Chanchira "Film" Jamsakorn and Jinn

Chanchira "Film" Jamsakorn and Jinnawat "Beer" Kantanurit, both aged 10, from Bang Bua School in Bang Khen district, will join nine other children from Brazil, China, India and the United States as part of the "Beautiful Possibilities Programme". The mascots will walk onto the pitch with the Manchester United team, each player wearing a match shirt adorned with the name of a mascot.

Moments before the match starts, Manchester United players will remove the shirts and present them to the mascots in a show of admiration and also in line with football tradition.

"We're going to show these children, their families and communities, and millions of Manchester United followers around the world how football can change lives and create beautiful possibilities," said Tim Mahoney, chief marketing officer, Chevrolet.

Manchester United's Richard Arnold said, "through our partnership with Chevrolet, the club wants to connect with our 659 million global followers. Our players will be proud to walk out onto the pitch with these children, wearing their names on the backs of their shirts."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jamsakorn Chanchira "ฟิล์ม" และ Kantanurit "เบียร์" Jinnawat ทั้งอายุ 10 จากบางบัวโรงเรียนในเขตบางเขน จะรวมเด็กอื่น ๆ เก้าจากบราซิล จีน อินเดีย และสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของ "สวยงามไปโครงการ" Mascots จะเดินลงสนามกับแมนฯ ยูไนเต็ดทีม ผู้เล่นแต่ละใส่เสื้อตรงที่ด้วยชื่อของตัวมาสค็อท ช่วงเวลาก่อนเริ่มการแข่งขัน ผู้เล่นแมนฯ ยูไนเต็ดจะเอาเสื้อ และปัจจุบันพวกเขาเพื่อ mascots ในแสดงชื่นชม และยังสอดคล้อง กับฟุตบอลประเพณี"เรากำลังจะแสดงเด็ก ครอบครัว และชุมชนของพวกเขา และล้านของแมนฯ ยูไนเต็ดลูกศิษย์ทั่วโลกฟุตบอลสามารถเปลี่ยนชีวิต และสร้างโอกาสที่สวยงาม กล่าวว่า Tim Mahoney ประธานเจ้าหน้าที่การตลาด เชฟโรเลต แมนฯ ยูไนเต็ดของริชาร์ดอาร์โนลด์กล่าว "โดยเราร่วมมือกับเชฟโรเลต สโมสรต้องเชื่อมต่อกับลูกศิษย์ของเราทั้งหมด 659 ล้าน เราจะได้ภูมิใจจะเดินออกไปสนามกับเด็ก ใส่ชื่อของพวกเขาบนหลังเสื้อของพวกเขา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chanchira "ฟิล์ม" Jamsakorn และ Jinnawat "เบียร์" Kantanurit ทั้งวัย 10 จากโรงเรียนบัวบางในบางเขตบางเขนจะเข้าร่วมเก้าเด็กคนอื่น ๆ จากบราซิล, จีน, อินเดียและสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของ "ความเป็นไปได้สวยโครงการ" สัญลักษณ์จะเดินลงสนามกับทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดผู้เล่นแต่ละคนสวมเสื้อแข่งขันประดับด้วยชื่อของมิ่งขวัญที่. ช่วงเวลาก่อนการแข่งขันจะเริ่มต้นที่ผู้เล่นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดจะเอาเสื้อและนำเสนอให้สัญลักษณ์ในการแสดงของ ชื่นชมและยังอยู่ในแนวเดียวกันกับประเพณีฟุตบอล. "เรากำลังจะแสดงให้เด็ก ๆ เหล่านี้ครอบครัวและชุมชนของพวกเขาและล้านของสาวกแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดทั่วโลกว่าฟุตบอลสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตและสร้างความเป็นไปที่สวยงาม" ทิมฮอนี่ย์, ฝ่ายการตลาดกล่าวว่า เจ้าหน้าที่เชฟโรเลต. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดริชาร์ดอาร์โนลกล่าวว่า "ผ่านความร่วมมือของเรากับเชฟโรเลตสโมสรต้องการที่จะเชื่อมต่อกับ 659,000,000 สาวกทั่วโลกของเรา. ผู้เล่นของเราจะเป็นความภาคภูมิใจที่จะเดินออกไปยังสนามกับเด็กเหล่านี้สวมใส่ชื่อของพวกเขาบนหลัง เสื้อของพวกเขา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จันทร์จิรา " ฟิล์ม " และ " เบียร์ " jamsakorn จิณ kantanurit ทั้งอายุ 10 ปี จาก โรงเรียนบางบัว เขตบางเขน จะเข้าร่วมเก้าเด็กจากบราซิล จีน อินเดีย และสหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ " " ไปได้สวย โดยสัญลักษณ์จะเดินเข้าสู่สนามกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมผู้เล่นแต่ละคนใส่ราคาเสื้อประดับด้วยชื่อของ Mascot

ช่วงเวลาก่อนการแข่งขันจะเริ่ม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผู้เล่นจะเอาเสื้อ และนำเสนอถึงสัญลักษณ์ในการแสดงความชื่นชมและยังสอดคล้องกับฟุตบอลประเพณี

" เรากำลังแสดงให้เด็กๆ ครอบครัว และชุมชน และล้านของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผู้ติดตามทั่วโลกฟุตบอลวิธีสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตและสร้าง ความเป็นไปได้ที่สวยงาม , " กล่าวว่า มาโฮนี่ทิม ,หัวหน้าเจ้าหน้าที่การตลาด เชฟโรเลต .

ของริชาร์ด อาร์โนลด์ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กล่าวว่า " ผ่านการเป็นหุ้นส่วนของเรากับเชฟโรเลต สโมสรต้องการที่จะเชื่อมต่อกับ 659 ล้านทั่วโลกของเราผู้ติดตาม ผู้เล่นของเราจะภูมิใจที่จะเดินเข้าสู่สนามกับเด็กเหล่านี้ ใส่ชื่อบนหลังเสื้อของพวกเขา "
.