PLANS ON TRACKProcurement of the ca

PLANS ON TRACK
Procurement of the carriages was approved by the cabinet in 2010. It was part of the government’s 176 billion baht infrastructure development scheme for 2013-14.
Soithip said the SRT is in dire need of new carriages because existing air-con sleeper accommodation is old and insufficient to serve rising passenger numbers. The new carriages will also complement the government’s rail investment plans, since dual tracks are being constructed on several routes, Soithip said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางแผนในการติดตามคอยนับได้อนุมัติจากคณะรัฐมนตรีในปี 2553 มันเป็นส่วนหนึ่งของแผนงานพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน 176 ล้านบาทของรัฐบาลในปี 2013-14Soithip กล่าวว่า รถไฟฟ้าชานเมืองอยู่ในต้องหายนะของนับใหม่เนื่องจากสถานที่พักนอนแอร์เครื่องปรับอากาศที่มีอยู่เดิม และไม่เพียงพอให้บริการเพิ่มขึ้นจำนวนผู้โดยสาร นับใหม่ยังจะเติมเต็มแผนการลงทุนรถไฟของรัฐบาล ตั้งแต่เพลงที่สองจะถูกสร้างขึ้นบนเส้นทางหลาย Soithip กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนในการติดตาม
การจัดหารถม้าได้รับการอนุมัติจากคณะรัฐมนตรีในปี 2010 มันเป็นส่วนหนึ่งจาก 176 พันล้านบาทโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลสำหรับ 2013-14
Soithip กล่าวว่ารฟทอยู่ในต้องหายนะของรถใหม่เพราะที่มีอยู่ที่พักแอร์นอน จะเก่าและไม่เพียงพอที่จะให้บริการจำนวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้น รถใหม่ยังจะเสริมของรัฐบาลที่แผนการลงทุนรถไฟรางคู่ตั้งแต่มีการสร้างหลายต่อหลายเส้นทาง Soithip กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนการติดตาม
จัดหารถม้าที่ได้รับอนุมัติจากคณะรัฐมนตรีในปี 2010 มันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาล 176 ล้านบาท โครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานสำหรับ 2013-14 .
สร้อยกล่าวว่า รฟท. อยู่ในต้องหายนะของรถใหม่ เพราะที่มีอยู่ แอร์นอนพักเก่าและไม่เพียงพอที่จะรองรับจำนวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นตู้ใหม่ก็จะเสริมของรัฐบาลราวแผนการลงทุน เนื่องจากมีการสร้างรางคู่ในเส้นทางต่างๆ สร้อย กล่าว