The Western consumer, observes Anho

The Western consumer, observes Anholt (1999), is now attracted by the cultures and the products of distant land. Increasing affluence, communication and information access to people in the developed world is making realization of this possible. According to Anholt (1999), the best example of national re-branding of our time is Japan. Made in Japan 30 – 40 years ago was a negative concept as many Western consumers had formed their perception of brand Japan on their experience of shoddy, second-rate products from Japan. Yet Japan today is synonymous with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคตะวันตก Anholt (1999), พิจารณาเป็นการดึงดูดขณะนี้วัฒนธรรมทางด้านที่ดินที่ห่างไกล เพิ่ม affluence สื่อสาร และข้อมูลการเข้าถึงคนในโลกพัฒนาแล้วจะทำให้รับรู้ได้นี้ Anholt (1999), ตามตัวอย่างที่ดีของชาติใหม่ตราสินค้าของเราเวลาเป็นญี่ปุ่น ทำในญี่ปุ่น 30 – 40 ปีมีแนวคิดลบเป็นผู้บริโภคตะวันตกจำนวนมากได้เกิดการรับรู้ของแบรนด์ญี่ปุ่นบนประสบการณ์ของผลิตภัณฑ์ตลอด second-rate จากญี่ปุ่น แต่ญี่ปุ่นวันนี้อย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคตะวันตกสังเกต Anholt (1999) เป็นที่ดึงดูดความสนใจในขณะนี้โดยวัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์จากดินแดนห่างไกล การเพิ่มขึ้นของความมั่งคั่งในการสื่อสารและการเข้าถึงข้อมูลให้กับผู้คนในประเทศที่พัฒนาแล้วจะทำให้สำนึกของความเป็นไปได้นี้ ตาม Anholt (1999), ตัวอย่างที่ดีที่สุดของชาติการสร้างตราสินค้าใหม่ของเวลาของเราเป็นประเทศญี่ปุ่น Made in Japan 30-40 ปีที่ผ่านมาเป็นแนวความคิดเชิงลบเป็นผู้บริโภคตะวันตกหลายได้เกิดการรับรู้ของแบรนด์ญี่ปุ่นกับประสบการณ์ของพวกเขากระจอกผลิตภัณฑ์อัตราสองจากประเทศญี่ปุ่น แต่ญี่ปุ่นในวันนี้คือความหมายเหมือนกันกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริโภคตะวันตก สังเกตแอนโฮล์ต ( 1999 ) ถูกดึงดูดโดยวัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์ของไกลที่ดิน เพิ่มความมั่งคั่ง , การสื่อสาร และข้อมูลการเข้าถึงผู้คนในประเทศที่พัฒนาแล้ว คือ การรับรู้นี้เป็นไปได้ ตามแอนโฮล์ต ( 1999 ) , ตัวอย่างที่ดีที่สุดของประเทศเป็นตราสินค้าของเวลาของเราคือญี่ปุ่นทำในญี่ปุ่น– 30 40 ปี แนวคิดเชิงลบเป็นผู้บริโภคตะวันตกมีรูปแบบการรับรู้แบรนด์ญี่ปุ่นในประสบการณ์ของพวกเขาของกำมะลอ , อัตราที่สองผลิตภัณฑ์จากญี่ปุ่น ยังเป็นตรงกันกับญี่ปุ่นวันนี้