Thank you very much, we have procee

Thank you very much, we have proceeded with your order.

Our designers have one further question. We recommend that the knifes are mounted by Norden staff, we have 2 options.

1) You send the complete trimming tool to us and the knifes will be mounted in our workshop, see address below.
2) Our Norden service technician Mr. Jan Waldheim, based in Bangkok can perform the exchange on site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากที่เราได้ดำเนินการตามคำสั่งของคุณ.

นักออกแบบของเรามีหนึ่งคำถามเพิ่มเติม เราขอแนะนำให้มีดที่ติดตั้งโดย Norden พนักงานเรามี 2 ตัวเลือก

1) คุณส่งเครื่องมือตัดที่สมบูรณ์เพื่อเราและมีดจะได้รับการติดตั้งในการประชุมเชิงปฏิบัติการของเราโปรดดูที่อยู่ด้านล่าง.
2) Norden บริการของเรานายช่าง มกราคม Waldheim ขึ้นในกรุงเทพฯสามารถดำเนินการการแลกเปลี่ยนบนเว็บไซต์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมาก เรามีครอบครัว มีใบสั่งของคุณ

มีนักออกแบบของเราไปถาม แนะนำว่า knifes ติดตั้งอยู่ โดย Norden เรามีตัวเลือก 2

1) คุณส่งเครื่องมือตัดแต่งทำให้เราและ knifes จะติดเรา ดูที่อยู่ด้านล่างได้
2) Norden บริการช่างนาย Jan Waldheim อยู่ในกรุงเทพสามารถทำการแลกเปลี่ยนบนไซต์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากเรามีพร้อมด้วยการสั่งซื้อของคุณ.

นักออกแบบของเรามีคำถามเพิ่มเติม เราขอแนะนำให้ knifes ที่ติดตั้งอยู่โดยมีพนักงาน norden เรามี 2 ตัวเลือก

1 )ที่คุณส่งเครื่องมือสำหรับกันขนเสร็จสมบูรณ์ให้กับเราและ knifes ที่จะได้รับการติดตั้งอยู่ในโรงงานของเราดูแอดเดรสด้านล่าง.
2 )ช่างเทคนิคบริการ norden ของเรานายม.ค. waldheim ในกรุงเทพฯสามารถดำเนินการแลกเปลี่ยนที่อยู่บนพื้นที่ของโรงแรม.