Thanks for this amended report, do

Thanks for this amended report, do you have the backup (invoice for the cheap model) as well.

From Tanaporn's email, we bought DELL computer, which has the higher quality but cheaper price than the one proposed in the budget plan.

Do you mean the document of the previous model or the one we bought? For the current one, the office always keeps both paper and electronic files.

I am talking about the paid invoice for the computer. Have you paid the vendor or are these reports on an accrual basis. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับรายงานนี้แก้ไข คุณมีการสำรองข้อมูล (ใบแจ้งหนี้ในแบบราคาประหยัด) เช่นจากอีเมล์ของคุณธนพ เราซื้อคอมพิวเตอร์ DELL ซึ่งมีคุณภาพสูง แต่ราคาถูกกว่าที่เสนอในแผนงบประมาณ คุณหมายถึง เอกสารรุ่นก่อนหน้าหรือคนที่เราซื้อหรือไม่ สำหรับปัจจุบัน สำนักงานมักทำให้กระดาษและอิเล็กทรอนิกส์ไฟล์ฉันพูดคุยเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่ชำระสำหรับคอมพิวเตอร์ คุณได้ชำระผู้ขาย หรือมีรายงานเหล่านี้ในการรับรู้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการรายงานการแก้ไขนี้คุณมีการสำรองข้อมูล (ใบแจ้งหนี้สำหรับรูปแบบราคาถูก) รวม. จากอีเมล์ของธนพรเราซื้อคอมพิวเตอร์เดลล์ซึ่งมีคุณภาพสูง แต่ราคาถูกกว่ามากกว่าหนึ่งที่เสนอในแผนงบประมาณ. คุณหมายถึง เอกสารของรุ่นก่อนหน้านี้หรืออย่างใดอย่างหนึ่งที่เราซื้อหรือไม่ สำหรับหนึ่งในปัจจุบันที่สำนักงานเสมอช่วยให้ทั้งกระดาษและไฟล์อิเล็กทรอนิกส์. ฉันกำลังพูดคุยเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้การชำระเงินสำหรับคอมพิวเตอร์ มีคุณจ่ายผู้ขายหรือรายงานเหล่านี้ตามเกณฑ์คงค้าง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการรายงานนี้ คุณมีสำรอง ( ใบแจ้งหนี้สำหรับรุ่นราคาถูก ) เช่นกัน

จากอีเมล์ของธนพร เราซื้อ เดลล์ คอมพิวเตอร์ ซึ่งมีคุณภาพสูง แต่ราคาถูกกว่าที่เสนอในแผนงบประมาณ

หมายความว่าเอกสารของรุ่นก่อนหน้านี้หรือที่ ที่เราซื้อมา สำหรับปัจจุบัน ทางสำนักงานยังได้ทั้งกระดาษและ

ไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ฉันพูดเกี่ยวกับการจ่ายใบแจ้งหนี้สำหรับคอมพิวเตอร์ คุณจ่ายผู้ขายหรือรายงานเหล่านี้ในที่ใดที่หนึ่ง . ขอบคุณ