Enclosed the revised draft document

Enclosed the revised draft document of MP1507161 ( Hammer Drill )
I will send you QC reporter later.

We plan book vessel on Dec. 28 then can avoid vessel arrival during
Thailand holiday !!

If can ,please give me your Thailand agent's contact information.
I will let Ningbo forwarder contact with your Thailand agent.

Any question , please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบเอกสารร่างแก้ไขของ MP1507161 (ค้อนสว่าน)ผมจะส่งคุณ QC โปรแกรมรายงานในภายหลัง เราวางแผนจองเรือ 28 ธ.ค. นั้นสามารถหลีกเลี่ยงการเดินทางเรือระหว่าง วันหยุดประเทศไทย!! ถ้าสามารถ ขอให้ผมติดต่อเป็นตัวแทนประเทศไทยได้ ฉันจะให้หนิงต่อการติดต่อกับตัวแทนของประเทศไทย คำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ส่งมาเอกสารร่างแก้ไข MP1507161 (Hammer Drill)
ผมจะส่งต่อมาผู้สื่อข่าว QC. เราวางแผนที่เรือหนังสือเกี่ยวกับ 28 ธันวาคมจากนั้นสามารถหลีกเลี่ยงการมาถึงเรือในช่วงวันหยุดประเทศไทย!! ถ้าสามารถโปรดให้ฉันข้อมูลการติดต่อตัวแทนประเทศไทยของคุณ. ฉัน จะช่วยให้การติดต่อส่ง Ningbo กับตัวแทนของประเทศไทย. คำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนบเอกสารร่างของ mp1507161 ( สว่านค้อน )
ผมจะส่ง QC นักข่าวนะ

เราวางแผนจองเรือบน 28 ธันวาคมก็สามารถหลีกเลี่ยงมาถึงเรือในระหว่าง
วันหยุดประเทศไทย !

ถ้าจะกรุณาให้ข้อมูลที่ติดต่อของคุณ ตัวแทนประจำประเทศไทยของ
ผมจะให้ติดต่อกับเจ้าหน้าที่ไทย Ningbo ผู้ส่งของคุณ

คำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ