Someone in the cockpit of a TransAs

Someone in the cockpit of a TransAsia Airways flight apparently made a mayday call because of an engine problem shortly before the plane crashed Wednesday into a river in Taiwan, killing at least 32 people.

A male voice on a recording of radio conversations between air traffic control and TransAsia Airways Flight GE235 says, "GE235. Mayday, mayday. Engine flameout." The recording was verified by LiveATC.net, which records air traffic control feeds around the world.

It is unclear whether the man was a pilot.

The passenger plane clipped a bridge and plunged into a river in Taipei, according to the island's official news agency, CNA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนในส่วนควบคุมของเที่ยวบินทรานส์เอเชียแอร์เวย์เห็นได้ชัดได้เอร็ดโทรเนื่องจากมีปัญหาเครื่องยนต์เร็ว ๆ ก่อนที่เครื่องบินชนวันพุธเข้าแม่น้ำในไต้หวัน ฆ่าคนที่ 32เสียงชายในการบันทึกการสนทนาทางวิทยุระหว่างการควบคุมจราจรทางอากาศและทรานส์เอเชียแอร์เวย์เที่ยวบิน GE235 กล่าวว่า "GE235 เอร็ด เอร็ด เครื่องยนต์ flameout " การบันทึกถูกตรวจสอบ โดย LiveATC.net ซึ่งระเบียนเนื้อหาสรุปควบคุมจราจรอากาศทั่วโลกมันไม่ชัดเจนว่าคนเป็นนักบินเครื่องบินโดยสารตัดสะพาน และลดลงในแม่น้ำในไทเป ตามเกาะทางสำนักข่าว CNA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่อยู่ในห้องนักบินของเที่ยวบินทรานส์เอเชียแอร์เวย์เห็นได้ชัดว่าทำสาย mayday เพราะปัญหาเครื่องยนต์ไม่นานก่อนที่เครื่องบินตกพุธลงไปในแม่น้ำในไต้หวันฆ่าอย่างน้อย 32 คน. เสียงชายเกี่ยวกับการบันทึกการสนทนาทางวิทยุระหว่างการควบคุมการจราจรทางอากาศ และทรานส์เอเชียแอร์เวย์เที่ยวบินที่ GE235 กล่าวว่า "GE235. กรรมกรกรรมกร. เครื่องยนต์ flameout." บันทึกได้รับการตรวจสอบโดย LiveATC.net ซึ่งบันทึกฟีดควบคุมการจราจรทางอากาศทั่วโลก. มันยังไม่ชัดเจนว่าคนที่เป็นนักบิน. เครื่องบินโดยสารตัดสะพานและกระโจนลงไปในแม่น้ำในไทเปตามที่สำนักข่าวอย่างเป็นทางการของเกาะ , CNA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครในห้องนักบินของเครื่องบินว่าทรายดำทำให้เมโทร เพราะเครื่องยนต์มีปัญหาไม่นานก่อนเครื่องบินตก วันพุธ ไปในแม่น้ำในไต้หวัน , ฆ่าอย่างน้อย 32 คน

เสียงชายในการบันทึกวิทยุการสนทนาระหว่างการควบคุมการจราจรทางอากาศ และทรานส์เอเชีย แอร์เวย์ เที่ยวบินที่ ge235 กล่าวว่า " ge235 . เมย์เดย์ เมย์เดย์ เปลวไฟดวงเครื่องยนต์" บันทึกการยืนยันโดย liveatc.net ซึ่งบันทึกการควบคุมการจราจรทางอากาศฟีดทั่วโลก

มันไม่ชัดเจนว่าคนนี้เป็นนักบิน ผู้โดยสารเครื่องบิน

ตัดสะพานและตกลงไปอยู่ในแม่น้ำ ใน ไทเป ไปตามเกาะอย่างเป็นทางการสำนักข่าว CNA .