No problem, trying to help as we wa

No problem, trying to help as we want to have things done professionally and properly.

We suggested having your cheque delivered to your unit but apparently it's JLL business custom to have a receipt, even though it's a cheque.

Have a good time in the UK and we'll be in touch when you get back.

In the meantime, please confirm the BNT account info to me and the Owners Committee can authorize JLL to make the monthly payments direct to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีปัญหาพยายามที่จะช่วยเท่าที่เราต้องการที่จะได้สิ่งที่ทำอย่างมืออาชีพและถูกต้อง. เราแนะนำให้มีการตรวจสอบของคุณส่งมอบให้กับหน่วยงานของคุณ แต่เห็นได้ชัดว่ามันเป็นธุรกิจที่กำหนดเอง JLL จะมีใบเสร็จรับเงินแม้ว่าจะมีการตรวจสอบ. มีช่วงเวลาที่ดีในสหราชอาณาจักร และเราจะติดต่อเมื่อคุณได้รับกลับมา. ในขณะเดียวกันโปรดยืนยันข้อมูลบัญชี BNT กับผมและคณะกรรมการเจ้าของสามารถอนุมัติ JLL ที่จะทำให้การชำระเงินรายเดือนตรงกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีปัญหา พยายามช่วยเท่าที่เราต้องการที่จะมีสิ่งที่ทำอย่างมืออาชีพและถูกต้อง

เราแนะนำมีเช็คส่งหน่วยของคุณ แต่เห็นได้ชัดว่ามัน JLL ธุรกิจเองเพื่อมีใบเสร็จ แม้มันเป็นเช็ค

มีเวลาที่ดีใน UK และเราจะติดต่อคุณเมื่อคุณได้รับกลับมา

ในตอนนี้กรุณายืนยันบัญชีเป็นต้นข้อมูลให้ฉันและเจ้าของคณะกรรมการสามารถอนุมัติ JLL ให้ชำระเงินรายเดือนโดยตรงถึงคุณ