Harry Potter is the hero of the story. Orphaned as a baby, he is brought up by his aunt and uncle, the Dursleys, maltreated by them, and tormented by their obnoxious son, Dudley. Neglected and disdained, Harry grows up to be a timid boy unsure of his abilities. His sudden fame as a wizard at Hogwarts comes not just as a total contrast to his earlier forgotten misery, but as a fate that we feel is very much deserved after his youthful suffering. Yet even after he becomes famous, Harry never loses his modesty and humility. Even by the end of the story, when he has obtained the Sorcerer’s Stone and saved Hogwarts (and perhaps the whole world) from Voldemort, Harry does not revel in his success. He simply asks Dumbledore a few factual questions and is satisfied with the answers, never expecting any praise. Moreover, he does not wish to use his powers to fulfill grandiose wishes. Dumbledore wisely knows that, unlike Voldemort, Harry will desire only to get the magic stone, not to use it. He does not covet riches or power, or harbor any secret wild ambition; he just wants to make sure that the stone and its power do not fall into the wrong hands. The simplicity of his desire is part of what makes him a hero.
แฮร์รี่พอตเตอร์เป็นพระเอกของเรื่อง เป็นทารกกำพร้าเขาจะนำขึ้นมาจากป้าและลุงของเขา, อนีย์, ประทุษร้ายโดยพวกเขาและทรมานโดยลูกชายที่น่ารังเกียจของพวกเขา, ดัดลีย์ ที่ถูกละเลยและหยิ่ง, แฮร์รี่เติบโตขึ้นมาเป็นเด็กขี้อายไม่แน่ใจในความสามารถของเขา ชื่อเสียงอย่างฉับพลันของเขาเป็นตัวช่วยสร้างที่ฮอกวอตมาไม่เพียง แต่เป็นความแตกต่างทั้งหมดที่จะลืมความทุกข์ยากของเขาก่อนหน้านี้ แต่เป็นชะตากรรมที่เรารู้สึกว่าสมควรได้รับอย่างมากหลังจากความทุกข์ทรมานของเขาอ่อนเยาว์ แต่แม้หลังจากที่เขากลายเป็นที่มีชื่อเสียง, แฮร์รี่ไม่เคยสูญเสียความพอประมาณและความอ่อนน้อมถ่อมตนของเขา แม้ในตอนท้ายของเรื่องเมื่อเขาได้รับหินหมอผีและบันทึกฮอกวอต (และอาจจะทั่วโลก) จากโวลเดอมแฮร์รี่ไม่ได้มีความสุขมากในความสำเร็จของเขา เขาก็ถามว่าดัมเบิลดคำถามจริงน้อยและเป็นที่พอใจกับคำตอบที่ไม่เคยคาดหวังว่าการสรรเสริญใด ๆ นอกจากนี้เขาไม่ต้องการที่จะใช้พลังของเขาที่จะตอบสนองความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ ดัมเบิลดอย่างชาญฉลาดรู้ว่าแตกต่างจากโวลเดอมแฮร์รี่จะต้องการเพียงที่จะได้รับหินวิเศษ, จะไม่ใช้มัน เขาไม่อยากร่ำรวยหรืออำนาจหรือปิดบังความใฝ่ฝันป่าใด ๆ ที่เป็นความลับ; เขาเพียงแค่ต้องการที่จะให้แน่ใจว่าหินและอำนาจของตนที่ไม่ตกอยู่ในมือผิด ความเรียบง่ายของความปรารถนาของเขาเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้เขาเป็นวีรบุรุษ
การแปล กรุณารอสักครู่..
