Some component-based SE papers, suc

Some component-based SE papers, such as Heineman and Councill [2001] and Ning
[1997], analyse how the software lifecycle should be tailored to build composite applications.
However, they all design a lifecycle for professional developers and not for
end users specifically concerned with building Rich Internet Applications. There is no
tool to guide end users through the development of their solution from start to finish.
There is, however, some research defining RIA design and implementation problems
and providing a host of visual languages and composition techniques [Newman et al.
2003; Lin and Landay 2008; Bolin et al. 2005]. Only in the spreadsheet domain have
there been attempts at specifying an end-user lifecycle and support tools [Rothermel
et al. 2001; Burnett et al. 2002]. Our research has adapted these ideas on EUSE to
composite RIA development based on earlier work on spreadsheets. For this purpose,
we conducted the following study of EUSE as a starting point for our research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางส่วนตาม se เอกสารเช่น Heineman และ COUNCILL [2001] และ ning
[1997] วิเคราะห์ว่าวงจรชีวิตซอฟต์แวร์ควรจะปรับให้เหมาะสมกับการสร้างโปรแกรมประกอบ.
แต่พวกเขาทั้งหมดออกแบบวงจรสำหรับนักพัฒนามืออาชีพและไม่ได้สำหรับ
ผู้ที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับการสร้างโปรแกรมอินเตอร์เน็ตมากมาย ไม่มี
. เครื่องมือในการให้คำแนะนำผู้ใช้ผ่านการพัฒนาของการแก้ปัญหาของพวกเขาตั้งแต่ต้นจนจบ
มี แต่บางวิจัยกำหนดออกแบบ Ria และปัญหาการดำเนินงานและการให้
โฮสต์ของภาษาภาพและเทคนิคองค์ประกอบ [นิวแมนและอัล
2003. lin และ Landay 2008 Bolin ตอัล 2005] เฉพาะในโดเมนสเปรดชีตมี
มีความพยายามที่จะรับที่ระบุระยะเวลาการสิ้นสุดของผู้ใช้และเครื่องมือสนับสนุน [Rot​​hermel
เอตอัล 2001 burnett ตอัล 2002] การวิจัยของเรามีการปรับความคิดเหล่านี้ในการ euse
การพัฒนา Ria ประกอบอยู่บนพื้นฐานของการทำงานก่อนหน้านี้ในกระดาษคำนวณ เพื่อวัตถุประสงค์นี้
เราดำเนินการศึกษาดังต่อไปนี้ euse เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการวิจัยของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคอมโพเนนต์ที่ใช้ SE เอกสาร เช่น Heineman และ Councill [2001] หนิง
[1997], วิเคราะห์วิธีควรปรับวงจรชีวิตซอฟต์แวร์เพื่อสร้างโปรแกรมประยุกต์ที่คอมโพสิต
อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งหมดออกแบบเป็นวงจร สำหรับนักพัฒนามืออาชีพ และไม่
ผู้เกี่ยวข้องกับการสร้างแอปพลิเคชันอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ มีไม่
เครื่องมือในการแนะนำผู้ใช้ผ่านทางการพัฒนาแก้ไขปัญหาของพวกเขาตั้งแต่เริ่มต้นจนจบ.
มี อย่างไรก็ตาม บางวิจัยการกำหนดปัญหาแบบเรีย
ให้โฮสต์ของภาษาภาพและองค์ประกอบเทคนิค [al. et นิวแมน
2003 หลินและ Landay 2008 โบ et al. 2005] เฉพาะในโดเมนกระดาษ
มีความพยายามในการระบุตัวผู้ใช้วงจรและสนับสนุนเครื่องมือ [Rothermel
et al. 2001 Burnett et al. 2002] วิจัยของเราได้ปรับแนวความคิดนี้ใน EUSE การ
พัฒนาเรียคอมโพสิตจากงานก่อนหน้านี้ในกระดาษคำนวณ สำหรับวัตถุประสงค์นี้,
เราดำเนิน EUSE การศึกษาต่อไปนี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการวิจัยของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือพิมพ์ SE แบบคอมโพเนนต์พื้นฐานบางอย่างเช่น heineman และ councill [ 2001 ]และหนานหนิง
ซึ่งจะช่วย[ 1997 ],วิเคราะห์ว่าอายุการใช้งานซอฟต์แวร์นี้จะต้องปรับแต่งเพื่อสร้างแอพพลิเคชันแบบคอมโพสิต.
แต่ถึงอย่างไรก็ตามห้องพักทั้งหมดการออกแบบการใช้งานให้กับนักพัฒนาระดับมืออาชีพและไม่ให้บริการสำหรับผู้ใช้
ซึ่งจะช่วยปลายโดยเฉพาะกับอาคารอินเทอร์เน็ตแอพพลิเคชั่นที่หลากหลาย ไม่มี
ตามมาตรฐานเครื่องมือสำหรับคู่มือผู้ใช้ปลายทางโดยการพัฒนาโซลูชันของพวกเขาตั้งแต่เริ่มต้นไปจนถึงสิ้นสุด.
แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีการศึกษาการกำหนดปัญหาการออกแบบและการนำไปใช้งาน Ria
และจัดให้บริการโฮสต์ที่ใช้เทคนิคการเขียน ภาพ และ ภาษา [ University Newman University et al .
2003 Lin landay และ 2008 bolin et al . 2005 ] เฉพาะในโดเมนสเปรดชีทที่มี
ตามมาตรฐานมีความพยายามในการระบุปลายทางที่มีอายุการใช้งานผู้ใช้และการสนับสนุนเครื่องมือ[ rothermel
et al .ได้ 2001 ต่อมานำ et al . 2002 ] การวิจัยของเราได้ปรับเปลี่ยนความคิดเหล่านี้บน euse Ria
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาแบบคอมโพสิตที่ใช้งานก่อนหน้านี้ลงในกระดาษคำนวณ สำหรับการใช้งานนี้
เราได้ดำเนินการศึกษาต่อไปนี้ของ euse เป็นจุดเริ่มของการวิจัยของเรา