Due to rapid economic development i

Due to rapid economic development in the past decade, water demand continues to grow and two of the four regions, namely the Northeast and the Central Plain, experience frequent droughts, and flooding also occurs more frequently due to deforestation. The water resources development budget has been increasing and represents a large portion of the national budget for development. However, current environment constraints may slow down large water resources development projects in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในทศวรรษที่ผ่านมา ความต้องการน้ำยังคงเติบโต และสองของสี่ภูมิภาค คือภาคอีสานและที่ราบภาคกลาง ประสบภัยแล้งบ่อย และน้ำท่วมยังสามารถเกิดขึ้นได้บ่อยเนื่องจากการตัดไม้ทำลายป่า งบประมาณการพัฒนาทรัพยากรน้ำได้เพิ่มขึ้น และแทนส่วนใหญ่ของงบประมาณสำหรับการพัฒนา อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดของสภาพแวดล้อมปัจจุบันอาจช้าลงโครงการพัฒนาทรัพยากรน้ำขนาดใหญ่ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาความต้องการน้ำยังคงเติบโตและสองในสี่ภาคคือภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภาคกลางประสบการณ์ภัยแล้งบ่อยและน้ำท่วมยังเกิดขึ้นบ่อยครั้งมากขึ้นเนื่องจากการตัดไม้ทำลายป่า งบประมาณการพัฒนาทรัพยากรน้ำได้เพิ่มขึ้นและเป็นตัวแทนส่วนใหญ่มาจากงบประมาณของชาติเพื่อการพัฒนา แต่ข้อ จำกัด ของสภาพแวดล้อมในปัจจุบันอาจชะลอตัวลงแหล่งน้ำโครงการพัฒนาขนาดใหญ่ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในทศวรรษที่ผ่านมาปริมาณน้ำยังคงเติบโต และ 2 ใน 4 ภูมิภาค ได้แก่ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคกลาง พบบ่อย ภัยแล้ง และน้ำท่วมยังเกิดขึ้นบ่อยครั้งเนื่องจากการทำลายป่า งบประมาณการพัฒนาทรัพยากรน้ำได้เพิ่มขึ้นและเป็นตัวแทนส่วนใหญ่ของงบประมาณในการพัฒนาประเทศ อย่างไรก็ตาม ปัญหาสิ่งแวดล้อมในปัจจุบันอาจชะลอโครงการพัฒนาแหล่งน้ำขนาดใหญ่ในอนาคต