Even though the fault location and

Even though the fault location and reason are detected under the guidelines of this Manual, if field repair work is not possible, or long period of time is needed for repair, the fault units should be replaced with spare ones reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ตำแหน่งบกพร่องและเหตุผล พบภายใต้แนวทางของคู่มือนี้ ถ้าฟิลด์ซ่อมงานไม่ได้ หรือความยาว รอบระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับซ่อมแซม หน่วยบกพร่องควรแทนที่ ด้วยอะไหล่คนที่จอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสถานที่ผิดและเหตุผลที่มีการตรวจพบภายใต้แนวทางของคู่มือนี้ถ้าการซ่อมแซมสนามการทำงานเป็นไปไม่ได้หรือระยะเวลานานเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการซ่อมแซมหน่วยความผิดควรได้รับการแทนที่ด้วยอะไหล่ลิขสิทธิ์