FINAL DESTINATIONTwo die in plane c

FINAL DESTINATION
Two die in plane crash

Istanbul – Turkey’s state-run news agency says two people were killed when a plane crashed in the province of Balikesir.
The Anadolu Agency said on July 1 that the training plane crashed for unknown reasons after taking off from a landing strip belonging to the Turkish Aeronautical Association.
The victims were Mustafa Dogrular, 60, and a 25-year-old aviation student from Istanbul. Local firefighters were deployed to the scene and cooled off the wrecked plane, which was leaking fuel, the agency reported. – AP

1. news agency (v.) =
2. crash (v.) =
3. training plane (n.) =
4. unknown reason (n.) =
5. take off (v.) =
6. a landing strip (n.) =
7. aeronautical (n.) =
8. victim (n.) =
9. aviation student (n.) =
10. deploy (v.) =

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลายทางสุดท้ายสองตายในเครื่องบินตกอิสตันบูลตุรกีของรัฐ-รันสำนักข่าวบอกว่า สองคนถูกฆ่าตายเมื่อเครื่องบินชนในจังหวัด Balikesir ที่เพชรบูรณ์กล่าวว่า ในวันที่ 1 กรกฎาคมเครื่องบินฝึกชนไม่ทราบสาเหตุหลังจากออกจากลานบินเป็นสมาชิกของสมาคมการบินตุรกี เหยื่อถูกมุสตาฟา Dogrular, 60 และนักศึกษาอายุ 25 ปีการบินจากอิสตันบูล จัดวางฉาก และเย็นซากเครื่องบิน ซึ่งถูกรั่วไหลน้ำมันเชื้อเพลิง รายงานหน่วยงานดับเพลิงท้องถิ่น -AP1. สำนักข่าว (v) = 2. ความผิดพลาด (v) = 3. ฝึกบิน (n) = 4. ไม่ทราบสาเหตุ (n) = 5. นำออก (v) = 6.ลาน (n) = 7. บิน (n) = 8. เหยื่อ (n) = 9. นักเรียนการบิน (n) = 10. ปรับใช้ (v) =

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Final Destination
สองตายในความผิดพลาดเครื่องบิน

อิสตันบูล - รัฐทำงานสำนักข่าวของตุรกีกล่าวว่าคนสองคนถูกฆ่าตายเมื่อเครื่องบินตกในจังหวัดของ Balikesir ได้.
สำนักงาน Anadolu กล่าวว่าในวันที่ 1 ว่าเครื่องบินฝึกอบรมตกไม่ทราบสาเหตุกรกฎาคมหลังจากการออกจาก แถบเชื่อมโยงไปเป็นของตุรกีสมาคมการบิน.
ที่ตกเป็นเหยื่อถูกมุสตาฟา Dogrular, 60, และนักเรียนการบิน 25 ปีจากอิสตันบูล นักดับเพลิงท้องถิ่นนำไปใช้กับสถานที่เกิดเหตุและระบายความร้อนออกจากเครื่องบินอับปางซึ่งได้รับการรั่วไหลของน้ำมันเชื้อเพลิงซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีการรายงาน - AP

1 สำนักข่าว (v.) =
2 ความผิดพลาด (v.) =
3 เครื่องบินฝึกอบรม (n.) =
4 เหตุผลที่ไม่รู้จัก (n.) =
5 ใช้เวลาปิด (v.) =
6 ลานบิน (n.) =
7 การบิน (n.) =
8 เหยื่อ (n.) =
9 นักเรียนการบิน (n.) =
10 ปรับใช้ (v.) =

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายปลายทางสองคนตายในความผิดพลาดเครื่องบินข่าวหน่วยงานของรัฐที่เรียกว่าเป็นอิสตันบูล–ตุรกีกล่าวว่าทั้งสองคนถูกฆ่าตายเมื่อเครื่องบินตกในจังหวัด Balikesir .หน่วยงานนาโดลูกล่าวว่า วันที่ 1 กรกฎาคม ว่า การฝึกเครื่องบินชนโดยไม่ทราบสาเหตุหลังจากบินขึ้นจากสนามบินของสมาคมการบินตุรกีเหยื่อถูกมุ dogrular , 60 , และ 25 นักเรียนการบินจากอิสตันบูล นักดับเพลิงท้องถิ่นถูกนำไปใช้กับฉาก และระบายออกทำลายเครื่องบินซึ่งเป็นเชื้อเพลิงรั่ว หน่วยงานที่รายงาน - อับ1 . สำนักข่าว ( v . ) =2 . ความผิดพลาด ( v . ) =3 . เครื่องบินการฝึกอบรม ( น. ) =4 . ไม่ทราบสาเหตุ ( น. ) =5 . ถอด ( v . ) =6 . สนามบิน ( น. ) =7 . การบิน ( น. ) =8 . เหยื่อ ( น. ) =9 . นักเรียนการบิน ( น. ) =10 . ปรับใช้ ( v . ) =