The Board of Trade of Thailand has

The Board of Trade of Thailand has the duty to provide advice and assist in solving business operation problems , occurred from governmental system and regulations, to coordinate and compel to have the problem and obstacles in business operation continuously resolved, and to support the private sector to have an opportunity to be educated on modern business operating
techniques by requesting for scholarships/training organized both domestically and internationally. In addition, it provides a dispute solution service by arbitration and reconciles duty guarantee documents for temporary admission of goods (Admission Temporaire Carnet or ATA Carnet) and issuing Certificates of Standard of Products for Exports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการการค้าแห่งประเทศไทยมีหน้าที่ในการให้คำแนะนำและให้ความช่วยเหลือในการแก้ปัญหาในการดำเนินธุรกิจที่เกิดขึ้นจากระบบราชการและกฎระเบียบในการประสานงานและบังคับจะมีปัญหาและอุปสรรคในการดำเนินธุรกิจได้รับการแก้ไขอย่างต่อเนื่องและให้การสนับสนุนภาคเอกชนในการ มีโอกาสที่จะได้รับการศึกษาเกี่ยวกับการดำเนินงานทางธุรกิจที่ทันสมัย
เทคนิคโดยการขอทุนการศึกษา / การฝึกอบรมการจัดระเบียบทั้งในประเทศและต่างประเทศ นอกจากนี้ยังมีบริการการแก้ปัญหาข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการและการประนีประนอมเอกสารรับประกันการปฏิบัติหน้าที่สำหรับการเข้าชั่วคราวของสินค้า (เข้าชม Temporaire Carnet หรือ ATA Carnet) และการออกใบรับรองมาตรฐานของผลิตภัณฑ์สำหรับการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการการค้าแห่งประเทศไทย มีหน้าที่ให้คำแนะนำและให้ความช่วยเหลือในการแก้ไขปัญหาการดำเนินงานธุรกิจ ที่เกิดขึ้นจากระบบรัฐ และกฎระเบียบ การประสานงาน และบังคับให้ต้องมีปัญหาและอุปสรรคในการดำเนินงานทางธุรกิจอย่างต่อเนื่อง แก้ไข และสนับสนุนภาคเอกชน ให้มีโอกาสได้รับการศึกษาสมัยใหม่ในการดําเนินธุรกิจเทคนิคโดยการขอทุนการศึกษา / จัดอบรมทั้งในและต่างประเทศ นอกจากนี้ ยังให้บริการโซลูชั่นข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการและหน้าที่เชื่อมเอกสารรับรองสำหรับการชั่วคราวของสินค้า ( เข้า temporaire การ์เนต์ หรือเอ คาร์เนท์ ) และการออกใบรับรองมาตรฐานสินค้าเพื่อการส่งออก