Being an effective bacterium -kille

Being an effective bacterium -killer is not enough. Now, the team is adding other properties. One is an ability to disrupt biofilms .these are sheet-like colonies formed by pseudomonas (and other bacterial species) over the surface of the tissue they are infecting. Biofilms are defensive structures . by banding together to form them, bacteria make it harder for viruses for viruses to attack and harder for drugs to penetrate.
Dr Farah also hopes to add what might be called resistance to resistance, for-just as has happened with antibiotics-natural selection will inevitably shape how the target bacteria respond to viral attack. bacteria have their own immune systems that recognize and destroy viral genes. This leads to an arms race as the viral genes evolve to evade detection . Dr Farah thinks he can give his viruses a head start, slowing down the evolution of resistance.
He hopes, too, to make his phages invisible to the human immune system . even though phages are harmless to people, the immune system still recognizes them as alien and attacks them. Dr Farah plans to slow this attack, giving them a better chance to work.so far ,all this has proved effective in the modern equivalents of petri dishes .the team has now started tests in animals .lf all goes well, they hope to begin human trials in two years’ time. lf those work, antibiotics may ,at last ,have a serious rival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นแบคทีเรียมีประสิทธิภาพ-นักฆ่าจะไม่เพียงพอ ตอนนี้ ทีมจะเพิ่มคุณสมบัติอื่น ๆ หนึ่งคือความสามารถในการรบกวน biofilms .these เป็นแผ่นเหมือนอาณานิคมที่ก่อตั้ง โดยลี (และพันธุ์อื่น ๆ จากแบคทีเรีย) เหนือพื้นผิวของเนื้อเยื่อที่อยู่ติดกัน Biofilms มีโครงสร้างป้องกัน แถบกันเพื่อพวกเขา แบคทีเรียทำยากสำหรับไวรัสไวรัสโจมตี และยากสำหรับยาเสพติดเข้าด้วยดร.ฟาราห์ยังหวังที่จะเพิ่มอะไรอาจเรียกว่าความต้านทานเพื่อต่อต้าน เพียงสำหรับที่เกิดขึ้น ด้วยการเลือกยาปฏิชีวนะธรรมชาติย่อมจะทรงตอบว่า เชื้อแบคทีเรียเป้าหมายการโจมตีไวรัส ระบบภูมิคุ้มกันตนเองที่จดจำ และทำลายยีนไวรัสแบคทีเรียได้ นี้นำไปสู่การแข่งขันอาวุธเป็นยีนไวรัสพัฒนาเพื่อหนีการตรวจสอบ ฟาราห์ Dr คิดว่า เขาสามารถทำให้ไวรัสของเขาเริ่มต้นหัว ชะลอการวิวัฒนาการของความต้านทานเขาหวัง เกินไป การทำ phages ของเขาที่สามารถมองเห็นระบบภูมิคุ้มกันมนุษย์ แม้ว่า phages จะไม่เป็นอันตรายกับคน ระบบภูมิคุ้มกันยังคงรับรู้นั้นเป็นคนต่างด้าว แล้วโจมตีพวกเขา ฟาราห์ Dr วางแผนที่จะช้าโจมตี ให้โอกาสดีในการ work.so ไกล ทั้งหมดนี้ได้พิสูจน์ประสิทธิภาพในเทียบเท่าสมัย petri อาหารอะลูมิเนียมม...ทีมได้เริ่มทดสอบใน.lf สัตว์ทั้งหมดไปดี พวกเขาหวังว่าจะเริ่มทดลองในมนุษย์ในเวลาสองปี lf ที่ผู้ทำงาน ยาปฏิชีวนะ อาจ ที่สุด มีคู่แข่งที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นแบคทีเรียที่มีประสิทธิภาพแท็กซี่ไม่เพียงพอ ตอนนี้ทีมงานจะเพิ่มคุณสมบัติอื่น ๆ หนึ่งคือความสามารถที่จะทำลายไบโอฟิล์มเหล่านี้เป็นอาณานิคมแผ่นเหมือนที่เกิดขึ้นจาก Pseudomonas (และแบคทีเรียชนิดอื่น ๆ ) เหนือพื้นผิวของเนื้อเยื่อที่พวกเขาจะติดไวรัส ไบโอฟิล์มมีโครงสร้างป้องกัน โดยรวมตัวกันในรูปแบบพวกเชื้อแบคทีเรียทำให้มันยากสำหรับไวรัสเพื่อป้องกันไวรัสที่จะโจมตีและยากสำหรับยาเสพติดที่จะเจาะ.
ดรเราะห์ยังหวังที่จะเพิ่มสิ่งที่อาจจะเรียกได้ว่าความต้านทานต่อความต้านทานสำหรับเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับการเลือกใช้ยาปฏิชีวนะจากธรรมชาติจะ หลีกเลี่ยงไม่ได้ว่ารูปร่างของแบคทีเรียเป้าหมายตอบสนองต่อการโจมตีของไวรัส แบคทีเรียที่มีระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขาเองที่รับรู้และทำลายยีนไวรัส นี้นำไปสู่การแข่งขันที่แขนเป็นยีนไวรัสวิวัฒนาการที่จะหลบเลี่ยงการตรวจจับ ดรเราะห์คิดว่าเขาสามารถให้ไวรัสของเขาเริ่มต้นหัวชะลอตัวลงวิวัฒนาการของความต้านทาน.
เขาหวังมากเกินไปจะทำให้ฟาจของเขาที่มองไม่เห็นกับระบบภูมิคุ้มกันของมนุษย์ แม้ว่าฟาจจะไม่เป็นอันตรายกับคนที่ระบบภูมิคุ้มกันยังคงตระหนักถึงพวกเขาเป็นคนต่างด้าวและโจมตีพวกเขา ดรเราะห์วางแผนที่จะชะลอการโจมตีครั้งนี้ทำให้พวกเขามีโอกาสที่ดีกว่าที่จะ work.so ไกลทั้งหมดนี้ได้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในการเทียบเท่าทันสมัยของอาหารเลี้ยงเชื้อที่ทีมงานได้โดยง่ายมีการทดสอบเริ่มต้นตอนนี้ในสัตว์ .lf ทุกอย่างไปพวกเขาหวังว่าจะเริ่มต้น การทดลองในมนุษย์ในช่วงเวลาสองปี แต่ถ้างานเหล่านั้นอาจจะใช้ยาปฏิชีวนะที่ล่าสุดมีคู่แข่งที่ร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเป็นนักฆ่าที่มีประสิทธิภาพไม่เพียงพอ ตอนนี้ ทีมคือการเพิ่มคุณสมบัติอื่น ๆ หนึ่งคือความสามารถในการทำลายไบโอฟิล์ม เหล่านี้เป็น sheet-like อาณานิคมที่ก่อตั้งโดย Pseudomonas ( และสายพันธุ์แบคทีเรียอื่น ๆ ) บนพื้นผิวของเยื่อจะติดเชื้อ ไบโอฟิล์มเป็นโครงสร้างการป้องกัน โดยร่วมมือกันในรูปแบบนั้นแบคทีเรียทำให้ยากขึ้น ไวรัส ไวรัสจะโจมตีและให้ยาบุก
ดร Farah ยัง หวังเพิ่มสิ่งที่อาจจะเรียกว่าความต้านทานต่อความต้านทานเพียงตามที่ได้เกิดขึ้นกับการเลือกยาปฏิชีวนะธรรมชาติย่อมจะรูปร่างยังไงเป้าหมายแบคทีเรียที่ตอบสนองต่อไวรัสโจมตี แบคทีเรียมีภูมิคุ้มกันระบบที่รู้จักและทำลายไวรัส ยีนนี้นำไปสู่การแข่งขันด้านอาวุธเป็นยีนไวรัสวิวัฒนาการเพื่อหลบเลี่ยงการตรวจจับ ดร ฟารา คิดว่าเขาจะให้ไวรัสของเขาเริ่มต้นช้าลงวิวัฒนาการของความต้านทาน .
เขาหวังมากเกินไป ทำให้ฟาจของเขามองไม่เห็นระบบภูมิคุ้มกันของมนุษย์ ถึงแม้ว่าจเป็นอันตรายต่อผู้คน ระบบภูมิคุ้มกันยังรู้จักพวกเขาเป็นคนต่างด้าว และโจมตีพวกเขา ดร ฟารามีแผนจะชะลอการโจมตีครั้งนี้ให้พวกเขามีโอกาสที่ดีที่จะ work.so ไกล ทั้งหมดนี้ได้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในวิธีที่ทันสมัยของจานเพาะเลี้ยง ทีมงานได้เริ่มการทดสอบในสัตว์ ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี เขาหวังจะเริ่มการทดลองในมนุษย์ ในเวลา 2 ปี . ถ้าทำงาน ยาปฏิชีวนะอาจ ในที่สุด มีคู่แข่งที่ร้ายแรง