Research findings indicate that the

Research findings indicate that these unofficial rules, and the self-imposed protocols of drinking rituals, have more influence on both levels of consumption and drinking behaviour than ‘external’ or legal controls.
The literature to date offers no satisfactory explanation for the near-universality of restrictions on female drinking, as all researchers have attempted to explain this in purely cultural terms. We suggest that the prevalence of such restrictions may be due to non-cultural factors such as differences in male and female physiology resulting in more pronounced effects of alcohol on females.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบระบุว่า กฎเหล่านี้ไม่เป็นทาง และโพรโทคอลที่กำหนดเองจากพิธีกรรม มีอิทธิพลเพิ่มมากขึ้นทั้งระดับของปริมาณการใช้และการดื่มมากกว่า 'ภายนอก' หรือกฎหมายควบคุมพฤติกรรมวรรณกรรมวันที่มีคำอธิบายไม่พอสำหรับที่ใกล้-universality ของจำกัดดื่มหญิง เป็นนักวิจัยทั้งหมดได้พยายามอธิบายนี้ในแง่วัฒนธรรมเพียงอย่างเดียว เราขอแนะนำว่า ส่วนข้อจำกัดดังกล่าวอาจจะเนื่องจากไม่ใช่วัฒนธรรมปัจจัยต่าง ๆ เช่นความแตกต่างของชาย และหญิงสรีรวิทยาเกิดขึ้นออกเสียงผลของแอลกอฮอล์หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่ากฎเหล่านี้อย่างไม่เป็นทางการและโปรโตคอลที่เรียกตัวเองของพิธีกรรมดื่มมีอิทธิพลต่อทั้งในระดับของการบริโภคและพฤติกรรมการดื่มกว่า 'ภายนอก' หรือการควบคุมทางกฎหมาย.
วรรณกรรมถึงวันที่มีคำอธิบายที่น่าพอใจสำหรับใกล้สากล ข้อ จำกัด ในการดื่มหญิงเป็นนักวิจัยทั้งหมดได้พยายามที่จะอธิบายเรื่องนี้ในแง่วัฒนธรรมอย่างหมดจด เราขอแนะนำให้ความชุกของข้อ จำกัด ดังกล่าวอาจจะเป็นเพราะปัจจัยที่ไม่ใช่ทางวัฒนธรรมเช่นความแตกต่างในสรีรวิทยาชายและหญิงที่เกิดในผลกระทบที่เด่นชัดมากขึ้นของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเพศหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการวิจัยชี้ว่า กฎที่ไม่เป็นทางการเหล่านี้ และตนเองกำหนดโปรโตคอลของพิธีกรรมการดื่ม มีอิทธิพลมากขึ้นทั้งในระดับของการบริโภคและพฤติกรรมการดื่มมากกว่า ' ภายนอก ' หรือกฎหมายการควบคุม .
วรรณกรรมวันที่มีไม่เป็นที่พอใจ คำอธิบายสำหรับความเป็นสากลใกล้ของข้อ จำกัด ในหญิงที่ดื่มเป็นนักวิจัยได้พยายามที่จะอธิบายนี้ในแง่วัฒนธรรมบริสุทธิ์ เราแนะนำว่า ความชุกของโรคเช่นข้อ จำกัด อาจจะเนื่องจากไม่มีปัจจัยทางวัฒนธรรม เช่น ความแตกต่างของชายและหญิงในสรีรวิทยาที่เกิดเด่นชัดกว่าผลของสุราในเพศหญิง