First of all, let me say this is a great film. Based on an amazing tru การแปล - First of all, let me say this is a great film. Based on an amazing tru ไทย วิธีการพูด

First of all, let me say this is a

First of all, let me say this is a great film. Based on an amazing true story, it is superbly acted and a thoroughly enjoyable – if oftentimes harrowing – watch.

Londoner Chiwetel Ejiofor excellently portrays Solomon Northup, a free and well-to-do 1840s black man from New York who finds himself kidnapped and sold as a slave. The concept is what is supposed to make this film stand out among other films about slavery. As we’ve seen in countless films, slavery is among the most horrific things man has ever visited upon itself.

For a slave who never knew freedom life is pretty grim, but at least they knew no better. For Solomon Northrup it is an intriguing and altogether much crueler fate, to be living in relative normalcy before being terrifyingly trapped in a nightmare and unable to convince anyone he didn’t belong there.

The vast majority of the film is spent delivering the message ‘slavery is bad’ – but we already knew that.
The problem with the film is that very early on, Northrup cops on that it would not be wise to declare his learnedness or insist on his status as a free man, so he wisely decides to keep his head down and get on with it.

And thus, it becomes ‘just another’ film about slavery. He regretfully accepts his fate so quickly – not that he has a choice – that the film loses its unique edge.

We witnesses revolting atrocities along with him, and he is naturally as appalled as we are, and just as saddened that there’s nothing he can do about it. But he becomes the slave Platt, and keeps the educated Solomon Northup under wraps, very rarely letting him surface to interact with the other characters in the film. We the audience suffer in silence with him as the only others who know the full story.

So while he spends the vast majority of the film as his forced slave persona Platt, the vast majority of the film is spent delivering the message ‘slavery is bad’ – but we already knew that.

Of course, the real Solomon Northup lived to tell the tale, so he obviously played it perfectly… just like Ejiofor.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ครั้งแรกของทั้งหมด ผมบอกนี่เป็นภาพยนตร์ที่ดี ตามเรื่องจริงน่าทึ่ง มันจะยอดเยี่ยมได้ปฏิบัติ และตัวอย่าง สนุกสนาน – ถ้าอาจเกิด harrowing – ชมชาวกรุงลอนดอน Chiwetel Ejiofor เชิญ portrays โซโลมอน Northup, well-to-do และฟรี 1840s ดำคนจากนิวยอร์กที่หาตัวเองการลักพาตัว และขายเป็นทาส แนวคิดคือ อะไรควรจะทำให้ฟิล์มนี้โดดเด่นในเรื่องอื่น ๆ เกี่ยวกับทาส เราได้เห็นในภาพยนตร์นับไม่ถ้วน ทาสเป็นหนึ่งในสิ่งสุด horrific คนได้เที่ยวตามตัวเองสำหรับทาสไม่เคยรู้เรื่องเสรีภาพ ชีวิตน่ากลัวสวย แต่ที่ พวกเขารู้ดีกว่าไม่ สำหรับ Northrup โซโลมอน เป็นสนใจ และ crueler ทั้งหมดมากชะตากรรม การมีชีวิตอยู่ในภาวะปกติญาติก่อนที่จะมี terrifyingly ติดอยู่ ในฝันร้าย และไม่สามารถจะโน้มน้าวให้ใครเขาไม่ได้เป็นสมาชิกมีฟิล์มส่วนใหญ่ที่ใช้การส่งข้อความ 'ทาสไม่ดี' – แต่เรารู้แล้วว่าที่ปัญหาของฟิล์มอยู่ที่มากในช่วงต้น ตำรวจ Northrup บนที่ไม่ฉลาด การประกาศ learnedness เขายืนยันสถานะของเขาเป็นชายฟรี เพื่อให้เขาตัดสินใจอย่างชาญฉลาดเพื่อให้ศีรษะของเขาลง และรีบทำและดังนั้น มันกลายเป็นฟิล์ม 'เพียงหนึ่ง' เกี่ยวกับทาส เขา regretfully ยอมรับชะตากรรมของเขาอย่างรวดเร็ว – ไม่ว่าเขามีทางเลือก – ว่า ฟิล์มสูญเสียขอบของเฉพาะเราสืบพยานปฏิวัติในยามสงครามด้วย และเขามีธรรมชาติเป็น appalled เป็นเรา และเพียงเป็นโศกเสียใจอีกแล้วว่า มีสิ่งใดที่เขาทำเลย แต่เขากลายเป็น ทาส Platt และเก็บ Northup โซโลมอนศึกษาอยู่ wraps มากไม่ค่อยปล่อยให้เขาผิวเพื่อโต้ตอบกับตัวละครอื่น ๆ ในภาพยนตร์ เราผู้ชมประสบในความเงียบกับเขาเป็นการเฉพาะผู้ที่รู้เรื่องทั้งหมดในขณะที่เขาใช้ฟิล์มส่วนใหญ่เป็นตัวบังคับทาสเขา Platt ฟิล์มส่วนใหญ่ที่ใช้การส่งข้อความ 'ทาสไม่ดี' – แต่เรารู้แล้วว่าที่แน่นอน Northup โซโลมอนจริงอาศัยการเล่าเรื่องราว ดังนั้นแน่นอนเล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ...เหมือน Ejiofor
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ครั้งแรกของทั้งหมดให้ฉันบอกว่านี้เป็นหนังที่ดี ขึ้นอยู่กับเรื่องจริงที่น่าตื่นตาตื่นใจก็จะทำหน้าที่อย่างดีเยี่ยมและสนุกสนาน - ถ้าอาจเกิดบาดใจ - นาฬิกา. Chiwetel Ejiofor Londoner ดี portrays โซโลมอน Northup เป็นคนฟรีและดีที่ต้องทำ 1840 สีดำจากนิวยอร์กที่พบว่าตัวเองถูกลักพาตัวและขาย เป็นทาส แนวความคิดคือสิ่งที่ควรจะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นในเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับการเป็นทาส ในฐานะที่เราเคยเห็นในภาพยนตร์นับไม่ถ้วนเป็นทาสเป็นหนึ่งในคนสิ่งที่น่ากลัวที่สุดที่เคยไปเยือนเมื่อตัวเอง. สำหรับทาสที่ไม่เคยรู้ว่าชีวิตเสรีภาพสวยน่ากลัว แต่อย่างน้อยพวกเขารู้ว่าไม่ดี ซาโลมอนนอร์ ธ มันเป็นชะตากรรมที่น่าสนใจมากและทั้งหมด crueler ที่จะอาศัยอยู่ในสภาวะปกติญาติก่อนที่จะถูกขังอยู่ในฝันร้ายที่น่ากลัวและไม่สามารถที่จะโน้มน้าวให้ทุกคนที่เขาไม่ได้อยู่ที่นั่น. ส่วนใหญ่ของหนังเรื่องนี้คือการใช้จ่ายในการส่งมอบข้อความ ' ทาสที่ไม่ดี - แต่เรารู้แล้วว่า. มีปัญหากับภาพยนตร์เรื่องนี้คือที่มากในช่วงต้นของนอร์ ธ ตำรวจว่ามันจะไม่ฉลาดที่จะประกาศ learnedness หรือยืนยันในสถานะของเขาเป็นชายของเขาดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะอย่างชาญฉลาด ให้หัวของเขาลงและได้รับกับมัน. และทำให้มันกลายเป็น 'เพียงหนึ่ง' ภาพยนตร์เกี่ยวกับการเป็นทาส เขาเศร้ายอมรับชะตากรรมของเขาอย่างรวดเร็ว - ไม่ว่าเขามีทางเลือก - ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะสูญเสียขอบที่เป็นเอกลักษณ์. พยานเรารังเกียจโหดพร้อมกับเขาและเขาก็เป็นธรรมชาติเช่นเดียวกับตกใจที่เราเป็นและเช่นเดียวกับเสียใจว่ามีอะไรที่เขาสามารถ ทำอย่างไรกับมัน แต่เขาจะกลายเป็นทาสแพลตและช่วยให้การศึกษาโซโลมอน Northup ภายใต้ wraps มากไม่ค่อยปล่อยให้เขาพื้นผิวในการโต้ตอบกับตัวละครอื่น ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ชมเราประสบในความเงียบกับเขาในฐานะคนอื่น ๆ เพียงคนเดียวที่รู้เรื่องเต็ม. ดังนั้นในขณะที่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกบังคับให้เป็นทาสของเขาบุคคลแพลตส่วนใหญ่ของหนังเรื่องนี้คือการใช้จ่ายในการส่งมอบข้อความ 'ทาสไม่ดี - แต่เรารู้แล้วว่า. แน่นอนจริงโซโลมอน Northup มีชีวิตอยู่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเพื่อให้เขาเห็นได้ชัดว่าเล่นมันอย่างสมบูรณ์แบบ ... เช่นเดียวกับ Ejiofor














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แรกของทั้งหมดให้ฉันพูดเรื่องนี้ เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม จากเรื่องราวที่น่าตื่นตาตื่นใจจริง มันคือที่ทำและ–สนุกอย่างทั่วถึงถ้าบ่อยครั้งที่บาดใจ–ชม

ลอนดอน chiwetel ejiofor ยิ่งยวด portrays ซาโลมอนนอร์ททัป , ฟรีและผู้มีอันจะกิน 1840 คนผิวดำจากนิวยอร์ก ที่พบว่าตัวเองถูกลักพาตัวและขายไปเป็นทาสความคิดเป็นสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้โดดเด่นในเรื่องอื่นๆที่เกี่ยวกับทาส ในฐานะที่เราเคยเห็นในหนังนับไม่ถ้วน ความเป็นทาส เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่ากลัวที่สุด มนุษย์ได้เคยเข้าเยี่ยมชมเมื่อตัวเอง

สำหรับทาสที่ไม่เคยรู้ว่าชีวิตเสรีภาพค่อนข้างน่ากลัว แต่อย่างน้อย เขาก็รู้ว่า ไม่มีดีกว่า ซาโลมอนนอร์ทเริปก็น่าสนใจและทั้งหมดมากร้าย โชคชะตาอยู่ในภาวะปกติ ญาติก่อนได้รับ terrifyingly ติดฝันร้ายและไม่สามารถที่จะโน้มน้าวให้ทุกคนที่เขาไม่ได้อยู่ตรงนั้น

ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ที่ใช้ส่งข้อความ ' ทาส ' –ไม่ดีแต่เราก็รู้อยู่แล้วว่า ปัญหากับฟิล์ม
มันมากในช่วงต้นนอร์ทเริปตำรวจที่มันจะไม่ฉลาดที่จะประกาศ learnedness ของเขาหรือยืนยันสถานะของเขาเป็นอิสระ เขาฉลาดตัดสินใจที่จะเก็บหัวของเขาลงและขึ้นด้วย

และจึงจะกลายเป็น ' แค่ ' ภาพยนตร์เกี่ยวกับทาส เขาก็ต้องผิดหวัง ยอมรับชะตากรรมของเขาอย่างรวดเร็ว–ไม่ว่าเขาได้เลือกหนังที่ขอบและสูญเสียมันเป็นเอกลักษณ์

เราโหดพยานร่วมไปกับเขาและเขาย่อมเป็นตกใจเหมือนเรา และก็เสียใจที่ไม่มีอะไรที่เขาทำไม่ได้ แต่เขากลายเป็นแพลท ทาส และยังคงศึกษาซาโลมอนนอร์ททัปไว้ไม่ค่อยให้พื้นผิวเพื่อโต้ตอบกับตัวละครอื่น ๆในหนัง เราผู้ชมต้องประสบในความเงียบ เขาเป็นเพียงคนที่รู้เรื่องเต็ม

ดังนั้นในขณะที่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ของเขาบังคับทาส บุคคล แพลทท์ ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ที่ใช้ส่งข้อความ ' ทาสแย่ ' ) แต่เราก็รู้อยู่แล้วว่า

แน่นอน จริง โซโลมอนนอร์ททัปมีชีวิตอยู่เพื่อบอกเรื่องราว เห็นได้ชัดว่าเขาเล่นได้อย่างสมบูรณ์ . . . . . . . เหมือน ejiofor .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: