Pact is looking for Consultant – Event Facilitator for the Mekong Part การแปล - Pact is looking for Consultant – Event Facilitator for the Mekong Part ไทย วิธีการพูด

Pact is looking for Consultant – Ev

Pact is looking for Consultant – Event Facilitator for the Mekong Partnership for the Environment’s Regional Civil Society Networking and planning Meeting



Position Title: Consultant – Event Facilitator for the Mekong Partnership for the Environment’s Regional Civil Society Networking and planning Meeting

Organization: Pact

Duty Station: Bangkok, Thailand

Type of Appointment: Consultant Contract

Duration of Appointment: July 31 – Aug 1, 2014



Background of the Project

The Mekong Partnership for the Environment (MPE) project presents a unique opportunity to broaden stakeholder engagement to achieve increased social and environmental soundness of regional development projects in the Lower Mekong Sub-region (LMS). This USAID-funded project will take a creative approach to advance informed dialogue among governments, banks and the private sector, and civil society organizations (CSOs) and communities. The scope and nature of MPE seeks greater engagement of CSOs both horizontally (within countries and across borders) and vertically by increasing access to regional platforms, for example ASEAN, the Mekong River Commission (MRC), and the Asian Development Bank Greater Mekong Subregion (ADB/GMS) program.

Part of the project’s strategic approach is to strengthen a regional civil society ‘network-of-networks’ through convening key CSOs from target countries across the Lower Mekong sub-region (Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam). On July 31 to August 1, 2014, Pact aims to bring together a number of these CSO representatives to discuss MPE’s overall strategic approach and interest in supporting a regional ‘network-of-networks’ to address critical development issues in the region. By the end of the two-day meeting, it is hoped that the group will have identified concrete steps and areas of collaborative action in order for MPE to support a regional ‘network-of-networks’ to advance stronger social and environmental safeguards in the region.



Scope of work:

The consultant will be responsible for the following tasks:

Liaise, advise, and support the organizers on the process of the workshop

Design and implement an appropriate process of the workshop leading to the desired results

Produce a brief workshop summary report outlining the event and key outcomes



Pact responsibilities

Pact will provide the consultant with:

All relevant MPE project-related information

Liaison and assistance in communicating with participants and other relevant parties



Expected outputs and deliverables

The output is effective facilitation of the meeting and a final workshop report to be delivered by August 11, 2014.

Competencies and experience

The role of the facilitator is to catalyse constructive dialogue and discussion, sharing of knowledge and experiences, and work to achieve the expected outcomes of the event. The facilitator must have experience in group facilitation, skill in strategic planning, and effective use of communication skills to navigate through wide-ranging and sometimes difficult discussions.

Specifically, the facilitator should have at least five years of experience in facilitating strategic planning processes, especially in a cross-cultural context involving participants who are non-native English speakers. A good understanding of social and environment issues in the Mekong Region is a plus.

Preferably based in Bangkok and able to manage workshop documentation in coordination with MPE’s Civil Society Capacity Building Advisor.

Please take note that this will be a small group workshop of approximately 16 participants and only requires one facilitator. MPE team will assist in co-facilitation and documentation.



Time frame

Facilitation of the workshop is on 31st July to 1st August in Bangkok, Thailand.

The consultant is expected to coordinate with MPE’s Civil Society Capacity Building Advisor and other key team members regarding the design for the meeting by 16 June 2014, and final preparations 2 days prior to the event.

The final workshop documentation should be submitted to Pact by August 11, 2014.



Level of Effort

8 days total, comprised of preparation (4 days), event facilitation (2 days), debrief and summary report preparation (2 days) to be conducted between June 16 - August 11, 2014.



How to Apply


Interested candidates are invited to submit a cover letter and CV to Pact Thailand Human Resources Unit via kthinkohkaew@pactworld.org by June 11, 2014.


Only short-listed candidates will be contacted.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หาที่ปรึกษา – สัมภาษณ์เหตุการณ์สำหรับร่วมมือแม่น้ำโขงสำหรับสภาพแวดล้อมของภูมิภาคประชาสังคมระบบเครือข่าย และวางแผนการประชุมสนธิสัญญา



ชื่อตำแหน่ง: ที่ปรึกษา – สัมภาษณ์เหตุการณ์สำหรับร่วมมือแม่น้ำโขงสำหรับสภาพแวดล้อมของภูมิภาคประชาสังคมเครือข่ายและประชุมวางแผน

องค์กร: สนธิสัญญา

ภาษีสถานี: กรุงเทพ ไทย

ชนิดนัดหมาย: ที่ปรึกษาสัญญา

ระยะเวลานัดหมาย: วันที่ 31 กรกฎาคม – 1 สิงหาคม 2014



พื้นหลังของโครงการ

เดอะแม่โขงร่วมสำหรับโครงการสิ่งแวดล้อม (MPE) นำเสนอโอกาสที่จะขยายทรรศนะหมั้นเพื่อเพิ่มความสมบูรณ์ทางสังคม และสิ่งแวดล้อมของโครงการพัฒนาภูมิภาคในต่ำกว่าแม่โขงอนุภูมิภาค (LMS) โครงการนี้สนับสนุนโดย USAID จะใช้วิธีสร้างสรรค์การเจรจาระหว่างรัฐบาล ธนาคาร และ เอกชน และองค์กรประชาสังคม (CSOs) และชุมชนที่ทราบล่วงหน้า ขอบเขตและลักษณะของ MPE มุ่งหมั้นมากกว่าของ CSOs ทั้งแนวนอน (ภาย ในประเทศ และ ข้ามพรมแดน) และแนวตั้ง โดยการเพิ่มถึงแพลตฟอร์มภูมิภาค เช่นอาเซียน คณะกรรมการแม่น้ำโขง (MRC), และโปรแกรมเอเชียพัฒนาธนาคารมากกว่าแม่โขงภูมิภาคลุ่ม (ADB GMS)

เป็นส่วนหนึ่งของวิธีการเชิงกลยุทธ์ของโครงการเพื่อ เสริมสร้างภูมิภาคภาคประชาสังคม 'เครือข่ายเครือข่ายเครือข่าย' ผ่าน convening คีย์ CSOs จากเป้าหมายประเทศข้ามต่ำย่อยอินโดจีน (กัมพูชา ลาว พม่า ไทย และเวียดนาม) วันที่ 31 กรกฎาคมถึง 1 สิงหาคม 2014 สนธิสัญญาที่มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมจำนวนผู้แทนเหล่านี้ CSO เพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางเชิงกลยุทธ์โดยรวมของ MPE และสนใจในการสนับสนุนภูมิภาค 'เครือข่ายเครือข่ายเครือข่าย' เพื่อจัดการปัญหาการพัฒนาที่สำคัญในภูมิภาค สิ้นสุดการประชุมสองวัน หวังว่า จะได้ระบุกลุ่มคอนกรีตขั้นตอนและร่วมกันปฏิบัติการ MPE เพื่อสนับสนุนภูมิภาค 'เครือข่ายเครือข่ายเครือข่าย' รุกป้องกันสังคม และสิ่งแวดล้อมที่แข็งแกร่งในภูมิภาค



ขอบเขตของงาน:

ปรึกษาจะรับผิดชอบงานดังต่อไปนี้:

Liaise แนะนำ และสนับสนุนทางการในกระบวนการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ออกแบบ และกระบวนการที่เหมาะสมของ workshop ที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องใช้

ผลิตรายงานสรุปย่อเชิงผลเหตุการณ์และคีย์การจัดเค้าร่าง



สนธิสัญญาความรับผิดชอบ

สนธิสัญญาจะให้ปรึกษากับ:

ทั้งหมดเกี่ยวข้อง MPE โครงการข้อมูล

เดอะลิเอซันและความช่วยเหลือในการติดต่อสื่อสารกับผู้เรียนและผู้เกี่ยวข้อง



คาดว่าเอาท์พุตและ deliverables

ผลลัพธ์คือ อำนวยความสะดวกที่มีประสิทธิภาพของการประชุมและรายงานประชุมเชิงปฏิบัติการขั้นสุดท้ายที่จะจัดส่ง โดย 11 สิงหาคม 2014

ความสามารถและประสบการณ์

บทบาทของการสัมภาษณ์คือการ catalyse สนทนาที่สร้างสรรค์และสนทนา แบ่งปันความรู้ และประสบการณ์ และทำงานเพื่อให้บรรลุผลที่คาดของเหตุการณ์ การสัมภาษณ์ต้องมีประสบการณ์ในการอำนวยความสะดวกกลุ่ม ทักษะในการวางแผนกลยุทธ์ และใช้ประสิทธิภาพของการสื่อสารผ่านหลากหลาย และยากบางครั้งสนทนากันไป

โดยเฉพาะ การสัมภาษณ์ควรมีอย่างน้อย 5 ปีประสบการณ์ในกระบวนการวางแผนเชิงกลยุทธ์ การอำนวยความสะดวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของวัฒนธรรมเกี่ยวข้องกับผู้เรียนที่เป็นภาษาถิ่นภาษาอังกฤษ ความเข้าใจที่ดีของสังคมและสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคแม่น้ำโขงเป็นอย่างดี

ควรอยู่ในกรุงเทพมหานคร และได้จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเอกสารติดต่อประสานงานกับ MPE ของภาคประชาสังคมกำลังอาคารปรึกษา

โปรดรับทราบว่า นี้จะประชุมเชิงปฏิบัติการกลุ่มเล็ก ๆ ของประมาณ 16 คน และต้องสัมภาษณ์หนึ่งเท่านั้น MPE ทีมจะช่วยอำนวยความสะดวกร่วมและเอกสาร



เวลา

Facilitation ของประชุมเชิงปฏิบัติอยู่ในวันที่ 31 กรกฎาคมถึง 1 สิงหาคมในกรุงเทพมหานคร ไทย.

บริษัทปรึกษาจะคาดการประสานงานของ MPE ภาคประชาสังคมกำลังอาคารปรึกษาและสมาชิกทีมงานหลักเกี่ยวกับการออกแบบสำหรับการประชุมโดย 16 2014 มิถุนายน และสุดท้ายเตรียม 2 วันก่อนเหตุการณ์

ควรส่งเอกสารการประชุมเชิงปฏิบัติการขั้นสุดท้ายเพื่อสนธิสัญญา โดย 11 สิงหาคม 2014



ระดับแรง

8 วันรวม ประกอบด้วยการเตรียม (4 วัน), debrief เหตุการณ์อำนวยความสะดวก (2 วัน), (2 วัน) การเตรียมรายงานสรุปการดำเนินการ ระหว่างวันที่ 16 มิถุนายน-11 สิงหาคม 2014 และ



วิธีใช้


มีเชิญผู้ที่สนใจส่งจดหมายแนะนำตัวและ CV หน่วยทรัพยากรบุคคลไทยสนธิสัญญาผ่าน kthinkohkaew@pactworld.org โดย 11 june, 2014


จะติดต่อเฉพาะ short-listed สมัคร

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Pact is looking for Consultant – Event Facilitator for the Mekong Partnership for the Environment’s Regional Civil Society Networking and planning Meeting



Position Title: Consultant – Event Facilitator for the Mekong Partnership for the Environment’s Regional Civil Society Networking and planning Meeting

Organization: Pact

Duty Station: Bangkok, Thailand

Type of Appointment: Consultant Contract

Duration of Appointment: July 31 – Aug 1, 2014



Background of the Project

The Mekong Partnership for the Environment (MPE) project presents a unique opportunity to broaden stakeholder engagement to achieve increased social and environmental soundness of regional development projects in the Lower Mekong Sub-region (LMS). This USAID-funded project will take a creative approach to advance informed dialogue among governments, banks and the private sector, and civil society organizations (CSOs) and communities. The scope and nature of MPE seeks greater engagement of CSOs both horizontally (within countries and across borders) and vertically by increasing access to regional platforms, for example ASEAN, the Mekong River Commission (MRC), and the Asian Development Bank Greater Mekong Subregion (ADB/GMS) program.

Part of the project’s strategic approach is to strengthen a regional civil society ‘network-of-networks’ through convening key CSOs from target countries across the Lower Mekong sub-region (Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam). On July 31 to August 1, 2014, Pact aims to bring together a number of these CSO representatives to discuss MPE’s overall strategic approach and interest in supporting a regional ‘network-of-networks’ to address critical development issues in the region. By the end of the two-day meeting, it is hoped that the group will have identified concrete steps and areas of collaborative action in order for MPE to support a regional ‘network-of-networks’ to advance stronger social and environmental safeguards in the region.



Scope of work:

The consultant will be responsible for the following tasks:

Liaise, advise, and support the organizers on the process of the workshop

Design and implement an appropriate process of the workshop leading to the desired results

Produce a brief workshop summary report outlining the event and key outcomes



Pact responsibilities

Pact will provide the consultant with:

All relevant MPE project-related information

Liaison and assistance in communicating with participants and other relevant parties



Expected outputs and deliverables

The output is effective facilitation of the meeting and a final workshop report to be delivered by August 11, 2014.

Competencies and experience

The role of the facilitator is to catalyse constructive dialogue and discussion, sharing of knowledge and experiences, and work to achieve the expected outcomes of the event. The facilitator must have experience in group facilitation, skill in strategic planning, and effective use of communication skills to navigate through wide-ranging and sometimes difficult discussions.

Specifically, the facilitator should have at least five years of experience in facilitating strategic planning processes, especially in a cross-cultural context involving participants who are non-native English speakers. A good understanding of social and environment issues in the Mekong Region is a plus.

Preferably based in Bangkok and able to manage workshop documentation in coordination with MPE’s Civil Society Capacity Building Advisor.

Please take note that this will be a small group workshop of approximately 16 participants and only requires one facilitator. MPE team will assist in co-facilitation and documentation.



Time frame

Facilitation of the workshop is on 31st July to 1st August in Bangkok, Thailand.

The consultant is expected to coordinate with MPE’s Civil Society Capacity Building Advisor and other key team members regarding the design for the meeting by 16 June 2014, and final preparations 2 days prior to the event.

The final workshop documentation should be submitted to Pact by August 11, 2014.



Level of Effort

8 days total, comprised of preparation (4 days), event facilitation (2 days), debrief and summary report preparation (2 days) to be conducted between June 16 - August 11, 2014.



How to Apply


Interested candidates are invited to submit a cover letter and CV to Pact Thailand Human Resources Unit via kthinkohkaew@pactworld.org by June 11, 2014.


Only short-listed candidates will be contacted.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สนธิสัญญากำลังมองหาที่ปรึกษาและผู้ประสานงานสำหรับภูมิภาคเหตุการณ์ความร่วมมือเพื่อสิ่งแวดล้อมของภาคประชาสังคมและเครือข่ายการวางแผนการประชุม



ชื่อ : ตำแหน่งที่ปรึกษาและผู้ประสานงานสำหรับภูมิภาคเหตุการณ์ความร่วมมือเพื่อสิ่งแวดล้อมระดับภาคประชาสังคมเครือข่ายและการวางแผนการประชุม

องค์การสนธิสัญญา

หน้าที่สถานีกรุงเทพฯ

: ชนิดของการนัดหมาย :สัญญาแต่งตั้งที่ปรึกษา

ระยะเวลา : กรกฎาคม 31 ส.ค. 1 ปี





ความเป็นมาของโครงการความร่วมมือแม่น้ำโขงเพื่อสิ่งแวดล้อม ( MPE ) โครงการที่เสนอโอกาสที่จะขยายผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหมั้นเพื่อให้บรรลุเพิ่มทางสังคมและความมั่นคงของโครงการพัฒนาในภูมิภาคลุ่มน้ำโขงด้านล่าง ( LMS )ได้รับทุนโครงการนี้หรือจะใช้แนวทางที่สร้างสรรค์เพื่อล่วงหน้าแจ้งการสนทนาระหว่างรัฐบาล ธนาคารและภาคเอกชน และองค์กรประชาสังคม ( csos ) และชุมชน ขอบเขตและลักษณะของ MPE พยายามมากกว่าการ csos ทั้งแนวนอน ( ในประเทศและข้ามชายแดน ) และแนวตั้ง โดยการเพิ่มการเข้าถึงแพลตฟอร์มระดับภูมิภาค เช่น อาเซียนคณะกรรมาธิการแม่น้ำโขง ( MRC ) และธนาคารพัฒนาเอเชีย ( เอดีบี / ประเทศในเขตอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง GMS ) โปรแกรม

ส่วนวิธีการเชิงกลยุทธ์ของโครงการเสริมสร้างเครือข่ายภาคประชาสังคม ' เครือข่าย ' ผ่านการประชุม csos คีย์จากประเทศเป้าหมาย ข้ามล่างลุ่มน้ำโขง ( กัมพูชา ลาว พม่า ไทย และเวียดนาม ) เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม – 1 สิงหาคม 2014 ,สนธิสัญญามีวัตถุประสงค์เพื่อนำด้วยกันจำนวนของผู้แทน CSO เหล่านี้เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการเชิงกลยุทธ์โดยรวมของ MPE และความสนใจในการสนับสนุนเครือข่ายระดับภูมิภาค ' เครือข่าย ' เพื่อแก้ไขปัญหาการพัฒนาที่สำคัญในภูมิภาค ในตอนท้ายของการประชุมสองวัน ,ก็หวังว่ากลุ่มจะระบุขั้นตอนคอนกรีตและพื้นที่ปฏิบัติการร่วมกัน ในการสั่งซื้อสำหรับ MPE เพื่อสนับสนุนเครือข่ายระดับภูมิภาค ' เครือข่าย ' เพื่อปกป้องสังคมและสิ่งแวดล้อม ล่วงหน้าที่แข็งแกร่งในภูมิภาค





ขอบเขตของงาน : ที่ปรึกษาจะต้องรับผิดชอบงานต่อไปนี้ :

ติดต่อประสานงาน แนะนำ และสนับสนุนการจัดงานในกระบวนการของการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ออกแบบและใช้กระบวนการอบรมที่เหมาะสมเพื่อนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ

ผลิตสรุปการประชุมเชิงปฏิบัติการสรุปรายงานสรุปเหตุการณ์ และที่สำคัญผล





สัญญาความรับผิดชอบข้อตกลงจะให้ปรึกษากับ :

ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับโครงการ MPE ข้อมูล

ติดต่อ ประสานงาน และให้ความช่วยเหลือในการสื่อสารกับผู้เข้าร่วมและที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ฝ่าย



ผลที่คาดหวังและการส่งมอบ

output เป็นรูปที่มีประสิทธิภาพของการประชุมเชิงปฏิบัติการและรายงานขั้นสุดท้ายจะถูกส่งโดยสิงหาคม 11 2014

ความสามารถและประสบการณ์

บทบาทของผู้ประสานงานคือการกระตุ้นการสนทนาและการอภิปรายแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ และทำงานเพื่อให้บรรลุผลที่คาดหวังของการจัดงาน .ผู้ให้บริการต้องมีประสบการณ์ในการสนับสนุนกลุ่ม , ทักษะในการวางแผนกลยุทธ์ และการใช้ทักษะการสื่อสารเพื่อนำทางผ่านการสนทนาที่หลากหลายและบางครั้งยาก

โดยเฉพาะ ผู้ให้บริการควรมีอย่างน้อยห้าปีของประสบการณ์ในการส่งเสริมกระบวนการการวางแผนเชิงกลยุทธ์ ,โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมที่ลำโพงที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ . ความเข้าใจที่ดีของปัญหาทางสังคมและสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคลุ่มน้ำโขงเป็นบวก

โดยเฉพาะ อยู่ในกรุงเทพ และสามารถบริหารจัดการเอกสารการประชุม ประสานงานใน MPE เป็นประชาสังคม ขีดความสามารถของที่ปรึกษา

โปรดทราบว่า นี้จะเป็นกลุ่มเล็ก ๆประมาณ 16 ผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการและต้องใช้เพียงหนึ่งผู้ประสานงาน ทีม MPE จะช่วยในการอำนวยความสะดวก Co และเอกสาร .





กำหนดกรอบเวลาการประชุมเชิงปฏิบัติการในวันที่ 31 กรกฎาคม - 1 สิงหาคม ในกรุงเทพฯ , ประเทศไทย .

ที่ปรึกษาคาดว่าจะประสานงานกับ MPE เป็นประชาสังคม ขีดความสามารถของที่ปรึกษา และสมาชิกทีมอื่น ๆที่สำคัญเกี่ยวกับการออกแบบสำหรับการประชุมโดย 16 มิถุนายน 2014 และการเตรียมการขั้นสุดท้าย 2 วัน ก่อนถึงวันงาน

เอกสารการประชุมเชิงปฏิบัติการขั้นสุดท้ายจะต้องส่งข้อตกลงโดยที่สิงหาคม 11 , 2010 .



ระดับของความพยายาม

8 วันทั้งหมด ประกอบด้วย การเตรียม ( 4 วัน )การจัดงาน ( 2 วัน ) สรุปและจัดทำรายงานสรุป ( 2 วัน ) จะดำเนินการระหว่างวันที่ 16 - สิงหาคม 11 , 2010 .






สนใจวิธีการสมัครผู้สมัครจะได้รับเชิญให้ยื่นจดหมายและ CV เพื่อสนธิสัญญาไทยหน่วยทรัพยากรมนุษย์โดยผ่าน kthinkohkaew@pactworld.org
มิถุนายน 11 , 2014

แค่รายชื่อ ผู้สมัครจะได้รับการติดต่อ .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: