้นทศวรรษ 1900)ทั้งสองรูปแบบของเกมที่มีความคล้ายคลึงกันมาก (ถึงจุดที่สหรัฐอเมริกาก็สามารถที่จะชนะเหรียญทองสำหรับสมาคมรักบี้ที่โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1924), การเปลี่ยนแปลงการปกครองที่แตกต่างกันมีหลายเกมที่ใช้ตะแกรงจากคู่รักบี้ ในหมู่คุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของเกมในอเมริกาเหนือแยกของการเล่นเป็นดาวน์แทนที่จะปล่อยลูกบอลทันทีที่การแก้ปัญหาเป็นความต้องการที่ได้ร่วมงานกับลูกตั้งเป็นรูปแบบการตั้งค่าเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งวินาทีก่อนที่จะกลับมาเล่นหลังจากการต่อสู้ (และค่าเผื่อถึง 40 วินาทีให้ทำ), ค่าเผื่อหนึ่งไปข้างหน้าผ่านจากด้านหลังเป็นที่ตั้งของ การต่อสู้ที่ผ่านมาในแต่ละลงวิวัฒนาการของอุปกรณ์พลาสติกแข็ง (โดยเฉพาะหมวกกันน็อกฟุตบอลและไหล่)ลูกบอลขนาดเล็กและ pointier ที่เป็นอย่างดีที่จะได้รับผ่าน แต่ทำให้ลดลงเตะทำไม่ได้, สนามโดยทั่วไปมีขนาดเล็กและแคบวัดในหน่วยธรรมเนียมแทนตัวชี้วัด (ในบางสายพันธุ์ของเกมอเมริกันสนามสามารถจะเป็นสั้น 50 หลาระหว่างโซนท้าย ) และสนามที่โดดเด่น (มีรูปร่างเหมือนตะแกรง,ซึ่งมาจากชื่อเล่นของรหัสที่ได้มา) ที่มีเส้นทำเครื่องหมายในช่วงห้าหลา.
รักบี้ลีกยังเป็นทั้งสองเกมมืออาชีพและมือสมัครเล่นยาในระดับโลกโดยรักบี้ลีกประเทศพันธมิตร นอกเหนือไปจากการแข่งขันมือสมัครเล่นและกึ่งมืออาชีพในประเทศสหรัฐอเมริกา, รัสเซีย, เลบานอน, เซอร์เบีย, ยุโรปและออสเตรเลีย,มีสองการแข่งขัน-มืออาชีพที่สำคัญเซียนสมาคมรักบี้แห่งชาติและซูเปอร์ลีกยุโรปเป็น ระหว่างประเทศรักบี้ลีกที่ถูกครอบงำด้วยออสเตรเลียอังกฤษและนิวซีแลนด์ ประเทศอื่น ๆ จากแปซิฟิกใต้และยุโรปยังเล่นในมหาสมุทรแปซิฟิกและถ้วยยุโรปถ้วยตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานะสากลรหัสรักบี้ [แก้ไข]

รักบี้ยูเนี่ยนเป็นทั้งมืออาชีพ และสมัครเล่นเกม และครอบงำ โดยสหภาพแรงงานระดับแรก: อาร์เจนตินา ออสเตรเลีย อังกฤษ ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ อิตาลี นิวซีแลนด์ สกอตแลนด์ แอฟริกาใต้ และเวลส์ สหภาพแรงงานชั้นสอง และสามรวมถึงประเทศบราซิล แคนาดา ชิลี โคลัมเบีย ฟิจิ จอร์เจีย ญี่ปุ่น เม็กซิโก นามิเบีย เปรู โปรตุเกส โรมาเนีย รัสเซีย ซามัว สเปน ตองกา สหรัฐอเมริกา อุรุกวัย และเวเนซุเอลา รักบี้ยูเนี่ยนจัดการโดยนานาชาติรักบี้คณะ (IRB), ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในดับลิน ไอร์แลนด์ มันเป็นกีฬาแห่งชาติในนิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ เวลส์ ฟิจิ ซามัว ราชอาณาจักรตองกา และมาดากัสการ์ และเป็นรูปแบบนิยมของรักบี้ทั่วโลก, [4] รุ่นเจ็ดที่ด้านเกม ที่เรียกว่ารักบี้ sevens มีการรับเข้าเป็นโปรแกรมของโอลิมปิกจากริโอเดอจาเนโรพ.ศ. 2559 เป็นต้นไป[5] Sevens จะเป็นกีฬาสาธิตในโอลิมปิกลอนดอน 2012 ไปได้มี แต่กีฬามากมายรวมถึง sevens ถูกตัดทิ้ง[6]
ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา สหภาพรักบี้พัฒนาเป็น gridiron ฟุตบอล เพราะสาย (และแม้แต่ภาพกลายต้น), แบบฟอร์มที่สองของเกมคล้ายกันมาก (ไปที่สหรัฐอเมริกาก็สามารถที่จะชนะเหรียญทองสำหรับรักบี้ยูเนียนในโอลิมปิกฤดูร้อน 1924), เปลี่ยนแปลงกฎมายมี differentiated เกมตาม gridiron จากสำเนาของรักบี้ แยกของเล่นไปลงของแทนที่จะปล่อยลูกทันทีแก่ มีคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของเกมอเมริกาเหนือ ความต้องการที่ตั้งทีมกับลูกเป็นผู้แต่งตั้งสำหรับอย่างน้อยหนึ่งวินาทีก่อนที่จะเริ่มเล่นใหม่หลังจากการต่อสู้ (และส่วนลดสูงสุด 40 วินาทีดัง), เบี้ยเลี้ยงสำหรับหนึ่งผ่านไปพอของต่อสู้ครั้งสุดท้ายในแต่ละลง วิวัฒนาการของอุปกรณ์พลาสติกแข็ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฟุตบอลหมวกและสะพายแผ่น), ขนาดเล็ก และ pointier ลูกที่ควรจะส่งผ่าน แต่ทำหล่นเตะมาก ฟิลด์โดยทั่วไปมีขนาดเล็ก และแคบกว่าวัดในหน่วยวัดตามนิยมแทนที่จะวัด (ในบางตัวแปรของเกมอเมริกัน เขตจะสั้นเพียง 50 หลาระหว่างสิ้นสุดโซน), และเขตพิเศษ (รูปร่างคล้าย gridiron จากซึ่ง ชื่อเล่นของรหัสมา) กับรายการที่ทำเครื่องหมายในช่วงห้าหลา.
รักบี้ลีกเป็นทั้งมืออาชีพ และสมัครเล่นเกม จัดการในระดับสากลโดยสหพันธ์นานาชาติลีรักบี้ นอกจากนี้กึ่งมืออาชีพ และมือสมัครเล่นเพื่อแข่งขันในสหรัฐอเมริกา รัสเซีย ประเทศเลบานอน เซอร์เบีย ยุโรป และ Australasia มีการแข่งขันอาชีพหลักสอง — ลีรักบี้ชาติออกและเปอร์ลีกยุโรป ลีรักบี้นานาชาติที่ถูกครอบงำ โดยประเทศออสเตรเลีย อังกฤษ และนิวซีแลนด์ แปซิฟิกใต้และยุโรปประเทศอื่น ๆ ยังเล่นในแปซิฟิกถ้วยและถ้วยยุโรปตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหภาพ สถานะของโลกการแข่งขันรักบี้รหัส[แก้ไข]

รักบี้จะเป็นมืออาชีพและสมัครเล่นเกมทั้งสองและถูกครอบงำโดย สหภาพ ระดับแรกที่อาร์เจนตินา,ออสเตรเลีย,อังกฤษ,ฝรั่งเศส,ไอร์แลนด์,อิตาลี,นิวซีแลนด์,แอฟริกาใต้และสกอตแลนด์เวลส์ สหภาพ ที่สองและที่สามชั้นรวมถึงบราซิล,แคนาดา,ชิลี,โคลอมเบีย,ฟิจิ, Georgia ประเทศญี่ปุ่น,เม็กซิโกซิตี,นามิเบีย,เปรูโปรตุเกสโรมาเนีย,รัสเซีย,ซามัวประเทศสเปนตองกาสหรัฐอเมริกาที่อุรุกวัยและเวเนซุเอลา. การแข่งขันรักบี้ Union คือบริหารงานโดยการแข่งขันรักบี้นานาชาติ(.)ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงดับลินประเทศไอร์แลนด์ มันเป็นกีฬาแห่งชาติที่มีอยู่ในประเทศนิวซีแลนด์แอฟริกาใต้ประเทศเวลส์ฟิจิซามัวตองกาและมาดากัสการ์และเป็นรูปแบบที่ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดของการแข่งขันรักบี้โลก[ 4 ]เวอร์ชัน 7 - a - ด้านข้างของเกมที่เป็นที่รู้จักกันทั้งการแข่งขันรักบี้ได้รับการยอมรับว่าเข้าไปในโปรแกรมของโอลิมปิกเกมส์จาก Rio de Janeiro ใน 2016 ,เป็นต้นไป.[ 5 ]มีความเป็นไปได้ทั้งที่จะมีการสาธิตทางด้านกีฬาที่ 2012 LONDON OLYMPICS แต่จำนวนมากทางด้านกีฬารวมถึงเจ็ดก็ลดลง.[ 6 ]
ในประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา,รักบี้,พัฒนาเข้าสู่โครงไม้สำหรับค้ำเรือในอู่ฟุตบอล. ในระหว่างช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 (และแม้แต่ 1900 s )สองรูปแบบของเกมที่มีความเหมือนเป็นอย่างมาก(ในจุดที่ประเทศสหรัฐอเมริกาที่สามารถคว้าเหรียญทองในการรวมตัวกันการแข่งขันรักบี้ที่โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1924 )การเปลี่ยนแปลงกฎข้อที่แตกต่างกันจำนวนมากมีเกมโครงไม้สำหรับค้ำเรือในอู่ - ใช้ได้จากการแข่งขันรักบี้ของโรงแรม ท่ามกลางความโดดเด่นที่เป็นเอกลักษณ์ของเกมอเมริกาเหนือที่มีการแยกของเล่นเข้ากับการขึ้นๆลงๆแทนที่จะเป็นการวางลูกที่แม่นยำได้ทันทีเมื่อความต้องการที่ที่ทีมงานพร้อมด้วยที่ตั้งค่าให้ใช้ในลูกที่ตั้งค่าการจัดตั้งเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งครั้งที่สองก่อนจะกลับมาดำเนินการต่อหลังจากเล่นเพลงต่อได้หลังจากที่ตอบสนอง(และค่าเบี้ยของได้ถึง 40 วินาทีเพื่อทำ),ที่เบี้ยสำหรับหนึ่งส่งต่อผ่านจากทางด้านหลังที่ตั้งของที่ผ่านมาช่วยแก้ไขปัญหาในแต่ละลง,วิวัฒนาการของฮาร์ดดิสก์อุปกรณ์พลาสติก(โดยเฉพาะฟุตบอลหมวกกันน็อคและไหล่แผ่น),ที่มีขนาดเล็กลงและ pointier ลูกที่เอื้อให้การผ่านไปแต่จะทำให้ลดลงเตะไม่ได้ผลจริงที่โดยทั่วไปแล้วมีขนาดเล็กลงและแคบลงฟิลด์วัดได้ในธรรมเนียมแทนชุดของระบบเมตริก(ในบางรุ่นต่างๆของอเมริกันเกมฟิลด์สามารถเป็นในระยะสั้น 50 หลาในช่วงปลายโซน)และที่โดดเด่น(มีลักษณะเป็นโครงไม้สำหรับค้ำเรือในอู่,จากที่ชื่อเล่นของรหัสที่มา)พร้อมด้วยการทำเครื่องหมายในห้า - ลานในแต่ละช่วง.พรีเมียร์ลีก
รักบี้ยังเป็นเกมระดับมืออาชีพและมือสมัครเล่นที่บริหารงานในระดับโลกโดยการแข่งขันรักบี้ฟุตบอลพรีเมียร์ลีกระหว่างประเทศทั้งสอง สภา นอกจากนี้ในการแข่งขันระดับสมัครเล่นและแบบกึ่งมืออาชีพในประเทศสหรัฐอเมริกาที่รัสเซียเลบานอนเซอร์เบียยุโรปและองค์กร Organicมีสองการแข่งขันระดับมืออาชีพที่สำคัญ - australasian National Rugby League และยุโรป Super พรีเมียร์ลีก การแข่งขันรักบี้นานาชาติพรีเมียร์ลีกได้ถูกครอบงำโดยประเทศออสเตรเลียประเทศอังกฤษนิวซีแลนด์และ ประเทศอื่นๆจากแปซิฟิกใต้และยุโรปยังเล่นในมหาสมุทรแปซิฟิกถ้วยและยุโรปถ้วยตามลำดับ