King Narai the Great, King of Ayutt

King Narai the Great, King of Ayutthaya during the second half of the 17th century made Lopburi the second capital of the Ayutthaya Kingdom. He ordered a new Palace built near the Lopburi river where he stayed most of the year. The Palace was designed by French architects in a mix of Thai and European architectural styles. Construction started in 1665 and was completed 12 years later in 1677

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นารายณ์ กษัตริย์ของอยุธยาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ทำลพบุรีเป็นเมืองหลวงที่สองของอาณาจักรอยุธยา เขาสั่งวังใหม่อยู่ใกล้แม่น้ำลพบุรีที่เขาอยู่ส่วนใหญ่ของปี พระราชวังถูกออกแบบ โดยสถาปนิกฝรั่งเศสในการผสมผสานของรูปแบบสถาปัตยกรรมไทย และยุโรป ก่อสร้างเริ่มต้นในค.ศ. 1665 และเสร็จ 12 ปีในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระนารายณ์มหาราชกษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ทำลพบุรีเมืองหลวงที่สองของอาณาจักรอยุธยา เขาสั่งพระราชวังใหม่ที่สร้างขึ้นใกล้แม่น้ำลพบุรีที่เขาอยู่มากที่สุดของปี เดอะพาเลซได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสในการผสมของไทยและสถาปัตยกรรมสไตล์ยุโรป การก่อสร้างเริ่มใน 1665 และเสร็จสมบูรณ์ 12 ปีต่อมาใน 1677

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมเด็จพระนารายณ์มหาราช พระมหากษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ทำให้ลพบุรีเมืองหลวงที่สองของอาณาจักรอยุธยา . เขาสั่งให้สร้างพระราชวังใหม่ใกล้แม่น้ำลพบุรีที่เขาอาศัยอยู่มากที่สุดของปี พระราชวังแห่งนี้ออกแบบโดยสถาปนิกฝรั่งเศสผสมของไทยและรูปแบบสถาปัตยกรรมยุโรป การก่อสร้างได้เริ่มขึ้นใน ค.ศ. 1665 และเสร็จ 12 ปีต่อมาในปี 1687