เพลงวันเเม่ ค่าน้ำนม คือ เพลงอย่างเป็นทางการที่ใช้ในงานวันเเม่เเห่งชาต การแปล - เพลงวันเเม่ ค่าน้ำนม คือ เพลงอย่างเป็นทางการที่ใช้ในงานวันเเม่เเห่งชาต ไทย วิธีการพูด

เพลงวันเเม่ ค่าน้ำนม คือ เพลงอย่างเ

เพลงวันเเม่
ค่าน้ำนม คือ เพลงอย่างเป็นทางการที่ใช้ในงานวันเเม่เเห่งชาติ เเต่งขึ้นโดย อาจารย์ สมยศ ทัศนพันธ์ ได้เรียบเรียงบทเพลงที่เรียกได้ว่า ขึ้นหิ้งอมตะ และเป็นงานเพลงชิ้นเอก ซึ่งได้ฟังเมื่อไร เป็นต้องหวนระลึกถึงบุญคุณของเเม่เเละวันคืนเก่าๆ ของวิถีไทยในสมัยก่อน
เนื้อเพลง นอกจากจะให้เราระลึกถึงพระคุณเเม่เเล้วยังทำให้เรามองเห็นขนบดั้งเดิมตามวิถีไทย หลายอย่างจากเนื้อเพลง เช่นการศึกษาของผู้ชายไทยสมัยก่อนนั้น มักจะอยู่ในวัดวาอาราม ซึ่งเป็นแหล่งสอนสั่งความรู้ ทางโลก อ่านออกเขียนได้ และ ทางธรรม อันได้แก่ การถือศีล และยึดมั่นในพระรัตนไตร นอกจากนั้น ยังมีความเชื่อกันอีกว่า หากลูกชายบ้านไหน ได้บวชเรียน ก็จะส่งแผ่ อานิสงส์ไปให้กับพ่อแม่ ได้เกาะชายผ้าเหลืองไปสู่ที่ดีๆ เมื่อถึงกาลแตกดับ ท่วงทำนองเสนาะโสต และ ทุ้มเย็น กับคำร้องที่ตรงไป ตรงมา ชวนให้นึกภาพตามได้ไม่ยาก แม้แต่เด็กเล็กๆ จึงไม่ใช่เรื่องแปลก ที่ใครฟังเพลงนี้แล้วจะต้องหลั่งน้ำตาให้กับความซาบซึ้งแห่งรักที่แม่มีให้เรา

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพลงวันเเม่ ค่าน้ำนมคือเพลงอย่างเป็นทางการที่ใช้ในงานวันเเม่เเห่งชาติเเต่งขึ้นโดยอาจารย์สมยศทัศนพันธ์ได้เรียบเรียงบทเพลงที่เรียกได้ว่าขึ้นหิ้งอมตะและเป็นงานเพลงชิ้นเอกซึ่งได้ฟังเมื่อไรเป็นต้องหวนระลึกถึงบุญคุณของเเม่เเละวันคืนเก่า ๆ ของวิถีไทยในสมัยก่อน เนื้อเพลงนอกจากจะให้เราระลึกถึงพระคุณเเม่เเล้วยังทำให้เรามองเห็นขนบดั้งเดิมตามวิถีไทยหลายอย่างจากเนื้อเพลงเช่นการศึกษาของผู้ชายไทยสมัยก่อนนั้นมักจะอยู่ในวัดวาอารามซึ่งเป็นแหล่งสอนสั่งความรู้ทางโลกอ่านออกเขียนได้และทางธรรมอันได้แก่การถือศีลและยึดมั่นในพระรัตนไตรนอกจากนั้นยังมีความเชื่อกันอีกว่าหากลูกชายบ้านไหนได้บวชเรียนก็จะส่งแผ่อานิสงส์ไปให้กับพ่อแม่ได้เกาะชายผ้าเหลืองไปสู่ที่ดี ๆ เมื่อถึงกาลแตกดับท่วงทำนองเสนาะโสตและทุ้มเย็นกับคำร้องที่ตรงไปตรงมาชวนให้นึกภาพตามได้ไม่ยากแม้แต่เด็กเล็ก ๆ จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ใครฟังเพลงนี้แล้วจะต้องหลั่งน้ำตาให้กับความซาบซึ้งแห่งรักที่แม่มีให้เรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพลงวันเเม่
ค่าน้ำนมความเพลงอย่างเป็นทางการที่ใช้ในงานวันเเม่เเห่งชาติเเต่งขึ้นโดยอาจารย์สมยศทัศนพันธ์ได้เรียบเรียงบทเพลงที่เรียกได้ว่าขึ้นหิ้งอมตะและเป็นงานเพลงชิ้นเอกซึ่งได้ฟังเมื่อไรของวิถีไทยในสมัยก่อน
เนื้อเพลงนอกจากจะให้เราระลึกถึงพระคุณเเม่เเล้วยังทำให้เรามองเห็นขนบดั้งเดิมตามวิถีไทยหลายอย่างจากเนื้อเพลงเช่นการศึกษาของผู้ชายไทยสมัยก่อนนั้นมักจะอยู่ในวัดวาอารามซึ่งเป็นแหล่งสอนสั่งความรู้อ่านออกเขียนได้และทางธรรมอันได้แก่การถือศีลและยึดมั่นในพระรัตนไตรนอกจากนั้นยังมีความเชื่อกันอีกว่าหากลูกชายบ้านไหนได้บวชเรียนก็จะส่งแผ่อานิสงส์ไปให้กับพ่อแม่ได้เกาะชายผ้าเหลืองไปสู่ที่ดีๆท่วงทำนองเสนาะโสตและทุ้มเย็นกับคำร้องที่ตรงไปตรงมาชวนให้นึกภาพตามได้ไม่ยากแม้แต่เด็กเล็กๆจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ใครฟังเพลงนี้แล้วจะต้องหลั่งน้ำตาให้กับความซาบซึ้งแห่งรักที่แม่มีให้เรา

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: