Abstract Biodiversity eVects on eco

Abstract Biodiversity eVects on ecosystem functioning in forests have only recently attracted increasing attention. The vast majority of studies in forests have focused on above-ground responses to diVerences in tree species diver- sity, while systematic analyses of the eVects of biodiversity on root systems are virtually non-existent. By investigating the Wne root systems in 12 temperate deciduous forest stands in Central Europe, we tested the hypotheses that (1) stand Wne root biomass increases with tree diversity, and (2) ‘below-ground overyielding’ of species-rich stands in terms of Wne root biomass is the consequence of spatial niche seg- regation of the roots of diVerent species. The selected stands represent a gradient in tree species diversity on similar bedrock from almost pure beech forests to medium- diverse forests built by beech, ash, and lime, and highly- diverse stands dominated by beech, ash, lime, maple, and hornbeam. We investigated Wne root biomass and necro- mass at 24 proWles per stand and analyzed species diVer- ences in Wne root morphology by microscopic analysis. Fine root biomass ranged from 440 to 480 g m¡2 in the species-poor to species-rich stands, with 63–77% being concentrated in the upper 20 cm of the soil. In contradiction to our two hypotheses, the diVerences in tree species diver- sity aVected neither stand Wne root biomass nor vertical root distribution patterns. Fine root morphology showed marked
distinctions between species, but these root morphological diVerences did not lead to signiWcant diVerences in Wne root surface area or root tip number on a stand area basis. More- over, diVerences in species composition of the stands did not alter Wne root morphology of the species. We conclude that ‘below-ground overyielding’ in terms of Wne root bio- mass does not occur in the species-rich stands, which is most likely caused by the absence of signiWcant spatial segregation of the root systems of these late-successional species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

EVects ระดับนามธรรมความหลากหลายทางชีวภาพในระบบนิเวศที่ทำงานในป่าเท่านั้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ดึงดูดความสนใจเพิ่มขึ้น ศึกษาในป่าใหญ่ได้เน้นในคำตอบข้างล่าง diVerences ในแผนภูมิชนิดนักดำน้ำ-sity วิเคราะห์ระบบของ eVects ของความหลากหลายทางชีวภาพระบบรากมีแทบไม่มีอยู่ โดยการตรวจสอบระบบราก Wne ในป่าผลัดใบซึ่งยืนอยู่ที่ 12 ในยุโรปกลาง เราทดสอบสมมุติฐานที่ว่า (1) ยืน Wne รากชีวมวลเพิ่มขึ้นกับความหลากหลายของต้นไม้ และ (2) ' ด้านล่างพื้น overyielding' ของอุดมไปด้วยพันธุ์ยืนในเงื่อนไขของชีวมวล Wne รากเป็นสัจจะของ regation seg ปริภูมิโพรงของรากพันธุ์ diVerent ยืนเลือกหมายถึงการไล่ระดับสีในความหลากหลายของสายพันธุ์ต้นไม้บนหินคล้ายจากป่าบีชเกือบบริสุทธิ์ให้กลาง - หลากหลายป่าสร้าง โดยบีช แอช มะนาว และสูง-ยืนหลากหลายครอบงำ โดยบีช แอช มะนาว เมเปิ้ล hornbeam เราตรวจสอบมวลชีวภาพของราก Wne และมวล necro ที่ 24 proWles ต่อยืน และวิเคราะห์ชนิดนักดำน้ำ ences ใน Wne รากสัณฐานวิทยา โดยการวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ มวลชีวภาพของรากที่ดีอยู่ในช่วงตั้งแต่ 440 การ m¡2 480 g ในพันธุ์คนจนให้รวยพันธุ์ยืน 63-77% กำลังเข้มข้นในดิน 20 ซม.ด้านบน ในความขัดแย้งกับสมมุติฐานของเรา 2, diVerences ในแผนภูมิชนิดนักดำน้ำ - sity aVected ไม่ยืน Wne รากชีวมวลหรือรูปแบบกระจายรากแนวตั้ง สัณฐานวิทยาของรากดีที่แสดงให้เห็นว่าเครื่องหมายความแตกต่างระหว่างพันธุ์ แต่เหล่านี้รากของ diVerences ไม่ได้ทำให้ diVerences signiWcant Wne รากผิวพื้นที่หรือรากคำแนะนำจำนวนตามพื้นที่ยืน เพิ่มเติมเหนือ diVerences ในองค์ประกอบของชนิดของการยืนไม่เปลี่ยนการ Wne รากรูปร่างสายพันธุ์ เราสรุปว่า 'ใต้ดิน overyielding' ในแง่ของมวลชีวภาพของรากเกิดในยืนชนิดริช ซึ่งมักจะเกิดจากการขาดงานของ signiWcant ปริภูมิของการแบ่งแยกระบบรากพันธุ์สาย successional Wne

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายทางชีวภาพ eVects บทคัดย่อต่อระบบนิเวศทำงานในป่ามีความสนใจเมื่อเร็ว ๆ นี้ความสนใจเพิ่มมากขึ้น ส่วนใหญ่ของการศึกษาในป่าได้มุ่งเน้นการตอบสนองเหนือพื้นดินที่จะ diVerences ในต้นไม้ชนิด diver- Sity ในขณะที่การวิเคราะห์ระบบของ eVects ความหลากหลายทางชีวภาพในระบบรากเป็นจริงไม่ได้มีอยู่ โดยการตรวจสอบระบบราก wne ในป่า 12 พอสมควรผลัดใบยืนอยู่ในยุโรปกลางเราทดสอบสมมติฐานว่า (1) ยืน wne การเพิ่มขึ้นของชีวมวลรากมีความหลากหลายของต้นไม้และ (2) 'ด้านล่างพื้นดิน overyielding' ยืนชนิดที่อุดมไปด้วยในแง่ ชีวมวลราก wne เป็นผลมาจาก regation เฉพาะ seg- เชิงพื้นที่ของรากของสายพันธุ์ diVerent ที่ ยืนเลือกเป็นตัวแทนของการไล่ระดับสีในความหลากหลายสายพันธุ์ต้นไม้บนพื้นหินที่คล้ายกันจากป่าบีชบริสุทธิ์เกือบจะขนาดกลางป่าที่มีความหลากหลายที่สร้างขึ้นโดยบีช, เถ้าและมะนาวและยืนหลากหลาย highly- ครอบงำโดยบีช, เถ้า, มะนาว, เมเปิ้ล, และฮ เราตรวจสอบชีวมวลราก wne และมวล necro- ที่ 24 proWles ต่อขาตั้งและวิเคราะห์ความแตกสายพันธุ์ diVer- ใน wne สัณฐานรากโดยการวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ ชีวมวลรากดีอยู่ในช่วง 440-480 gm¡2ในสายพันธุ์ที่ไม่ดีชนิดที่อุดมไปด้วยยืนด้วย 63-77% ถูกเข้มข้นในด้านบน 20 ซม. ของดิน ในความขัดแย้งสองสมมติฐานของเรา diVerences ในต้นไม้ชนิด Sity diver- aVected ไม่ยืนชีวมวลราก wne หรือรูปแบบการกระจายของรากในแนวตั้ง สัณฐานรากวิจิตรทำเครื่องหมายแสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างเผ่าพันธุ์ แต่ diVerences ก้านรากเหล่านี้ไม่ได้นำไปสู่การ diVerences signiWcant ในพื้นที่ผิวราก wne หรือหมายเลขปลายรากบนพื้นฐานพื้นที่ยืน
ยิ่งไปกว่า diVerences ในองค์ประกอบชนิดยืนไม่ได้เปลี่ยนแปลงลักษณะทางสัณฐานวิทยาราก wne ของสายพันธุ์ เราสรุปได้ว่า 'ด้านล่างพื้นดิน overyielding' ในแง่ของ wne รากมวลชีวภาพไม่เกิดขึ้นในยืนชนิดที่อุดมไปด้วยซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการขาดงานของ signiWcant แยกเชิงพื้นที่ของระบบรากของเหล่านี้ชนิดปลายเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อของความหลากหลายทางชีวภาพในระบบนิเวศในป่า evects การทำงานมีเพียงเมื่อเร็ว ๆนี้ดึงดูดความสนใจเพิ่มขึ้น ส่วนใหญ่ของการศึกษาในป่าได้มุ่งเน้นการตอบสนองเหนือพื้นดิน เพื่อ diverences ในพรรณไม้นักประดาน้ำ - sity ในขณะที่ระบบการวิเคราะห์ evects ของความหลากหลายทางชีวภาพในระบบรากแทบไม่มีโดยศึกษา wne ระบบรากใน 12 ป่าผลัดใบที่ยืนอยู่กลาง ยุโรป เราใช้สมมติฐานว่า ( 1 ) ขาตั้ง wne รากต้นไม้ชีวมวลที่มีความหลากหลายเพิ่มขึ้น และ ( 2 ) overyielding ' ' ด้านล่างพื้นชนิดมากมายยืนในแง่ของ wne รากชีวมวลคือผลพวงของพื้นที่โพรงขังเดี่ยว - regation ของราก ของ diverent ชนิดเลือกการยืนแสดงในความหลากหลายบนต้นไม้คล้ายหินจากเกือบบริสุทธิ์บีชป่ากลาง - หลากหลายป่าสร้างขึ้นโดยบีช ขี้เถ้า และปูนขาว และสูง - หลากหลายหมายถึงการปกครองโดยบีช , เถ้า , มะนาว , เมเปิ้ล , hornbeam .ศึกษามวลชีวภาพและราก wne Necro - มวลที่ 24 prowles ต่อยืนและวิเคราะห์ชนิด นักประดาน้ำ - ences ใน wne รากสัณฐานโดยการวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ ระบบรากดีระหว่างมา 480 กรัม M ¡ 2 ชนิดชนิดย่อมาจากคนจน รวย กับ 63 – 77 % ที่ความเข้มข้นในด้านบน 20 ซม. ของดิน ในความขัดแย้งกับสองสมมติฐานของเราการ diverences ในพืชที่นักดำน้ำ - sity avected ไม่ยืน wne ราก ชีวมวล หรือรูปแบบการกระจายของรากในแนวตั้ง สัณฐานวิทยาของรากได้พบเครื่องหมาย
ความแตกต่างระหว่างสายพันธุ์ แต่เหล่านี้รากสัณฐานวิทยา diverences ไม่ทำให้ signiwcant diverences ใน wne รากบริเวณพื้นผิวหรือหมายเลขปลายรากบนพื้นที่ยืนอยู่พื้นฐาน เพิ่มเติม - เหนือdiverences ขององค์ประกอบชนิดยืนไม่ได้เปลี่ยน wne รากสัณฐานวิทยาของพืช . เราสรุปได้ว่า ใต้พื้นดิน overyielding ' ในแง่ของ wne รากชีวภาพมวล - จะไม่เกิดขึ้นในสายพันธุ์มากมายยืนอยู่ ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการแยกเชิงพื้นที่ signiwcant ของรากเหง้าของสังคมเหล่านี้สายชนิด