At the time of his Spring ’16 Given

At the time of his Spring ’16 Givenchy show in New York, Riccardo Tisci said the event marked an ending, putting a cap on his first 10 years at the house. That made his Fall show tonight a new beginning of sorts. Why not turn to Egypt, the cradle of civilization? The Carreau du Temple, home of Tisci’s earliest shows for Givenchy when he was still an unknown, was transformed into a wooden maze for the occasion—not unlike inside the pyramids, Tisci pointed out afterward. The maze narrowed the audience’s field of vision; there were the people across from you and the models on the runway, but none of the celebrity watching and other distractions of a typical show. Somewhere around a corner were Bradley Cooper, Kanye West, Kris Jenner, and Ciara.

It was a novel, clever touch, and there was plenty to take in. Tisci traded the romance and simplicity of last season’s lingerie and tailoring for psychedelia and mysticism. Mandalas decorated blouses and dresses with exposed backs, and the Eye of Horus and other Egyptian iconography appeared on engineered print frocks. And that was just the print side of the story. Tisci also explored military tailoring, pairing his generously cut officer’s coats and jackets not with pants but with shorts and trompe l’oeil pumps–slash–knee boots. He trotted out leopard spots and python skin. The studding that was so prevalent at his men’s show in January reappeared here in a more minor key. And he also did some fabulous little metallic leather jackets pieced together to look like bird wings.

Icarus? That’s Greek mythology, not Egyptian, but as a refresher, he was the son of Daedalus, the creator of the Labyrinth; against Dad’s advice, Icarus flew too close to the sun and fell into the sea. Death by hubris. Leaving the symbolism aside—always a safe bet—this was a familiar Givenchy collection, less a new beginning than a reworking of many of the signatures on which Tisci rose to fame. In that light, the pair of little black dresses with fur trimming on the collar and/or the short sleeves that looked less like Riccardo Tisci and more like Hubert de Givenchy were a happy surprise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาของการแสดงของเขาจิวองชีสปริง ' 16 ในนิวยอร์ก Riccardo Tisci กล่าวว่า เหตุการณ์การสิ้นสุด การทำเครื่องหมายใส่ฝาครอบ 10 ปีแรกของเขาที่บ้าน ที่ทำของเขาตกแสดงคืนนี้เริ่มต้นใหม่ของการเรียงลำดับ ทำไมไม่หันไปอียิปต์ แหล่งกำเนิดของอารยธรรม วัด du Carreau บ้านของ Tisci แรกสุดแสดงสำหรับงชีเมื่อเขายังไม่รู้จัก ได้กลายเป็นเขาวงกตไม้สำหรับโอกาส — ไม่แตกต่างจากภายในปิรามิด Tisci เบื้อหลังจากนั้น เขาวงกต narrowed ของผู้ชมด้านการมองเห็น มีคนตรงข้ามคุณและโมเดลบนรันเวย์ แต่ไม่มีคนดูและรบกวนแสดงทั่วไปอื่น ๆ บางมุมถูกแบรดลีย์คูเปอร์ คานเยเวสต์ คริสเจนเนอร์ และ Ciaraมันเป็นนวนิยาย ฉลาดสัมผัส และมีมากมายใน Tisci ซื้อขายความโรแมนติกและเรียบง่ายของชุดชั้นในฤดูกาลล่าสุดและตัดเย็บสำหรับ psychedelia และเวทย์มนต์ จักรวาลตกแต่งเสื้อ และชุดเดรสเปิด หลัง ตาโร่ และอื่น ๆ เกี่ยวกับอียิปต์ปรากฏใน frocks พิมพ์วิศวกรรม และนั่นเป็นเพียงด้านที่พิมพ์ของเรื่องราว Tisci สำรวจตัดเย็บทหาร จับคู่เขาใหญ่ตัดเสื้อของเจ้าหน้าที่และเสื้อ กับกางเกงไม่ แต่ กับกางเกงขาสั้น และรองเท้า trompe l'oeil ปั๊ม – ทับ – เข่า เขา trotted ออกจุดเสือดาว และมสกิน Studding ที่แพร่หลายดังนั้นในคนของแสดงในมกราคม กลับมาที่นี่ในคีย์รองเพิ่มเติม และเขายังทำบางแจ็คเก็ตหนังโลหะน้อยที่ยอดเยี่ยมจึงปะติดปะต่อกันให้ดูเหมือนปีกนกอิคารอส นั่นคือตำนานเทพเจ้ากรีก อียิปต์ไม่ แต่เป็นการทบทวน เขาเป็นลูกชายของแดดาลัส ผู้สร้างเขาวงกต กับคำแนะนำของพ่อ อิคารัสบินใกล้กับดวงอาทิตย์ และตกลงไปในทะเล ตาย โดย hubris ออกจากสัญลักษณ์กัน — เดิมพันปลอดภัยเสมอ — นี้เป็นชุดงชีคุ้นเคย หักเริ่มใหม่กว่าทำใหม่ของลายเซ็นที่ Tisci กุหลาบชื่อเสียง ในที่แสงน้อย คู่ของชุดกระโปรงสั้นสีดำพร้อมตัดแต่งขนบนคอหรือแขนสั้นที่ดูน้อยเช่น Riccardo Tisci และอื่น ๆ เช่นงชีเด Hubert ถูกแปลกใจมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาของเขาในฤดูใบไม้ผลิ '16 Givenchy แสดงในนิวยอร์ก, Riccardo Tisci กล่าวว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแสดงให้เห็นถึงตอนจบที่วางฝาบน 10 ปีแรกของเขาที่บ้าน ฤดูใบไม้ร่วงที่ทำให้การแสดงของเขาในคืนนี้การเริ่มต้นใหม่ของแปลก ทำไมไม่หันไปอียิปต์แหล่งกำเนิดของอารยธรรมหรือไม่ Carreau ดู่วัดบ้านเก่าแก่ที่สุดของการแสดง Tisci สำหรับ Givenchy ตอนที่เขายังไม่รู้จักก็กลายเป็นเขาวงกตไม้สำหรับโอกาสที่ไม่แตกต่างจากภายในปิรามิด, Tisci ชี้ให้เห็นหลังจากนั้น เขาวงกตลดลงสนามของผู้ชมของวิสัยทัศน์; มีคนข้ามจากคุณและรูปแบบบนรันเวย์ แต่ไม่มีผู้ใดในการรับชมที่มีชื่อเสียงและการรบกวนอื่น ๆ ของการแสดงทั่วไป บางรอบมุมเป็นแบรดลีย์คูเปอร์, Kanye West, กริชเนอร์และซิเอ.

มันเป็นนวนิยายสัมผัสฉลาดและมีความอุดมสมบูรณ์ที่จะใช้ใน. Tisci ซื้อขายความโรแมนติกและความเรียบง่ายของชุดชั้นในฤดูกาลที่ผ่านมาและการตัดเย็บสำหรับเซเดและเวทย์มนต์ Mandalas ตกแต่งเสื้อและชุดกับหลังสัมผัสและตาของฮอรัสและยึดถืออียิปต์อื่น ๆ ที่ปรากฏบนวิศวกรรม frocks พิมพ์ และนั่นเป็นเพียงด้านการพิมพ์ของเรื่อง Tisci ยังสำรวจการตัดเย็บที่ทหารจับคู่เสื้อเจ้าหน้าที่ตัดเห็นแก่ตัวของเขาและแจ็คเก็ตไม่ได้กับกางเกง แต่มีกางเกงขาสั้นและตร็องป์ L'Oeil รองเท้าปั๊มเฉือนเข่า เขา trotted ออกจุดเสือดาวและผิวหนังหลาม studding ที่แพร่หลายดังนั้นคนที่แสดงของเขาในเดือนมกราคมกลับมาที่นี่ในคีย์เล็ก ๆ น้อย ๆ มากขึ้น และเขายังได้บางนิยายแจ็คเก็ตหนังโลหะเล็ก ๆ น้อย ๆ ปะติดปะต่อให้มีลักษณะเหมือนปีกนก.

อิคารัส? นั่นเป็นตำนานเทพเจ้ากรีกอียิปต์ไม่ได้ แต่เป็นทบทวนเขาเป็นบุตรชายของเดดาลัสผู้สร้างเขาวงกตนั้น กับคำแนะนำของพ่ออิคารัสบินใกล้เกินไปดวงอาทิตย์และตกลงไปในทะเล ตายด้วยความโอหัง ออกจากสัญลักษณ์กันเสมอปลอดภัยเดิมพันนี้เป็นคอลเลกชันของ Givenchy คุ้นเคยน้อยการเริ่มต้นใหม่กว่า reworking ของหลายลายเซ็นที่ Tisci ลุกขึ้นไปที่มีชื่อเสียง ในแง่ที่ว่าคู่ของชุดกระโปรงสีดำเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยขนสัตว์ตัดบนปกและ / หรือแขนสั้นที่ดูน้อยเช่น Riccardo Tisci ขึ้นเช่น Hubert de Givenchy ได้แปลกใจที่มีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาฤดูใบไม้ผลิของเขา 16 Givenchy แสดงในนิวยอร์ก , Tisci บอกว่าเหตุการณ์เครื่องหมายจบ ใส่หมวกของเขาก่อน 10 ปี ในบ้านหลังนี้ ที่ทำให้โชว์ตกเขาคืนนี้เป็นจุดเริ่มต้นใหม่ของประเภท ทำไมไม่เปิดให้อียิปต์ อู่ของอารยธรรม ส่วนขาโร ดู วัด บ้าน ของ tisci เร็วแสดง Givenchy เมื่อเขายังคงไม่ทราบ ถูกแปรสภาพเป็นไม้เขาวงกตสำหรับโอกาสที่ไม่แตกต่างจากภายในปิระมิด tisci ชี้ให้เห็นในภายหลัง เขาวงกตแคบลงสนามของผู้ชมของวิสัยทัศน์ ; มีคนข้ามจากนายและนางแบบบนรันเวย์ แต่ไม่มีดาราชมและการรบกวนอื่น ๆของการแสดงทั่วไป อยู่แถวๆมุม ( แบรดลีย์ คูเปอร์ , Kanye West , คริส เจนเนอร์ และเคียร่ามันเป็นนิยาย แตะที่ฉลาดและมีความอุดมสมบูรณ์เพื่อใช้ใน tisci ซื้อขายโรแมนติกและความเรียบง่ายของชั้นในฤดูกาลล่าสุด และการตัดเย็บสำหรับไซเคดี เลี ยและเวทมนตร์ . เอาพวกเขาตกแต่งเสื้อและชุดสัมผัสกับหลัง และดวงตาของฮอรัสและรูปแบบอื่น ๆที่ปรากฏบนเครื่องพิมพ์อียิปต์จะมี . และนั่นเป็นแค่พิมพ์ด้านหนึ่งของเรื่องราว บริการ tisci ทหารตัดเย็บ , การจับคู่ของเขาเพื่อตัดเสื้อพนักงานเสื้อกับกางเกงและแต่กับกางเกงขาสั้นและ Trompe l " oeil ปั๊ม–เฉือน–รองเท้าหัวเข่า เขา trotted ออกจากจุดเสือดาวและหนังงูเหลือม . การใส่กระดุมที่แพร่หลายดังนั้นในการแสดงของเขา ชายในเดือนมกราคมกลับมาที่นี่ในคีย์ย่อยมากขึ้น และเขายังได้อสูรน้อยโลหะแจ็คเก็ตหนัง pieced กันเหมือนปีกของนกอิคารัส ? นั่นคือตำนาน กรีก ไม่ใช่ชาวอียิปต์ แต่เป็น refresher เขาคือลูกชายของเดดาลัส ผู้สร้างเขาวงกต ; กับคำแนะนำของพ่อ อิคารัส บินใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไปและตกลงไปในทะเล ความตายโดยอหังการ์ ทิ้งสัญลักษณ์ไว้เสมอเป็นเดิมพันที่ปลอดภัยนี้เป็นคอลเลกชันของ Givenchy ที่คุ้นเคยน้อย เริ่มต้นใหม่ดีกว่า reworking ของหลายลายเซ็นที่ tisci เพิ่มขึ้นเพื่อชื่อเสียง ในที่แสงน้อย คู่ของชุดขนสัตว์สีดำตัดกับปกและ / หรือแขนสั้นที่ดูไม่เหมือน Tisci Hubert de Givenchy และชอบมีเซอร์ไพรส์มีความสุข