In June 2002, journalist Seymour M.

In June 2002, journalist Seymour M. Hersh reported intelligence information that North Korea was working on a nuclear weapons program using Highly Enriched Uranium (HEU) caused the Bush administration to adopt a policy shift triggering “larger policy consequences that have redefined the East Asia political and security landscape.”45 In fact, the Clinton administration had received evidence in 1997 and 1998 that the DPRK was producing small amounts of HEU. Although not a violation of the Agreed Framework, which had suspended enrichment of plutonium, Pyongyang had pledged not to enrich uranium when it signed an agreement with the ROK in 1991. Clinton’s advisors had briefed the incoming administration about this, but Bush and his advisors did not make the information public. Pyongyang may have initiated an HEU weapons program as a hedge against the United States, Japan, and the ROK not implementing controversial provisions of the Agreed Framework,46 but it is just as likely that it sought an independent means to operate the Kumho LWRs, avoiding dependence on the United States for access to fuel.47 Not only were other signators of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) enriching uranium for fuel to power their LWRs, but North Korea was not obligated to allow inspection of undeclared sites until KEDO completed a significant portion of its work. In any event, the Bush administration, without proof, had decided that the DPRK had a secret program, privately advising congressional leaders to delay funding for the Kumho reactors because Pyongyang was violating the NPT. In May, Undersecretary of State for Arms Control and International Security John R. Bolton accused North Korea of not cooperating with the IAEA in allowing unfettered inspections to verify compliance with the NPT.48

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2002 มิถุนายน นักข่าวอาชีพ M. Hersh รายงานข้อมูลข่าวกรองที่เกาหลีเหนือกำลังทำงานบนโปรแกรมอาวุธนิวเคลียร์โดยสูงอุดมยูเรเนียม (HEU) เกิดจากการบริหารบุชเพื่อนำการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่เรียก "ผลกระทบของนโยบายมีขนาดใหญ่ที่มีนิยามใหม่ทางการเมืองของเอเชียตะวันออกและรักษาความปลอดภัย" 45 ในความเป็นจริง การบริหารคลินตันได้รับหลักฐานในปี 1997 และ 1998 ว่า เกาหลีเหนือที่กำลังการผลิตของ HEU แม้ว่าไม่มีการละเมิดของการยอมรับกรอบ ซึ่งได้ถูกระงับเพิ่มคุณค่าของพลูโทเนียม เปียงยางค้ำประกันไม่แก่ยูเรเนียมเมื่อได้ลงนามข้อตกลงกับการรอกใน 1991 ที่ปรึกษาของคลินตันได้ฟังการบรรยายสรุปการบริหารเข้ามาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พุ่มไม้และที่ปรึกษาของเขาไม่ได้ทำข้อมูลสาธารณะ เปียงยางอาจเริ่มโปรแกรมอาวุธ HEU เป็นแนวป้องกันจากสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และรอกที่ไม่ได้ใช้บทบัญญัติที่ขัดแย้งของกรอบการยอมรับ 46 แต่มันเป็นเพียงเป็นโอกาสว่า มันขอวิธีที่อิสระการใช้งาน LWRs Kumho หลีกเลี่ยงการพึ่งพาสหรัฐอเมริกาสำหรับการเข้าถึง fuel.47 ไม่เพียงถูก signators อื่น ๆ ของการนิวเคลียร์แพร่กระจายไม่ใช่สนธิสัญญา (NPT) เพิ่มคุณค่ายูเรเนียมเชื้อเพลิงพลังงาน LWRs ของพวกเขา แต่เกาหลีเหนือไม่จำเป็นต้องให้การตรวจสอบทางศุลกากรไซต์จนกว่า KEDO เสร็จเป็นส่วนสำคัญของการทำงาน ในกรณีใด ๆ การบริหารของบุช ไม่ได้ ได้ตัดสินใจว่า เกาหลีเหนือที่มีโปรแกรมลับ เอกชนแนะนำให้ผู้นำรัฐสภาชะลอทุนสำหรับเตาปฏิกรณ์ Kumho เพราะการละเมิดเปียงยาง NPT พฤษภาคม คารวะของรัฐควบคุมแขนและนานาชาติปลอดภัย John R. โบลตันกล่าวหาว่าเกาหลีเหนือของไม่ร่วมมือกับ IAEA ที่ในห้องสอบให้ตรวจสอบปฏิบัติการ NPT.48

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมิถุนายนปี 2002 นักข่าวมัวร์เอ็ม Hersh รายงานข้อมูลข่าวกรองว่าเกาหลีเหนือได้ทำงานในโครงการอาวุธนิวเคลียร์โดยใช้ยูเรเนียม (HEU) ทำให้เกิดรัฐบาลบุชที่จะนำการเปลี่ยนแปลงนโยบายการเรียก "ผลกระทบนโยบายการขนาดใหญ่ที่มีนิยามใหม่เอเชียตะวันออกทางการเมือง และความปลอดภัยของภูมิทัศน์. "45 ในความเป็นจริงการบริหารคลินตันได้รับหลักฐานในปี 1997 และ 1998 ว่าเกาหลีเหนือกำลังการผลิตขนาดเล็กจำนวน HEU แม้ว่าจะไม่ได้มีการละเมิดของกรอบที่ตกลงกันซึ่งได้ระงับการเพิ่มปริมาณของพลูโตเนียมเปียงยางได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะไม่ประเทืองยูเรเนียมเมื่อมันลงนามในข้อตกลงกับสาธารณรัฐเกาหลีในปี 1991 ที่ปรึกษาคลินตันได้ฟังการบรรยายสรุปการบริหารที่เข้ามาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่บุชและที่ปรึกษาของเขาได้ ไม่ได้ทำให้ประชาชนข้อมูล เปียงยางอาจมีการริเริ่มโครงการอาวุธ HEU เป็นป้องกันความเสี่ยงกับสหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ไม่ได้ดำเนินการตามบทบัญญัติขัดแย้งของกรอบตกลง 46 แต่มันก็เป็นเช่นเดียวกับแนวโน้มที่จะขอหมายถึงความเป็นอิสระในการดำเนินงาน Kumho LWRs หลีกเลี่ยง การพึ่งพาประเทศสหรัฐอเมริกาสำหรับการเข้าถึง fuel.47 ไม่เพียง แต่ signators อื่น ๆ ของนิวเคลียร์ไม่แพร่ขยายอาวุธสนธิสัญญา (NPT) การเพิ่มคุณค่ายูเรเนียมเป็นเชื้อเพลิงในการใช้พลังงาน LWRs ของพวกเขา แต่เกาหลีเหนือไม่ได้ผูกพันที่จะต้องอนุญาตให้มีการตรวจสอบเว็บไซต์ที่ไม่ได้ประกาศจนกระทั่ง KEDO เสร็จสมบูรณ์ เป็นส่วนสำคัญของการทำงานของมัน ในกรณีใด ๆ รัฐบาลบุชโดยไม่ต้องพิสูจน์ได้ตัดสินใจว่าเกาหลีเหนือมีโปรแกรมลับส่วนตัวให้คำปรึกษาแก่ผู้นำรัฐสภาที่จะชะลอเงินทุนสำหรับเครื่องปฏิกรณ์ Kumho เพราะเปียงยางถูกละเมิด NPT ในเดือนพฤษภาคมปลัดของรัฐสำหรับการควบคุมอาวุธและการรักษาความปลอดภัยระหว่างจอห์นอาโบลตันที่ถูกกล่าวหาว่าเกาหลีเหนือไม่ร่วมมือกับ IAEA ในการช่วยให้การตรวจสอบเป็นอิสระในการตรวจสอบการปฏิบัติตาม NPT.48

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมิถุนายน 2002 นักข่าว Seymour Hersh ) รายงานข้อมูลข่าวกรองที่เกาหลีเหนือกำลังทำงานในโครงการอาวุธนิวเคลียร์ใช้ยูเรเนียมสมรรถนะสูง ( HEU ) ทำให้รัฐบาลที่จะใช้นโยบายเปลี่ยนเรียก " ขนาดใหญ่นโยบายผลที่ได้นิยามใหม่ของเอเชียตะวันออกการเมืองและความมั่นคงของภูมิ " ความจริงแล้ว การบริหารคลินตันได้รับหลักฐาน ในปี 1997 และ 1998 ที่เกาหลีเหนือกำลังการผลิตปริมาณน้อยของ HEU . แม้ว่าจะไม่ละเมิดข้อตกลงกรอบ ซึ่งได้ระงับการเสริมธาตุพลูโทเนียมเปียงยางมีสัญญาที่จะไม่เพิ่มแร่ยูเรเนียมเมื่อลงนามในข้อตกลงกับเกาหลีใต้ในปี 1991 คลินตันเป็นอาจารย์ที่ปรึกษาได้รายงานเข้ามาดูแลเรื่องนี้ แต่บุชและที่ปรึกษาของเขาไม่ได้ทำให้ประชาชนข้อมูล เปียงยางอาจริเริ่มอาวุธ HEU เป็นโปรแกรมป้องกัน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี ไม่ใช่การขัดแย้งบทบัญญัติของข้อตกลงกรอบ แต่มันเหมือนกับว่า มันขออิสระ หมายถึง ให้ใช้ Kumho LWRS หลีกเลี่ยงการพึ่งพาสหรัฐอเมริกาสำหรับการเข้าถึง fuel.47 ไม่เพียง แต่เป็น signators อื่น ๆ ของนิวเคลียร์สนธิสัญญา ( NPT ) ไม่ใช่การ enriching สำหรับยูเรเนียมเชื้อเพลิงพลังงาน LWRS แต่เกาหลีเหนือก็ไม่สามารถเลือกสาขาให้ตรวจสอบเว็บไซต์จนกว่า kedo เสร็จเป็นส่วนสําคัญของงาน ในกรณีใด ๆ , บุช โดยไม่มีหลักฐาน ได้ตัดสินใจว่า เกาหลีเหนือมีโปรแกรมลับ ส่วนตัวแนะนำ Congressional ล่าช้าทุนสำหรับ Kumho เปียงยางเป็นเครื่องปฏิกรณ์เพราะละเมิด NPT . ในเดือนพฤษภาคม ผู้ช่วยของรัฐเพื่อควบคุมอาวุธและความมั่นคงระหว่างประเทศจอห์น โบลตัน กล่าวหาว่าเกาหลีเหนือไม่ให้ความร่วมมือกับ IAEA ในการอนุญาตให้ตรวจสอบอิสระเพื่อตรวจสอบการปฏิบัติตาม npt.48