With reference to the below e-mail

With reference to the below e-mail and after discussion with Mr Venezia, we enclose here our offer for the items required to solve the problem on your m/c LS0004401.
Since the problem might be overvoltage, the artciles cannot be in warrany, that's why we send here our PI.

We are trying our best to ship it asap.

We will confirm dispatch date at the earliest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วย reference ไปด้าน ล่างอีเมล์ และสนทนากับนายเวเนเซีย เราใส่นี่ของเราสำหรับสินค้าที่จำเป็นเพื่อแก้ไขปัญหาบนของ m/c LS0004401
เนื่องจากปัญหาอาจ overvoltage, artciles ไม่อยู่ใน warrany ที่ทำไมเราส่งนี่ PI ของเราได้

เราพยายามดีที่สุดที่จะจัดส่งโดยเร็ว

เราจะยืนยันการจัดส่งวันที่เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงด้านล่างทาง e-mail และหลังการพูดคุยกับนายเวเนเซียเราล้อมรอบที่นี่ข้อเสนอของเราสำหรับรายการที่จำเป็นในการแก้ปัญหาเกี่ยวกับ M / C LS0004401 ของคุณ
เนื่องจากปัญหาอาจจะมีแรงดันไฟฟ้าเกิน, artciles ไม่สามารถอยู่ใน warrany ที่ ทำไมเราส่งที่นี่ PI ของเราเราพยายามอย่างดีที่สุดที่จะจัดส่งโดยเร็วเราจะยืนยันวันจัดส่งที่เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการอ้างอิงถึงด้านล่าง อีเมล และ หลังการสนทนากับนายเวเนเซีย เราใส่ที่นี่ข้อเสนอของเราสำหรับรายการที่ต้องการแก้ไขปัญหาใน ls0004401 M / C ของคุณ
เพราะปัญหาอาจจะมีแรงดัน , artciles ไม่สามารถใน warrany นั่นเป็นเหตุผลที่เราส่งมา ไพของเรา

เราจะพยายามจัดส่งให้เร็วที่สุด

พวกเราจะยืนยันวันที่จัดส่งที่เร็วที่สุด