Congress continues to face question

Congress continues to face questions about forestry practices, funding levels, and the federal role
in wildfire protection. Recent fire seasons have been, by most standards, among the worst in the
past half century. National attention began to focus on wildfires when a prescribed burn in May
2000 escaped control and burned 239 homes in Los Alamos, NM. President Clinton responded by
requesting a doubling of wildfire management funds, and Congress enacted much of this proposal
in the FY2001 Interior appropriations act (P.L. 106-291). President Bush responded to the severe
2002 fires by proposing a Healthy Forests Initiative to reduce fuel loads by expediting review
processes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐสภายังคงเผชิญกับคำถามเกี่ยวกับป่าไม้ปฏิบัติ ทุนระดับ และบทบาทของภาครัฐในการป้องกันไฟป่า ซีซั่นล่าสุดไฟได้ โดยส่วนใหญ่มาตรฐาน ร้ายในระหว่างการครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา ความสนใจแห่งชาติเริ่มเน้น wildfires เขียนกำหนดเมื่อพฤษภาคม2000 หนีควบคุม และเขียนบ้าน 239 ใน Los Alamos, NM ประธานาธิบดีคลินตันตอบสนองโดยร้องขอจะกองทุนจัดการไฟป่า และรัฐสภาตราขึ้นมากของข้อเสนอนี้FY2001 ภายใน จัดสรรดำเนินการ (P.L. 106-291) ประธานาธิบดีบุชตอบสนองรุนแรงไฟ 2002 โดยเสนอการคิดริเริ่มป่าเพื่อสุขภาพเพื่อลดปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิง โดยเร่งรัดตรวจสอบกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาคองเกรสยังคงเผชิญคำถามเกี่ยวกับการปฏิบัติป่าไม้ระดับเงินทุนและบทบาทของรัฐบาลกลางในการป้องกันไฟป่า
ไฟฤดูกาลที่ผ่านมาได้รับตามมาตรฐานมากที่สุดในหมู่ที่เลวร้ายที่สุดในครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา สนใจแห่งชาติเริ่มให้ความสำคัญกับไฟป่าเผาไหม้เมื่อเดือนพฤษภาคมที่กำหนดไว้ใน
2000 หนีการควบคุมและการเผา 239 บ้านใน Los Alamos, นิวเม็กซิโก ประธานาธิบดีคลินตันตอบโต้ด้วยการขอสองเท่าของเงินทุนการจัดการไฟป่าและรัฐสภาตรามากของข้อเสนอนี้ในการจัดสรรFY2001 มหาดไทยกระทำ (PL 106-291) ประธานาธิบดีบุชตอบสนองต่อความรุนแรง2002 เกิดเพลิงไหม้โดยเสนอป่าสุขภาพความคิดริเริ่มที่จะลดการโหลดน้ำมันเชื้อเพลิงโดยเร่งทบทวนกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐสภายังคงเผชิญกับคำถามเกี่ยวกับการปฏิบัติ และทุนระดับรัฐบาลกลางบทบาท
ในการป้องกันไฟป่า ฤดูไฟล่าสุดได้ตามมาตรฐานมากที่สุดในหมู่ที่เลวร้ายที่สุดใน
ศตวรรษครึ่งที่ผ่านมา ความสนใจแห่งชาติเริ่มเน้นไฟป่าเมื่อกำหนดเผาในเดือนพฤษภาคม 2000 หลบหนีการควบคุมและเผา
239 บ้านในลอส อลามอส , nm . ประธานาธิบดีคลินตันตอบสนองโดย
ขอเพิ่มทุนการจัดการไฟป่าและสภาคองเกรสตรามากนี้ข้อเสนอ
ในหน่วยงานรัฐภายในจัดสรรตามพระราชบัญญัติ ( พี 106-291 ) ประธานาธิบดีบุชตอบไฟรุนแรง
2002 โดยเสนอโครงการป่าสุขภาพเพื่อลดเชื้อเพลิงโดยเร่งทบทวน
กระบวนการ