I think it would be easier to just

I think it would be easier to just link it with my email address, so anyone interested in the membership could contact me directly.
But we are open for suggestions, as we haven’t run such a membership program before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า มันจะง่ายขึ้นเพียงแค่เชื่อมโยงกับเมล์ เพื่อใครสนใจเป็นสมาชิกสามารถติดต่อผมโดยตรงแต่เราจะเปิดคำแนะนำ เป็นเราไม่ได้เรียกใช้โปรแกรมดังกล่าวเป็นสมาชิกก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่ามันจะง่ายต่อการเชื่อมโยงเพียงแค่มันมีที่อยู่อีเมลของฉันดังนั้นทุกคนที่สนใจในการเป็นสมาชิกสามารถติดต่อเราได้โดยตรง.
แต่เราเปิดให้บริการสำหรับข้อเสนอแนะในขณะที่เรายังไม่ได้เรียกใช้โปรแกรมดังกล่าวเป็นสมาชิกก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่ามันจะง่ายขึ้นเพียงแค่เชื่อมโยงกับที่อยู่อีเมลของฉันเพื่อให้ทุกคนที่สนใจในการเป็นสมาชิก สามารถติดต่อผมได้โดยตรง แต่เราเปิด
ข้อเสนอแนะที่เราไม่ได้เรียกใช้โปรแกรม
สมาชิกดังกล่าวมาก่อน