125. As to JARPA II’s operation, Ja

125. As to JARPA II’s operation, Japan explains that JARPA II vessels follow “scientifically determined tracklines”, including in areas “where the density of the target species is low”, to obtain a proper distribution of samples and observations. Whales from the targeted species are taken if they are encountered within 3 nautical miles of the predetermined trackline being followed by a JARPA II vessel. If a lone whale is encountered, it will be taken; if a school of whales is encountered, two whales will be taken at random.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

125. การดำเนินการ JARPA II ญี่ปุ่นอธิบายว่า เรือ JARPA II ตาม "วิทยาศาสตร์กำหนด tracklines" รวมทั้งในพื้นที่ "ความหนาแน่นของชนิดเป้าหมายต่ำ" เพื่อให้ได้การกระจายที่เหมาะสมของตัวอย่างและสังเกต ปลาวาฬจากพันธุ์เป้าหมายถูกนำหากมีพบภายใน 3 ไมล์ทะเลของ trackline กำหนดไว้ทางเรือเป็น JARPA II ถ้าพบวาฬเกาะโหลน มันจะถูกนำมา ถ้าพบคณะปลาวาฬ ปลาวาฬ 2 จะนำมาสุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

125 ขณะที่การดำเนิน JARPA สองของญี่ปุ่นอธิบายว่าเ​​รือ JARPA ครั้งที่สองตาม "ความมุ่งมั่นทางวิทยาศาสตร์ tracklines" รวมทั้งในพื้นที่ "ซึ่งมีความหนาแน่นของสายพันธุ์เป้าหมายอยู่ในระดับต่ำ" ที่จะได้รับการกระจายที่เหมาะสมของตัวอย่างและข้อสังเกต ปลาวาฬจากสายพันธุ์ที่กำหนดเป้​​าหมายจะถูกนำถ้าพวกเขาจะพบภายใน 3 ไมล์ทะเลของ Trackline ที่กำหนดไว้ตามมาด้วยเรือ JARPA ครั้งที่สอง หากวาฬเดียวจะพบก็จะถูกนำมา; ถ้าโรงเรียนของปลาวาฬจะพบสองปลาวาฬจะได้รับการสุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

125 . เป็น jarpa II ของการดําเนินงานญี่ปุ่นอธิบายว่า jarpa 2 ลำตาม " วิทยาศาสตร์ตัดสิน tracklines " รวมทั้งในพื้นที่ " ที่ความหนาแน่นของชิ้นงานชนิดต่ำ " เพื่อให้ได้การกระจายที่เหมาะสมของตัวอย่างและข้อสังเกตปลาวาฬจากเป้าหมายชนิดถูกถ้าพวกเขาพบภายใน 3 ไมล์ทะเลจากที่กําหนดไว้ trackline ถูกติดตามโดย jarpa 2 เรือ ถ้าปลาวาฬโลนพบ มันก็จะถ่าย ถ้าเป็นโรงเรียนของปลาวาฬพบสองวาฬจะถูกสุ่ม