During trial, the burden of proof r

During trial, the burden of proof regarding the facts surrounding the
production, assembly, design or components of a product, or regarding
the provision of services, rests on the business operator (the
defendant), as the court is of an opinion that such facts are known only
by the party that is the business operator. Unlike in a normal civil
case, the court is empowered to call any evidence and witnesses it
deems appropriate. With regard to damages, the Consumer Case
Procedure Act provides the court with greater power than in normal
civil cases, whereby the court can award/order (i) punitive damages,
(ii) a product recall, and (iii) replacement damages. Furthermore, if
the court finds that a business operator, which is a juristic entity, has
been established or operates in bad faith, or where fraudulent acts
have been committed against consumers, or where the assets of the
juristic entity has been transferred for the benefit of any individual and
the remaining assets of the juristic entity are insufficient to cover the
amount claimed under the relevant consumer case, then the court can
apply the doctrine of “piercing the corporate veil” in order to force the
business operator’s shareholders, partners, or controlling persons to be
jointly liable to the consumers. The foregoing also applies in the case
of third parties who have received the juristic entity’s assets.
10.2 Consumer Protection
Unlike the product liability law which addresses the legal liability of
business operators to consumers for injuries caused by unsafe
products, consumer protection law usually refers to statutes or
government efforts intended to regulate advertising, sales practices,
product quality and other aspects of marketing to consumers.
Discussed below are some specific statutes that, while not always
providing direct or appropriate protection to all consumers, provide
some indirect protection against defective products. These laws
include the Food Act, the Drug Act, the Medical Device Act, the
Cosmetic Act, the Consumer Protection Act, the Hazardous Substance
Act and the Industrial Product Standards Act. They all prescribe
certain standards for the quality of products manufactured, imported
or sold in Thailand. Also discussed below are some recent efforts by

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างการพิจารณาคดีที่ภาระการพิสูจน์เกี่ยวกับข้อเท็จจริงโดยรอบการผลิตการประกอบการออกแบบหรือส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์หรือเกี่ยวกับการให้บริการที่วางอยู่บนประกอบธุรกิจ(คนจำเลย) เช่นศาลมีความเห็นว่าข้อเท็จจริงดังกล่าว เป็นที่รู้จักโดยบุคคลที่เป็นผู้ประกอบการธุรกิจ ซึ่งแตกต่างจากในทางแพ่งปกติกรณีที่ศาลมีอำนาจที่จะเรียกพยานหลักฐานและพยานก็เห็นสมควร ในเรื่องเกี่ยวกับความเสียหายของผู้บริโภคกรณีที่พระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติให้ศาลที่มีอำนาจมากกว่าปกติในคดีแพ่งโดยศาลสามารถรับรางวัล/ การสั่งซื้อ (i) ค่าสินไหมชดเชย(ii) การเรียกคืนผลิตภัณฑ์และ (iii) ความเสียหายแทน นอกจากนี้หากศาลพบว่าผู้ประกอบธุรกิจซึ่งเป็นนิติบุคคลที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นหรือดำเนินในความเชื่อที่ไม่ดีหรือที่ฉ้อฉลได้รับการมุ่งมั่นกับผู้บริโภคหรือที่ทรัพย์สินของนิติบุคคลได้รับการโอนเพื่อประโยชน์ของบุคคลใดบุคคลหนึ่งและสินทรัพย์ที่เหลืออยู่ของนิติบุคคลจะไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมจำนวนเงินที่อ้างว่าภายใต้กรณีผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องแล้วศาลสามารถใช้หลักคำสอนของ"เจาะม่านนิติบุคคล" เพื่อที่จะบังคับให้ผู้ถือหุ้นประกอบธุรกิจของคู่ค้าหรือการควบคุมบุคคลที่จะร่วมกันรับผิดชอบต่อผู้บริโภค ดังกล่าวข้างต้นยังนำไปใช้ในกรณีที่ของบุคคลที่สามที่ได้รับสินทรัพย์นิติบุคคลของ. 10.2 คุ้มครองผู้บริโภคซึ่งแตกต่างจากกฎหมายความรับผิดต่อสินค้าที่อยู่ในความรับผิดตามกฎหมายของผู้ประกอบการให้กับผู้บริโภคสำหรับการบาดเจ็บที่เกิดจากการที่ไม่ปลอดภัยผลิตภัณฑ์กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคมักจะหมายถึงกฎเกณฑ์หรือความพยายามของรัฐบาลตั้งใจที่จะควบคุมการโฆษณา, การปฏิบัติที่การขายสินค้าที่มีคุณภาพและด้านอื่นๆ ของการตลาดให้กับผู้บริโภค. กล่าวถึงด้านล่างนี้มีกฎเกณฑ์บางอย่างในขณะที่ไม่เคยให้ความคุ้มครองทางตรงหรือที่เหมาะสมกับผู้บริโภคทุกคนให้บางป้องกันทางอ้อมกับผลิตภัณฑ์ที่บกพร่อง กฎหมายเหล่านี้รวมถึงพระราชบัญญัติอาหารพระราชบัญญัติยาเสพติดที่พระราชบัญญัติเครื่องมือแพทย์ที่พระราชบัญญัติเครื่องสำอาง, พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคที่วัตถุอันตรายตามพระราชบัญญัติและพระราชบัญญัติมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม พวกเขาทั้งหมดกำหนดมาตรฐานบางอย่างเกี่ยวกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตนำเข้าหรือขายในประเทศไทย ยังกล่าวถึงด้านล่างมีบางความพยายามที่ผ่านมาโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างการพิจารณาคดี ภาระการพิสูจน์เกี่ยวกับข้อเท็จจริงรอบ
ผลิต ประกอบ ออกแบบ หรือส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์หรือเกี่ยวกับ
ของการให้บริการ ขึ้นอยู่กับผู้ประกอบการ (
จำเลย ) เป็นศาล มีความเห็นว่า ข้อเท็จจริงดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันเท่านั้น
โดยบุคคลที่เป็นผู้ประกอบการ ธุรกิจ ซึ่งแตกต่างจากในภาคปกติ
กรณีศาลมีอำนาจเรียกพยานและหลักฐานมัน
เห็นสมควร ฉัน to นิพจน์และเป็นการ consumer
procedure act provides the ฉัน : ทัวร์อย่างตั้งแต่ in cases civil normal
ตัว the court can award / order แต่ ) punitive นิพจน์ ,
7.5 กับ product ชัน ( , iii ) นิพจน์ . นอกจากนี้ หากศาลพบว่า
ผู้ประกอบการที่เป็นนิติบุคคล ,มีการจัดตั้งหรือประกอบธุรกิจใน
โดยทุจริต หรือการกระทำที่หลอกลวง
ได้มุ่งมั่นกับผู้บริโภคหรือที่ทรัพย์สินของ
นิติบุคคลได้รับการโอนเพื่อประโยชน์ของบุคคลใด ๆและ
เหลือทรัพย์สินของนิติบุคคลจะไม่เพียงพอที่จะครอบคลุม
จํานวนใต้อ้างคดีผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องแล้ว ศาลสามารถ
ใช้หลัก " เจาะองค์กรร่ม " ในการบังคับ
ผู้ประกอบการของผู้ถือหุ้น คู่ค้า หรือการควบคุมผู้ต้องร่วมรับผิด
ถึงผู้บริโภค แล้วยังใช้ในกรณี
ของบุคคลที่สามที่ได้รับทรัพย์สินของนิติบุคคลคุ้มครองผู้บริโภค
.
10.2 ซึ่งแตกต่างจากกฎหมายว่าด้วยความรับผิดในผลิตภัณฑ์ที่เน้นความรับผิดชอบทางกฎหมายของ
ผู้ประกอบการกับผู้บริโภคสำหรับการบาดเจ็บที่เกิดจากสินค้าที่ไม่ปลอดภัย
, กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคมักจะหมายถึงกฎเกณฑ์ หรือความพยายามของรัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุม

ขายโฆษณา , การปฏิบัติ , คุณภาพของผลิตภัณฑ์ และด้านอื่น ๆของการตลาดเพื่อผู้บริโภค กล่าวถึงด้านล่างมีบางเฉพาะ
กฎเกณฑ์ว่า ในขณะที่ไม่เสมอ
ให้ตรงหรือเหมาะสมคุ้มครองผู้บริโภคทั้งหมด ให้
โดยการป้องกันผลิตภัณฑ์ที่บกพร่อง กฎหมาย
เหล่านี้รวมถึงพระราชบัญญัติอาหาร , ยา , อุปกรณ์ทางการแพทย์พระราชบัญญัติ , พระราชบัญญัติ
เครื่องสำอาง , พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค สารอันตรายและ
พระราชบัญญัติมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ตามพระราชบัญญัติ พวกเขาสั่ง
แน่นอนมาตรฐานเพื่อคุณภาพของสินค้าที่ผลิต นำเข้า หรือขาย
ในประเทศไทย ยังกล่าวถึงด้านล่างมีบางความพยายามล่าสุดโดย