When meeting, especially with socia

When meeting, especially with social superiors, Cambodians traditionally Som Pas while saying Choum Reap Sur (Hello). When leaving, they will again Som Pas while saying Choum Reap Lir (Goodbye), usually as a display of respect. If you are greeted in this way, it would be impolite not to return a Som Pas as it would be tantamount to us rejecting an offered handshake in our culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อประชุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสังคมเรียร์ ชาวกัมพูชาซึ่งส้ม Pas ขณะพูด Choum เรียบซูร์ (สวัสดี) เมื่อออกจาก พวกเขาจะอีก Som Pas ขณะพูด Choum เรียบ Lir (ลา), มักจะเป็นการแสดงความเคารพ ถ้าคุณได้รับการต้อนรับด้วยวิธีนี้ มันจะ impolite ไม่ให้กลับ Som Pas เป็นมันจะ tantamount to เราปฏิเสธการ handshake เสนอในวัฒนธรรมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการประชุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้บังคับบัญชาสังคมกัมพูชาประเพณีสมปาขณะที่พูด Choum เรียบซูร์ (สวัสดี) เมื่อออกจากพวกเขาจะมาอีกครั้งสมปาขณะที่พูด Choum ฐ Lir (ลา), มักจะเป็นการแสดงความเคารพ หากคุณกำลังได้รับการต้อนรับด้วยวิธีนี้มันจะไม่สุภาพจะไม่กลับปาส้มมันจะพอ ๆ กันกับเราปฏิเสธการจับมือกันนำเสนอในวัฒนธรรมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเจอกัน โดยเฉพาะกับผู้บังคับบัญชาสังคมกัมพูชาผ้าส้ม PAS ขณะที่พูด choum เก็บเกี่ยวซูร์ ( สวัสดี ) เมื่อออกจากพวกเขาอีกครั้งจะสม PAS ขณะที่พูด choum เก็บเกี่ยว LIR ( ลาก่อน ) มักจะเป็นการแสดงความเคารพ ถ้าคุณจะทักทายแบบนี้ มันคงไม่สุภาพไม่คืนส้ม PAS ขณะที่มันจะเท่ากับเราปฏิเสธการเสนอจับมือในวัฒนธรรมของเรา