Multiple-item scales used in the pr

Multiple-item scales used in the present study were obtained from various empirical
studies. The survey instrument was originally prepared in English and then translated
into Arabic via the back-translation method (Parameswaran and Yaprak, 1987). Before
starting data collection, the survey instrument was tested via a pilot sample of ten
frontline hotel employees. The results demonstrated that there were no compelling
reasons to make changes in the instrument, because the respondents did not have any
difficulty in understanding the items

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องชั่งหลายสินค้าที่ใช้ในการศึกษาได้รับจากต่าง ๆ เชิงประจักษ์การศึกษา เครื่องมือสำรวจเดิม จัดทำขึ้นในภาษาอังกฤษ และแปลแล้วในภาษาอาหรับผ่านวิธีการแปลย้อนกลับ (Parameswaran และ Yaprak, 1987) ก่อนที่จะเริ่มเก็บข้อมูล เครื่องมือสำรวจทดสอบผ่านตัวอย่างนำร่องของสิบพนักงานโรงแรมพนักงาน ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ก็ไม่น่าสนใจเหตุผลการเปลี่ยนแปลงในตราสาร เนื่องจากผู้ตอบไม่มีใด ๆความยากลำบากในการเข้าใจสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายรายการ เครื่องชั่ง ที่ใช้ในการศึกษาได้จากสมการต่าง ๆศึกษา การสำรวจเครื่องมือที่ถูกเตรียมไว้ในภาษาอังกฤษและแปลในภาษาอาหรับผ่านวิธีการการแปลด้านหลัง ( parameswaran และ yaprak , 1987 ) ก่อนที่เริ่มตั้งแต่การเก็บรวบรวมข้อมูล การสำรวจและทดสอบผ่านร่องตัวอย่างของสิบโรงแรมพนักงานพนักงาน ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าไม่มี ที่น่าสนใจเหตุผลที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์ เพราะส่วนใหญ่ไม่ได้มีการใด ๆความยากในการทำความเข้าใจรายการ