Due to the fire law in force in 195

Due to the fire law in force in 1954, at the time of concrete construction was used as a structural material, both outside and inside.

Part of the expressive minimalist Mies van der Rohe in this work reaches its maximum level of refinement: the "mullions of Courtain-wall" which are special I double profiles have been added at both ends of the outer wing edges outgoing to generate a subtle emphasis of shape.

The refinement showed that Mies on the Seagram extends to the choice of materials: metal profiles and panels in bronze and glass light shades of pink, in the curtain wall facade help to give this work a kind of charming New Yorker which lack the above examples, more austere in its technological thoroughness.

• Profiles

Steel profiles seen in American buildings are rarely identical to the building structures, because the legislation police fire prevention prescribes the steel liner. Thus the "structure" visible symbol of hidden reality, as in the Renaissance had symbolized the pillar columns. But the relations of Mies pseudoconstrucciones more convinced with the real. With the standard alphabet in steel production, profiles I, H and L, Mies form welded profiles that are the equivalent of the carved profiles of the past. Careful proportion of the skeleton, the ranking of the various components of heavy to light, elegance sure their profiles and the subtle transitions in the corners or at points where various materials match. The maximum reflection and artistic understanding has never been attained by their followers.

The architect also use as decorative travertine marble or pink granite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากกฎหมายไฟในผลบังคับใช้ในปี 1954 ในช่วงเวลาของการก่อสร้างคอนกรีตที่ใช้เป็นวัสดุโครงสร้างทั้งภายนอกและภายใน. เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงที่เรียบง่าย Mies van der Rohe ในงานนี้ถึงระดับสูงสุดของการปรับแต่ง: "Mullions . ของ Courtain ผนัง "ซึ่งเป็นพิเศษผมโปรไฟล์คู่ได้รับการเพิ่มที่ปลายทั้งสองของปีกด้านนอกขอบขาออกเพื่อสร้างความสำคัญของรูปร่างบอบบางแสดงให้เห็นว่าการปรับแต่ง Mies ในแกรมมาขยายไปถึงการเลือกใช้วัสดุ: โปรไฟล์โลหะและแผง ในบรอนซ์และสีแสงแก้วสีชมพูในซุ้มกำแพงม่านความช่วยเหลือเพื่อให้งานนี้ชนิดของชาวนิวยอร์กที่มีเสน่ห์ที่ขาดตัวอย่างข้างต้นที่เข้มงวดมากขึ้นในการทั่วถึงเทคโนโลยี. •โปรไฟล์โปรไฟล์เหล็กที่เห็นในอาคารอเมริกันจะไม่ค่อยเหมือน โครงสร้างอาคารเพราะการป้องกันไฟไหม้ตำรวจกฎหมายกำหนดซับเหล็ก ดังนั้น "โครงสร้าง" ที่มองเห็นสัญลักษณ์ของความเป็นจริงที่ซ่อนอยู่เช่นเดียวกับในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาได้สัญลักษณ์คอลัมน์เสา แต่ความสัมพันธ์ของ Mies pseudoconstrucciones มั่นใจมากขึ้นกับความเป็นจริง ด้วยตัวอักษรมาตรฐานในการผลิตเหล็กโปรไฟล์ฉัน, H และ L รูปแบบ Mies โปรไฟล์รอยที่มีความเท่าเทียมกันของรูปแบบการแกะสลักของอดีตที่ผ่านมา สัดส่วนระวังของโครงกระดูก, การจัดอันดับของส่วนประกอบต่างๆของหนักกับแสงสง่างามแน่ใจว่าโปรไฟล์ของพวกเขาและการเปลี่ยนที่ลึกซึ้งในมุมหรือจุดที่จับคู่วัสดุต่างๆ สะท้อนสูงสุดและความเข้าใจในศิลปะไม่เคยได้รับบรรลุโดยติดตามของพวกเขา. สถาปนิกยังใช้เป็นหินอ่อนหินแกรนิตตกแต่งหรือสีชมพู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากกฎหมายไฟในบังคับในปี 1954 ในขณะที่การก่อสร้างคอนกรีตที่ใช้เป็นวัสดุที่มีโครงสร้างทั้งภายนอกและภายใน

ส่วนของการแสดงออกที่เรียบง่าย Mies van der โรห์ในงานนี้สูงสุดถึงระดับของการปรับแต่ง :" mullions ของ courtain ผนัง " ซึ่งเป็นพิเศษ 1 คู่สภาพที่ได้รับการเพิ่มที่ปลายทั้งสองของขอบปีกด้านนอกออกเพื่อสร้างเน้นสีสัน รูปร่าง

โสรัจจะ พบว่ามีสในซีแกรมขยายทางเลือกของวัสดุ : โลหะโปรไฟล์และแผงในทองเหลืองและแก้วแสงโทนสีชมพูในม่านผนังซุ้มช่วยให้งานนี้เป็นชนิดของเสน่ห์ใหม่ Yorker ซึ่งไม่มีตัวอย่างข้างต้น เอาจริงเอาจังมากขึ้นในทั่วถึงเทคโนโลยี

-

เห็นในโปรไฟล์โปรไฟล์เหล็กอเมริกันอาคารไม่ค่อยเหมือนกันกับโครงสร้างอาคาร เพราะกฎหมายกำหนดหลักตำรวจในการป้องกันไฟเหล็กซับ ดังนั้น " โครงสร้าง " ที่มองเห็นสัญลักษณ์ที่ซ่อนอยู่ในความเป็นจริงในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามีสัญลักษณ์เสาคอลัมน์ แต่ความสัมพันธ์ของ Mies pseudoconstrucciones มั่นใจมากขึ้นด้วยจริง ด้วยตัวอักษรมาตรฐานในการผลิตเหล็กโปรไฟล์ผม , H และ L มีส รูปรอยโปรไฟล์ที่เทียบเท่าของรูปโปรไฟล์ของอดีต สัดส่วนระวังของโครงกระดูก , การจัดอันดับของส่วนประกอบต่างๆ ของหนักให้เบาสง่างามแน่นอนโปรไฟล์ของพวกเขาและการเปลี่ยนสีสันในมุมหรือจุดต่าง ๆวัสดุที่ตรงกับ สูงสุด และสะท้อนความเข้าใจศิลปะที่เคยได้รับจากการติดตามของพวกเขา .

สถาปนิกยังใช้เป็นหินอ่อนหรือหินแกรนิต travertine ตกแต่งสีชมพู