In contrast to the magnetic anomali

In contrast to the magnetic anomalies, a clear contrast between both
terranes is not apparent in the map of the Bouguer anomalies of
Thailand displayed in Fig. 2b (Bonvalot et al., 2012). The overall values
of the Bouguer anomalies are relatively low in the global scale and
range between −150 mGal in the north to less than 50 mGal in the
south (Fig. 2b). The low Bouguer anomalies in the north and west of
the country are associated with the high elevation topography there.
The low values in the south are also associated with low topography
(Figs. 1 and 2b ). The contrast between the Bouguer anomalies and
the non-isostatic topography again occurs in the KP-ICT region
(Fig. 2b). The elevation of the Khorat Plateau is just 100–250 m which
should produce the Bouguer anomalies of around −10 to −20 mGal
(Milsom, 2011) but their actual mean values are lower at around −50
mGal. Milsom (2011) suggested that the overcompensation of the
Khorat Plateau may be due to the fact that it is rising at present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงกันข้ามกับความผิดปกติแม่เหล็ก ความเปรียบต่างที่ชัดเจนระหว่างทั้งสองไม่ปรากฏในแผนที่ของความ Bouguer ของ terranesไทยแสดงในรูป 2b (Bonvalot et al. 2012) โดยรวมค่าความผิดปกติของ Bouguer มีค่อนข้างต่ำในระดับโลก และช่วงระหว่าง mGal −150 ในภาคเหนือเพื่อ mGal 50 น้อยกว่าในการใต้ (รูปที่ 2b) ความผิดปกติ Bouguer ต่ำ ในภาคเหนือ และ west ของประเทศเกี่ยวข้องกับภูมิประเทศสูงมีค่าต่ำสุดในภาคใต้มีภูมิประเทศต่ำ(มะเดื่อ. 1 และ 2b) แตกต่างระหว่างความ Bouguer และภูมิประเทศ-isostatic อีกครั้งเกิดขึ้นในภูมิภาค KP-ICT(รูปที่ 2b) ความสูงของที่ราบสูงโคราชอยู่ห่างเพียง 100 – 250 เมตรซึ่งควรผลิต Bouguer ความผิดปกติของรอบ −10 ไป −20 mGal(Milsom, 2011) แต่ค่าเฉลี่ยจริงต่ำกว่าที่รอบ −50mGal Milsom (2011) แนะนำที่นช่วยของการที่ราบสูงโคราชอาจจะเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันจะเพิ่มขึ้นในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามกับความผิดปกติแม่เหล็กความคมชัดที่ชัดเจนระหว่างทั้งสอง
terranes ไม่ชัดเจนในแผนที่ของความผิดปกติ Bouguer ของ
ประเทศไทยที่แสดงในรูป 2b (Bonvalot et al., 2012) ค่าโดยรวม
ของความผิดปกติ Bouguer ค่อนข้างต่ำในระดับโลกและ
ในช่วงระหว่าง -150 mGal ในภาคเหนือจะน้อยกว่า 50 mGal ในส่วน
ภาคใต้ (รูป. 2B) ความผิดปกติ Bouguer ต่ำในภาคเหนือและตะวันตกของ
ประเทศที่มีการเชื่อมโยงกับภูมิประเทศที่สูงมี.
ค่าต่ำในภาคใต้ที่เกี่ยวข้องยังมีภูมิประเทศต่ำ
(มะเดื่อ. 1 และ 2B) ความแตกต่างระหว่างความผิดปกติ Bouguer และ
ภูมิประเทศที่ไม่ได้เกิดขึ้นอีกครั้ง isostatic ในภูมิภาค KP-ICT
(รูป. 2B) ที่ระดับความสูงของที่ราบสูงโคราชเป็นเพียง 100-250 เมตรซึ่ง
ควรผลิตความผิดปกติ Bouguer ประมาณ -10 ถึง -20 mGal
(Milsom 2011) แต่ค่าเฉลี่ยของพวกเขาที่เกิดขึ้นจริงจะต่ำกว่าที่ประมาณ -50
mGal Milsom (2011) ชี้ให้เห็นว่า overcompensation ของ
ที่ราบสูงโคราชอาจจะเป็นเพราะความจริงที่ว่ามันจะเพิ่มขึ้นในปัจจุบัน